| Plural | encouragements |
words of encouragement
opmuntrende ord
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
Hans opmuntring gav mig en stærk følelse af løft.
Mary took heart from the encouragement handed out.
Mary tog mod til sig af den opmuntring, der blev givet.
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
Ingen mængde opmuntring ville få ham til at hoppe i poolen.
Her encouragement and support strengthened our resolve.
Hendes opmuntring og støtte styrkede vores beslutning.
His words of encouragement were to no avail.
Hans opmuntrende ord var forgæves.
the family is usually a source of encouragement from which affirmative influences come.
familien er normalt en kilde til opmuntring, hvorfra bekræftende påvirkninger kommer.
his parents gave him the encouragement he needed to succeed.
Hans forældre gav ham den opmuntring, han havde brug for at lykkes.
It was her teacher’s encouragement that led her into acting.
Det var hendes lærers opmuntring, der fik hende til at gå ind i skuespil.
At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.
I bunden af hendes karriere fik hun stor opmuntring af, at han giftede sig med hende.
see when they need a tactful word of advice or encouragement and do the necessary .
se, hvornår de har brug for et taktfuldt ord med råd eller opmuntring og gør det nødvendige.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Denne opfordring til at dyrke kartofler havde en katastrofal efterfølger omkring halvtreds år senere.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Hans opmuntring løftede hende i den svære periode.
Getting the support of the Queen was a great encouragement to those involved in the project.
At få støtte fra dronningen var en stor opmuntring for dem, der var involveret i projektet.
I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.
Jeg kunne aldrig have opnået dette uden min mands og families opmuntring.
Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends.
Sidst vil jeg sige, at jeg skylder alle mine bedrifter min opmuntring og hjælp fra mine kolleger og venner.
Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities.
Opdraget af adoptivforældre, fik Hill tidlig opmuntring i hendes musikalske tilbøjeligheder.
Encouragement gets greatly after young minister listens, the spirit since hearten begins to do expatiatory liturgy.
Opmuntring kommer stærkt efter, at den unge minister lytter, og ånden begynder at udføre soneliturgi.
We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
Vi vil alle huske Mr. Page for den venlige opmuntring, han gav os, da vi så uvilligt gik i skole.
"Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends."
"Sidst vil jeg sige, at jeg skylder alle mine bedrifter min opmuntring og hjælp fra mine kolleger og venner."
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
Vi afsluttede det møde med hymnen med titlen ”Kærlige kristne hjerter, forenede i kærlighed”(Hymnary #696) som vores bøn til Herren og opmuntring til hinanden.
words of encouragement
opmuntrende ord
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
Hans opmuntring gav mig en stærk følelse af løft.
Mary took heart from the encouragement handed out.
Mary tog mod til sig af den opmuntring, der blev givet.
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
Ingen mængde opmuntring ville få ham til at hoppe i poolen.
Her encouragement and support strengthened our resolve.
Hendes opmuntring og støtte styrkede vores beslutning.
His words of encouragement were to no avail.
Hans opmuntrende ord var forgæves.
the family is usually a source of encouragement from which affirmative influences come.
familien er normalt en kilde til opmuntring, hvorfra bekræftende påvirkninger kommer.
his parents gave him the encouragement he needed to succeed.
Hans forældre gav ham den opmuntring, han havde brug for at lykkes.
It was her teacher’s encouragement that led her into acting.
Det var hendes lærers opmuntring, der fik hende til at gå ind i skuespil.
At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.
I bunden af hendes karriere fik hun stor opmuntring af, at han giftede sig med hende.
see when they need a tactful word of advice or encouragement and do the necessary .
se, hvornår de har brug for et taktfuldt ord med råd eller opmuntring og gør det nødvendige.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Denne opfordring til at dyrke kartofler havde en katastrofal efterfølger omkring halvtreds år senere.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
Hans opmuntring løftede hende i den svære periode.
Getting the support of the Queen was a great encouragement to those involved in the project.
At få støtte fra dronningen var en stor opmuntring for dem, der var involveret i projektet.
I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.
Jeg kunne aldrig have opnået dette uden min mands og families opmuntring.
Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends.
Sidst vil jeg sige, at jeg skylder alle mine bedrifter min opmuntring og hjælp fra mine kolleger og venner.
Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities.
Opdraget af adoptivforældre, fik Hill tidlig opmuntring i hendes musikalske tilbøjeligheder.
Encouragement gets greatly after young minister listens, the spirit since hearten begins to do expatiatory liturgy.
Opmuntring kommer stærkt efter, at den unge minister lytter, og ånden begynder at udføre soneliturgi.
We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
Vi vil alle huske Mr. Page for den venlige opmuntring, han gav os, da vi så uvilligt gik i skole.
"Lastly, I must say I owe all the achievements to the encouragement and help from my collegues and friends."
"Sidst vil jeg sige, at jeg skylder alle mine bedrifter min opmuntring og hjælp fra mine kolleger og venner."
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
Vi afsluttede det møde med hymnen med titlen ”Kærlige kristne hjerter, forenede i kærlighed”(Hymnary #696) som vores bøn til Herren og opmuntring til hinanden.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu