expensively

[USA]/iks'pensivli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. til en høj pris, på en dyr vis.

Eksempelsætninger

The designer handbag was expensively priced.

Designerhåndtasken var prissat meget højt.

She chose the expensively decorated hotel for her wedding.

Hun valgte det dyrt indrettede hotel til sit bryllup.

The expensively furnished mansion had a stunning view of the ocean.

Den dyrt indrettede herregård havde en fantastisk udsigt over havet.

He always dresses expensively to impress his clients.

Han klæder sig altid dyrt for at imponere sine kunder.

The expensively renovated restaurant attracted many customers.

Den dyrt renoverede restaurant tiltrak mange kunder.

The expensively imported car turned heads as it drove down the street.

Den dyrt importerede bil fik folk til at vende sig efter den, mens den kørte ned ad gaden.

She bought an expensively framed painting for her living room.

Hun købte et dyrt indrammet maleri til sin stue.

The expensively tailored suit fit him perfectly.

Den dyrt skræddersyede jakkesæt sad ham perfekt.

The expensively produced movie was a box office hit.

Den dyrt producerede film var en stor succes i biograferne.

They dined at the expensively Michelin-starred restaurant for their anniversary.

De spiste middag på den dyrt Michelin-stjernede restaurant til deres årsdag.

Virkelige Eksempler

It's been able to carry out space missions much less expensively than the U.S. government's agency.

Det har været i stand til at udføre rummissioner meget mindre dyrt end den amerikanske regerings agentur.

Kilde: CNN Listening Collection July 2020

The cameras are slick, the angles creative, the songs expensively licensed.

Kameraerne er elegante, vinklerne kreative, og sangene er dyrt licenseret.

Kilde: New York Times

Their popularity could spread further, since it is now possible to make rubberised asphalt less expensively than the traditional sort.

Deres popularitet kan sprede sig yderligere, da det nu er muligt at fremstille gummiarmeret asfalt mindre dyrt end den traditionelle type.

Kilde: The Economist - Technology

The Graf Bismarck land was expensively reclaimed for housing and business investment, but rents are forbiddingly high.

Graf Bismarck-området blev dyrt genvundet til boliger og erhvervsinvestering, men huslejen er uoverkommeligt høj.

Kilde: The Economist - International

Though expensively made for its time-it was shot in colour and on location-it still has plenty of flaws.

Selvom det var dyrt at producere for sin tid - det blev filmet i farver og på lokationen - har det stadig masser af fejl.

Kilde: The Economist (Summary)

They are neither costly nor exotic, suggesting that luck is not something bought expensively or sought with difficulty.

De er hverken dyre eller eksotiske, hvilket antyder, at held ikke er noget, man køber dyrt eller søger med besvær.

Kilde: The Economist (Summary)

Yes, the ambulance man was right; it was a body expensively cared for.

Ja, ambulancemanden havde ret; det var en krop, der var blevet dyrket.

Kilde: One Shilling Candle (Upper)

Her skin was tanned, and she was wearing expensively distressed jeans and suede boots.

Hendes hud var solbrun, og hun havde på sig dyrt slidte jeans og ruskindstøvler.

Kilde: Me Before You

His predecessor, Michael Eisner, expensively jettisoned possible replacements twice during his 21-year reign, before finally settling on Mr Iger.

Hans forgænger, Michael Eisner, afsatte dyrt mulige afløsere to gange i løbet af sine 21 år ved magten, før han endelig slog til og valgte hr. Iger.

Kilde: Economist Business

Employers often balk at training staff because they might leave for rivals, taking their expensively gained skills with them.

Arbejdsgivere tøver ofte med at træne personale, fordi de måske forlader virksomheden for rivaler og tager deres dyrt erhvervede færdigheder med sig.

Kilde: Dominance: Issue 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu