hold firmly
hold fast
firmly believe
tro på det fast
hold on firmly
hold fast
grasp firmly
gribe fast
The struts are firmly braced.
Støtterne er fast forankret.
the account adhered firmly to fact.
kontoen holdt fast i fakta.
the key turned firmly in the lock.
Nøglen blev drejet fast i låsen.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
En træpæl blev slået fast ned i jorden.
The roots grew down firmly in the soil.
Rødderne voksede fast ned i jorden.
the posts should be firmly bedded in concrete.
stolperne skal være fast forankret i beton.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins var fast etableret i den engelske poesikanon.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centret har holdt fast ved sit originale koncept.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Princippet om nationalparlamenternes overherredømme skal fastlægges.
he had the prize firmly in his sights.
Han havde præmien fast i sigte.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Den nye hersker underkastede fast kirken staten.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Ideen blev afvist af myndighederne.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
En radikal er en mand med begge fødder fast plantet i luften.
They dropped the problem firmly back in my lap.
De smed problemet fast tilbage i min skød.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Ledelsen bad fast om lagerformandens fratræden.
The ladder rests firmly against the tree.
Stigen står fast lænet op ad træet.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Bind dine støvler fast, ellers vil snøren gå op.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argumenter, der kun entronerer dig endnu mere fast i fejlen.
Glue the pieces firmly together.
Lim delene fast sammen.
Press it firmly to make a good crease.
Presse det fast for at lave et godt buk.
Kilde: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
"- Du," sagde den lille prins bestemt.
Kilde: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Han smilede og holdt hendes hånd fast.
Kilde: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nej, han ser ud til at holde fast ret godt.
Kilde: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
“Nej,” sagde Harry, så bestemt at Ernie og Hannah stirrede.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Ja, processen er langvarig, så beslut dig fast, før du begynder at anvende.
Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Han kunne ikke flytte pilen; den sad fast i klippen.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Undtagen her er det meget fast på det værtslands betingelser.
Kilde: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
De tog et skridt tættere på og pressede deres håndflader mod hinanden igen, mere fast denne gang.
Kilde: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Hold Ring-Con fast i begge hænder, og du er klar til at starte!
Kilde: Technology Trendshold firmly
hold fast
firmly believe
tro på det fast
hold on firmly
hold fast
grasp firmly
gribe fast
The struts are firmly braced.
Støtterne er fast forankret.
the account adhered firmly to fact.
kontoen holdt fast i fakta.
the key turned firmly in the lock.
Nøglen blev drejet fast i låsen.
A wooden stake was driven firmly into the ground.
En træpæl blev slået fast ned i jorden.
The roots grew down firmly in the soil.
Rødderne voksede fast ned i jorden.
the posts should be firmly bedded in concrete.
stolperne skal være fast forankret i beton.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins var fast etableret i den engelske poesikanon.
the centre has kept firmly to its original concept.
Centret har holdt fast ved sit originale koncept.
the principle of the supremacy of national parliaments needs to be firmly established.
Princippet om nationalparlamenternes overherredømme skal fastlægges.
he had the prize firmly in his sights.
Han havde præmien fast i sigte.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
Den nye hersker underkastede fast kirken staten.
the idea was kicked firmly into touch by the authorities.
Ideen blev afvist af myndighederne.
A radical is a man with both feet firmly planted in the air.
En radikal er en mand med begge fødder fast plantet i luften.
They dropped the problem firmly back in my lap.
De smed problemet fast tilbage i min skød.
The manager firmly requested the head storeman's resignation.
Ledelsen bad fast om lagerformandens fratræden.
The ladder rests firmly against the tree.
Stigen står fast lænet op ad træet.
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
Bind dine støvler fast, ellers vil snøren gå op.
arguments that only entrench you more firmly in error.
argumenter, der kun entronerer dig endnu mere fast i fejlen.
Glue the pieces firmly together.
Lim delene fast sammen.
Press it firmly to make a good crease.
Presse det fast for at lave et godt buk.
Kilde: American Family Universal Parent-Child English" You, " said the little prince firmly.
"- Du," sagde den lille prins bestemt.
Kilde: The Little PrinceHe smiled and held her hand firmly.
Han smilede og holdt hendes hånd fast.
Kilde: Anne of Green Gables (abridged version)No, he seems to be holding on quite firmly.
Nej, han ser ud til at holde fast ret godt.
Kilde: NPR News Compilation April 2022“No, ” said Harry, so firmly that Ernie and Hannah stared.
“Nej,” sagde Harry, så bestemt at Ernie og Hannah stirrede.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsYes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.
Ja, processen er langvarig, så beslut dig fast, før du begynder at anvende.
Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersHe couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Han kunne ikke flytte pilen; den sad fast i klippen.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Except here it's very firmly on the terms of that host nation.
Undtagen her er det meget fast på det værtslands betingelser.
Kilde: BBC documentary "Civilization"They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.
De tog et skridt tættere på og pressede deres håndflader mod hinanden igen, mere fast denne gang.
Kilde: Crazy Element CityHold the Ring-Con firmly in both hands, and you're good to go!
Hold Ring-Con fast i begge hænder, og du er klar til at starte!
Kilde: Technology TrendsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu