forego the opportunity
springe muligheden over
Refer to the foregoing figures.
Henvis til de foregående figurer.
the foregoing remarks
de foregående bemærkninger
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
Den foregående diskussion har sat ledelse og ejerkontrol i forhold til hinanden.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
Elektricitet er drivkraften bag udviklingen af den nationale økonomi og giver et stærkt incitament til vores lands hurtige fremskridt.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
For det første skildrede kunstneren kraftfuldt den kærlige relation mellem fåret og dens unge. Det ovenstående får ser tilbage på kalven, der går tøvende og udstråler en eftertænksom holdning.
Benjamin N.Cardozo, a celebrated judge and a foregoer of pragmatism, realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.
Benjamin N.Cardozo, en anerkendt dommer og en fortaler for pragmatisme, indså den ret betydelige revolution i common law takket være hans juridiske visdom og geni.
Thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with Delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network.
For det tredje vurderer og reviderer artiklen resultaterne beregnet fra den foregående model med Delphi-metoden og den sekundære komparative model, hvilket resulterer i et yderligere optimeret distributionsnetværk.
I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Jeg mente, at det var en forudgående konklusion, at vi ville have fred.
Kilde: BBC Listening Collection April 2014Foregoing vaccinations. That means choosing not to vaccinate.
Foregående vaccinationer. Det betyder at vælge ikke at vaccinere.
Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Foregoing a career in business for one in politics.
At opgive en karriere i erhvervslivet for en i politik.
Kilde: Legend of American Business TycoonsWell, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today.
Nå, det ser ud til, at offerets vidne har besluttet sig for ikke at afgive en erklæring her i dag.
Kilde: Out of Control Season 3To do that, they're prepared to forego natural light for months on end.
For at gøre det er de forberedte på at opgive naturligt lys i flere måneder.
Kilde: Environment and ScienceNo. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Nej. Jeg mente, at det var en forudgående konklusion, at vi ville have fred.
Kilde: BBC Listening Collection April 2014Another night Dub and Joe fought Spitz and made him forego the punishment they deserved.
En anden nat kæmpede Dub og Joe mod Spitz og fik ham til at opgive den straf, de fortjente.
Kilde: The Call of the WildApparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.
Tilsyneladende udskyder mange universitetsuddannede kvinder blot at blive gift, og mange sorte kvinder vælger måske at opgive det helt.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?
Hvorfor vælger nogle forældre at opgive vaccinationer, og hvordan vil det påvirke befolkningen generelt?
Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Just because I tend to forego epicurean pleasures, it doesn't mean I can't appreciate them.
Bare fordi jeg har tendens til at opgive kulinariske glæder, betyder det ikke, at jeg ikke kan sætte pris på dem.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2forego the opportunity
springe muligheden over
Refer to the foregoing figures.
Henvis til de foregående figurer.
the foregoing remarks
de foregående bemærkninger
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
Den foregående diskussion har sat ledelse og ejerkontrol i forhold til hinanden.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
Elektricitet er drivkraften bag udviklingen af den nationale økonomi og giver et stærkt incitament til vores lands hurtige fremskridt.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
For det første skildrede kunstneren kraftfuldt den kærlige relation mellem fåret og dens unge. Det ovenstående får ser tilbage på kalven, der går tøvende og udstråler en eftertænksom holdning.
Benjamin N.Cardozo, a celebrated judge and a foregoer of pragmatism, realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.
Benjamin N.Cardozo, en anerkendt dommer og en fortaler for pragmatisme, indså den ret betydelige revolution i common law takket være hans juridiske visdom og geni.
Thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with Delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network.
For det tredje vurderer og reviderer artiklen resultaterne beregnet fra den foregående model med Delphi-metoden og den sekundære komparative model, hvilket resulterer i et yderligere optimeret distributionsnetværk.
I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Jeg mente, at det var en forudgående konklusion, at vi ville have fred.
Kilde: BBC Listening Collection April 2014Foregoing vaccinations. That means choosing not to vaccinate.
Foregående vaccinationer. Det betyder at vælge ikke at vaccinere.
Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Foregoing a career in business for one in politics.
At opgive en karriere i erhvervslivet for en i politik.
Kilde: Legend of American Business TycoonsWell, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today.
Nå, det ser ud til, at offerets vidne har besluttet sig for ikke at afgive en erklæring her i dag.
Kilde: Out of Control Season 3To do that, they're prepared to forego natural light for months on end.
For at gøre det er de forberedte på at opgive naturligt lys i flere måneder.
Kilde: Environment and ScienceNo. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Nej. Jeg mente, at det var en forudgående konklusion, at vi ville have fred.
Kilde: BBC Listening Collection April 2014Another night Dub and Joe fought Spitz and made him forego the punishment they deserved.
En anden nat kæmpede Dub og Joe mod Spitz og fik ham til at opgive den straf, de fortjente.
Kilde: The Call of the WildApparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.
Tilsyneladende udskyder mange universitetsuddannede kvinder blot at blive gift, og mange sorte kvinder vælger måske at opgive det helt.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?
Hvorfor vælger nogle forældre at opgive vaccinationer, og hvordan vil det påvirke befolkningen generelt?
Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Just because I tend to forego epicurean pleasures, it doesn't mean I can't appreciate them.
Bare fordi jeg har tendens til at opgive kulinariske glæder, betyder det ikke, at jeg ikke kan sætte pris på dem.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu