freebooters

[USA]/[ˈfriːˈbuːtəz]/
[UK]/[ˈfriːˈbuːtərz]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En person, der angriber og røver skibe på havet; En person, der er involveret i pirateri eller privat handel, især i det 17. og 18. århundrede; En person, der opererer uden for fastlagte regler eller systemer, ofte for egen vindings skyld.

Udtryk & Fast Sammenstilling

freebooters' gold

Danish_translation

freebooter life

Danish_translation

becoming freebooters

Danish_translation

freebooter ships

Danish_translation

freebooters raided

Danish_translation

freebooter legend

Danish_translation

freebooter's share

Danish_translation

freebooter attack

Danish_translation

freebooters sailed

Danish_translation

Eksempelsætninger

the caribbean sea was once a haven for ruthless freebooters.

Det caribiske hav var engang et tilflugtssted for hensynsløse frikadutter.

historical accounts detail the exploits of notorious freebooters in the 17th century.

Historiske beretninger beskriver de berygtede frikadutters bedrifter i det 17. århundrede.

the spanish empire fiercely battled against these caribbean freebooters.

Det spanske imperium kæmpede voldsomt mod disse caribiske frikadutter.

many freebooters amassed considerable wealth through piracy and raiding.

Mange frikadutter opnåede betydelig velstand gennem pirateri og overfald.

the legend of captain kidd is associated with the life of a freebooter.

Legenden om kaptajn Kidd er forbundet med en frikadutters liv.

freebooters often operated outside the law, defying royal authority.

Frikadutter opererede ofte uden for loven og trodsede kongelig autoritet.

the term "freebooter" suggests a spirit of independence and rebellion.

Udtrykket "frikatut" antyder en ånd af uafhængighed og oprør.

some freebooters eventually turned to privateering with royal commissions.

Nogle frikadutter vendte til sidst mod privatvirksomhed med kongelige udnævnelser.

the era of the freebooters declined with the rise of stronger navies.

Frikadutternes æra aftog med fremkomsten af stærkere flåder.

stories of daring raids by freebooters captivated audiences for generations.

Historier om dristige overfald af frikadutterner fascinerede publikum i generationer.

the romanticized image of the freebooter persists in popular culture.

Det romantiske billede af frikadutten lever videre i populærkulturen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu