no gainsayer
ingen modstander
without gainsayer
uden modstander
the gainsayer
modstanderen
gainsayers
modstandere
any gainsayer
nogen modstander
all gainsayers
alle modstandere
a gainsayer
en modstander
every gainsayer
hver modstander
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
selvom der opstod nye beviser, nægtede videnskabsmanden at være en modstander af den etablerede teori.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
historien har vist, at de fleste modstandere af den officielle beretning i sidste instans har haft ret.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
hun blev etiketteret som en modstander af partilinjen og stod over for alvorlige professionelle konsekvenser.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
enhver modstander af den videnskabelige konsensus må fremlægge overbevisende beviser for at blive taget alvorligt.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
den, der er modstander af ubehagelige sandheder, finder ofte sig selv udskilt af samfundet.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
i autoritære regimer straffes endda de mest moderate modstandere med fængsel.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
forskeren velkommede udfordringer fra modstandere af hans kontroversielle hypotese.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
tiden ville afsløre ham som en modstander af virkeligheden snarere end en visionær.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
dokumentaren gav plads til modstandere af den officielle regerings beretning.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
fremgang i ethvert felt kræver at tolerere modstandere, der spørger efter etablerede paradigmer.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
diktatoren tolererede ingen modstandere af hans absolutte magt til at regere.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
som en enkel modstander af den konventionelle viden, holdt hun ud med år af skam før hun blev bekræftet.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
retten nægtede at høre vidnesbyrd fra modstandere af den bredt accepterede dom.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
han blev en berømt modstander af den religiøse doktrine og blev udstød fra sin fælgskab.
no gainsayer
ingen modstander
without gainsayer
uden modstander
the gainsayer
modstanderen
gainsayers
modstandere
any gainsayer
nogen modstander
all gainsayers
alle modstandere
a gainsayer
en modstander
every gainsayer
hver modstander
despite new evidence emerging, the scientist refused to be a gainsayer of the established theory.
selvom der opstod nye beviser, nægtede videnskabsmanden at være en modstander af den etablerede teori.
history has proven most gainsayers of the official narrative correct in the end.
historien har vist, at de fleste modstandere af den officielle beretning i sidste instans har haft ret.
she was labeled a gainsayer of the party line and faced severe professional consequences.
hun blev etiketteret som en modstander af partilinjen og stod over for alvorlige professionelle konsekvenser.
any gainsayer of the scientific consensus must provide compelling evidence to be taken seriously.
enhver modstander af den videnskabelige konsensus må fremlægge overbevisende beviser for at blive taget alvorligt.
the gainsayer of uncomfortable truths often finds themselves ostracized by society.
den, der er modstander af ubehagelige sandheder, finder ofte sig selv udskilt af samfundet.
in authoritarian regimes, even modest gainsayers are punished with imprisonment.
i autoritære regimer straffes endda de mest moderate modstandere med fængsel.
the researcher welcomed challenges from gainsayers of his controversial hypothesis.
forskeren velkommede udfordringer fra modstandere af hans kontroversielle hypotese.
time would reveal him to be a gainsayer of reality rather than a visionary.
tiden ville afsløre ham som en modstander af virkeligheden snarere end en visionær.
the documentary gave a platform to gainsayers of the official government account.
dokumentaren gav plads til modstandere af den officielle regerings beretning.
progress in any field requires tolerating gainsayers who question established paradigms.
fremgang i ethvert felt kræver at tolerere modstandere, der spørger efter etablerede paradigmer.
the dictator tolerated no gainsayer of his absolute authority to rule.
diktatoren tolererede ingen modstandere af hans absolutte magt til at regere.
as a lone gainsayer of conventional wisdom, she endured years of ridicule before being vindicated.
som en enkel modstander af den konventionelle viden, holdt hun ud med år af skam før hun blev bekræftet.
the court refused to hear testimony from gainsayers of the widely accepted verdict.
retten nægtede at høre vidnesbyrd fra modstandere af den bredt accepterede dom.
he became a notorious gainsayer of religious doctrine and was excommunicated from his community.
han blev en berømt modstander af den religiøse doktrine og blev udstød fra sin fælgskab.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu