gale

[USA]/geɪl/
[UK]/ɡel/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en pludselig, kraftig vind.
Word Forms
Pluralgales

Udtryk & Fast Sammenstilling

strong gale

kraftig storm

gale force winds

stormfulde vinde

gale warning

stormvarsel

fresh gale

frisk storm

Eksempelsætninger

a gale was blowing from the east.

En storm var blæsende fra øst.

the whole table was in gales of laughter.

Hele bordet var i latterkaskader.

We heard gales of laughter.

Vi hørte latterkaskader.

Gale winds came on top of the floods.

Stærke vindstød kom oven på oversvømmelserne.

The gale screamed through the harbor.

Stormen hylede gennem havnen.

she collapsed into gales of laughter.

Hun brød ud i latterkaskader.

The gale reached its crescendo in the evening.

Stormens styrke nåede sit højdepunkt om aftenen.

The gale drove the freighter out of its course.

Stormen drev fragtskibet ud af kurs.

We got our roof blown off in the gale last night.

Vi fik vores tag blæst af i stormen i nat.

a winter gale blustered against the sides of the house.

En vinterstorm hvirvlede mod husets sider.

I could hear gales of laughter coming from downstairs.

Jeg kunne høre latterkaskader komme ovenfra.

Alex and Tony Fontaine were whispering in the ears of Dimity Munroe and sending her into gales of giggles.

Alex og Tony Fontaine hviskede i Dimity Monroes ører og sendte hende ud i latterkaskader.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

En voldsom, ligevægtig storm var kommet, som først havde slået en rist og et skysskab ind på bagbordssiden og beskadiget de forreste topgallant-stagshoved.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

Og denne ændring er fra øst til vest i Indre Mongoliet. Den stigende globaltemperatur udskød perioden uden frost, reducerede sne, hagl, tordenvejr, storme og antallet af dage med støvstorme, og øgede nedbøren.

Virkelige Eksempler

Ah, today there was a huge gale.

Ah, i dag var der en voldsom storm.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

And to breast the driving gale!

Og for at klare den kraftige storm!

Kilde: British Original Language Textbook Volume 4

" I can hear the howling gale at home, " he said.

„Jeg kan høre stormens hylen hjemme,“ sagde han.

Kilde: "Selected Readings from China Daily"

The wind blew a howling gale. It made a whining noise.

Vinden blæste en hylende storm. Det lavede en klagende lyd.

Kilde: The Trumpet Swan

They stepped out the door. The wind was blowing a gale.

De trådte ud af døren. Vinden blæste en storm.

Kilde: Selected Short Stories of Hemingway

During the gale the ships stayed in the harbor.

Under stormen lå skibene i havnen.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Now a gale is a very very big wind.

En storm er en meget, meget stor vind.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

Louis rode out the gale on the lake, in the lee of the island.

Louis klarede stormen på søen, i læ for øen.

Kilde: The Trumpet Swan

But I don't like windy weather and I hate big gales.

Men jeg kan ikke lide blæsende vejr, og jeg hader store storme.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

And there they roll on the easy gale.

Og der ruller de videre i den milde storm.

Kilde: American Elementary School English 5

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu