hail

[USA]/heɪl/
[UK]/heɪl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. nedbør i form af små bolde eller klumper af is; en hilsen; en lykønskning
vt. at hilse entusiastisk; at salutere
vi. at falde som hagl; at hilse entusiastisk
int. brugt til at udtrykke bifald
Word Forms
Pluralhails
Third Person Singularhails
Past Participlehailed
Present Participlehailing
Past Tensehailed

Udtryk & Fast Sammenstilling

hailstorm

hagl

hail damage

hagelskader

hailstone

haglsten

hail-resistant roof

haglstærkt tag

hail from

hagl fra

hail storm

haglstorm

Eksempelsætninger

a hail of bullets.

en byge af kugler.

they hail from Turkey.

de kommer fra Tyrkiet.

There was a hail of angry words.

Der var et bombardement af vrede ord.

a hail of pebbles; a hail of criticism.

en byge af småsten; en byge af kritik.

They hailed insults at me.

De udbragte skældsord mod mig.

She hails from Oklahoma.

Hun kommer fra Oklahoma.

hail fellow, well met.

goddag, gode mand.

It hailed during the night.

Det haglte i løbet af natten.

Hail to the Wassail Bowl!

Hooray for Wassail Bowl!

Hail came on top of a violent thunderstorm.

Hagl kom oven på en voldsom tordenvejr.

It hailed last night.

Det haglte i går aftes.

Let's hail a taxi, shall we?

Lad os tilkalde en taxa, vil du?

They hailed him as King.

De hyldede ham som konge.

He hails from Shaanxi.

Han kommer fra Shaanxi.

She hails from Melbourne.

Hun kommer fra Melbourne.

Hail fell with such violence that it broke windows.

Hagl faldt med så stor voldsomhed, at det knuste vinduer.

They hailed us cordially.

De hyldede os hjerteligt.

Virkelige Eksempler

The simple infant man in him we hail.

Vi hylder den simple, naive mand i ham.

Kilde: Tao Te Ching

Since the shooting, the policemen have been hailed as heroes.

Siden skyderiet er politibetjentene blevet hyldet som helte.

Kilde: CNN Highlights January 2015 Collection

Guardian has been hailed as a hero.

Guardian er blevet hyldet som en helt.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

The crowd hailed the new boxing champion.

Mængden hyldede den nye boksechampion.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Hailing the snow, piled white and deep.

Hylende over sneen, stablet hvid og dyb.

Kilde: UK original primary school Chinese language class

The officer's being hailed as a hero.

Betjentens bliver hyldet som en helt.

Kilde: AP Listening May 2023 Collection

Fire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!

Ild og svovl, det haglregner! Conseil sagde. Og måske forgiftet hagl!

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

President Joe Biden hailed her as an American icon.

Præsident Joe Biden hyldede hende som et amerikansk ikon.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

These species hailed from three different evolutionary lineages.

Disse arter stammer fra tre forskellige evolutionære linjer.

Kilde: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

Arbejdere på frontlinjen i denne pandemi bliver hyldet som helte.

Kilde: CNN Listening Compilation May 2020

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu