hauntingly beautiful
ubehageligt smuk
hauntingly familiar
ubehageligt velkendt
hauntingly eerie
ubehageligt uhyggeligt
hauntingly atmospheric
ubehageligt stemningsfuld
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Da han bøj sig hen over vandet for at drikke, fik han øje på en hjemsøgende smuk ung mand.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Her er den hjemsøgende smukke Hoh Rainforest som at træde ind i en anden verden, hvor mos og lav vokser på alle overflader.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Nogle gange virkede episoden meget tæt, andre gange langt væk. Men den lurede altid, hjemsøgende, i baghovedet.
Kilde: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Det er en hjemsøgende fængslende fremvisning af den gamle egyptiske tro på livet efter døden.
Kilde: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Hendes øjne stirrer hjemsøgende på beskueren fra under to parallelle ar ætset på hendes pande.
Kilde: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Malet for mere end 350 år siden, virker hans motiver stadig hjemsøgende levende, men deres tanker og hemmeligheder vil for evigt være deres egne.
Kilde: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Men måske er hans mest følelsesmæssigt overbevisende værk et tryk, han lavede i 1799, med titlen — hjemsøgende og stemningsfuldt — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Kilde: The school of lifehauntingly beautiful
ubehageligt smuk
hauntingly familiar
ubehageligt velkendt
hauntingly eerie
ubehageligt uhyggeligt
hauntingly atmospheric
ubehageligt stemningsfuld
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Da han bøj sig hen over vandet for at drikke, fik han øje på en hjemsøgende smuk ung mand.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Her er den hjemsøgende smukke Hoh Rainforest som at træde ind i en anden verden, hvor mos og lav vokser på alle overflader.
Kilde: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Nogle gange virkede episoden meget tæt, andre gange langt væk. Men den lurede altid, hjemsøgende, i baghovedet.
Kilde: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Det er en hjemsøgende fængslende fremvisning af den gamle egyptiske tro på livet efter døden.
Kilde: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Hendes øjne stirrer hjemsøgende på beskueren fra under to parallelle ar ætset på hendes pande.
Kilde: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Malet for mere end 350 år siden, virker hans motiver stadig hjemsøgende levende, men deres tanker og hemmeligheder vil for evigt være deres egne.
Kilde: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Men måske er hans mest følelsesmæssigt overbevisende værk et tryk, han lavede i 1799, med titlen — hjemsøgende og stemningsfuldt — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Kilde: The school of lifeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu