hedge

[USA]/hedʒ/
[UK]/hedʒ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. omringe med en hæk; undgå et direkte svar
vi. omringe med en hæk; undgå et direkte svar
n. en hæk; en hindring.
Word Forms
Past Tensehedged
Third Person Singularhedges
Past Participlehedged
Pluralhedges
Present Participlehedging

Udtryk & Fast Sammenstilling

hedge fund

hedgefond

hedgehog

pindsvin

hedge maze

tæt hækplantage

hedge against

sikre sig imod

hedge against inflation

sikre sig imod inflation

Eksempelsætninger

a hedge against inflation.

en sikring mod inflation.

Give the hedge a clip.

Giv hækken et klip.

the hedge grew at a slant .

Hækken voksede i en skrå vinkel.

be hedged with qualification

Være omgivet af forbehold.

hedge clippings and grass cuttings.

Hækklip og græsskær.

a hedge of spectators along the sidewalk.

En mur af tilskuere langs fortovet.

a garden hedged with yew.

En have omgivet af taks.

they hedged their story about with provisos.

De omgav deres historie med forbehold.

The director hedged the question with dexterity.

Instruktøren undgik spørgsmålet med dygtighed.

a high hedge -ging the yard

En høj hæk, der omgiver gården.

The garden was well hedged in.

Haven var godt omgivet af en hæk.

The shed is neatly screened by a hedge.

Skuret er pænt afskærmet af en hæk.

Trim the hedge and collect the trimmings.

Klip hækken og saml beskæringen.

the cutting blades of the hedge trimmer.

klippebladene på hækkeklipperen

they reached the hedge fronting the garden.

De nåede til hækken foran haven.

he hedged at every new question.

Han undgik hvert nye spørgsmål.

Virkelige Eksempler

My father spent a whole day mending the hedge.

Min far brugte en hel dag på at reparere hækken.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The new insurance is hedged with conditions.

Den nye forsikring er ledsaget af betingelser.

Kilde: The Economist - International

The heat has affected the hedge, love.

Varmen har påvirket hækken, skat.

Kilde: When the Wind Blows Selected

Yeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.

Ja. Og en dag, når du er klar, vil du få det til at gå igennem hækken.

Kilde: Friends Season 2

People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.

Folk er bange for at fornærme andre, især chefen, så de er forsigtige.

Kilde: Lean In

Yeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.

Ja. Ja, denne del var ikke forsikret. Det var ren risiko.

Kilde: Billions Season 1

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

Lige før jeg nåede hækken, huskede jeg noget og vendte om.

Kilde: The Great Gatsby (Original Version)

Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.

Nogle analytikere ser dette som præsidentens forsigtighed med hensyn til økonomien.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Uh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?

Øh, jeg er færdig med hækken. Er der noget andet, hr. Solis vil have gjort?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

Jeg mener, jeg klipper hækken, og disse ting hænger bare der.

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu