| Plural | heirs |
legal heir
arving
heir apparent
arving
heirloom
arvestykke
the heir to the throne.
arvingen til tronen.
the supposititious heir to the throne.
den påståede arving til tronen.
He was the legal heir to the throne.
Han var den lovlige arving til tronen.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
en begunstiget arving; en begunstiget kontrakt.
The heir apparent succeeded to the throne.
Den åbenlyse arving besteg tronen.
the pretended heir to the throne.
den udgivne arving til tronen.
cut their heirs off without a cent.
afskære deres arvinger uden en krone.
Who was the true heir to the throne?
Hvem var den sande arving til tronen?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
I Storbritannien er det sædvanligt, at den næste tronarving er regent.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
desværre var hans arving ineffektiv og fordærvet.
she aspired to marry the heir to the throne.
hun stræbede efter at gifte sig med tronens arving.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
de så sig selv som de sande arvinger til Oplysningstiden.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Kongens ældste søn er arving til tronen.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
de håbede, at kongen måske ville få en arving af sin nye dronning.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
han kan ikke udlede sin afstamning udelukkende ved mandlige arvinge.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
drengen skal begynde at lære sit erhverv som arving til tronen.
a profligate heir who decimated his trust fund.
en skruppelløs arving, der decimerede sin trust fund.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Socialisterne så sig selv som sande arvinger til Oplysningstiden.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Den unge arvinges kontingent af godset var mindre end han havde håbet på.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator giver denne dedikation til gavn for offentligheden generelt og til Dedicator's arvingers og efterkommeres skade.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Han var Reagans åbenlyse efterfølger i 1988.
Kilde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Nå, hvad nu hvis Riddle fik sin specielle pris for at fange Slytherins efterfølger?
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Som efterfølger var Elsa naturligvis at foretrække.
Kilde: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Hvorfor skulle jeg have brug for en efterfølger?
Kilde: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Kongen har en efterfølger, min herre hånd.
Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Ikke en god dag for mine mandlige efterfølgere.
Kilde: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Jeg mener, hvad nu hvis der ikke er nogen mandlig efterfølger?
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Hvilket betyder, at vi har en efterfølger.
Kilde: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
" Vi er de legitime efterfølgere af disse værker, " sagde han.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Og hvem dræbte tronfølgeren til Urkeshs trone?
Kilde: English little tyrantlegal heir
arving
heir apparent
arving
heirloom
arvestykke
the heir to the throne.
arvingen til tronen.
the supposititious heir to the throne.
den påståede arving til tronen.
He was the legal heir to the throne.
Han var den lovlige arving til tronen.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
en begunstiget arving; en begunstiget kontrakt.
The heir apparent succeeded to the throne.
Den åbenlyse arving besteg tronen.
the pretended heir to the throne.
den udgivne arving til tronen.
cut their heirs off without a cent.
afskære deres arvinger uden en krone.
Who was the true heir to the throne?
Hvem var den sande arving til tronen?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
I Storbritannien er det sædvanligt, at den næste tronarving er regent.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
desværre var hans arving ineffektiv og fordærvet.
she aspired to marry the heir to the throne.
hun stræbede efter at gifte sig med tronens arving.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
de så sig selv som de sande arvinger til Oplysningstiden.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Kongens ældste søn er arving til tronen.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
de håbede, at kongen måske ville få en arving af sin nye dronning.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
han kan ikke udlede sin afstamning udelukkende ved mandlige arvinge.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
drengen skal begynde at lære sit erhverv som arving til tronen.
a profligate heir who decimated his trust fund.
en skruppelløs arving, der decimerede sin trust fund.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Socialisterne så sig selv som sande arvinger til Oplysningstiden.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Den unge arvinges kontingent af godset var mindre end han havde håbet på.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator giver denne dedikation til gavn for offentligheden generelt og til Dedicator's arvingers og efterkommeres skade.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Han var Reagans åbenlyse efterfølger i 1988.
Kilde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Nå, hvad nu hvis Riddle fik sin specielle pris for at fange Slytherins efterfølger?
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Som efterfølger var Elsa naturligvis at foretrække.
Kilde: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Hvorfor skulle jeg have brug for en efterfølger?
Kilde: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Kongen har en efterfølger, min herre hånd.
Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Ikke en god dag for mine mandlige efterfølgere.
Kilde: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Jeg mener, hvad nu hvis der ikke er nogen mandlig efterfølger?
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Hvilket betyder, at vi har en efterfølger.
Kilde: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
" Vi er de legitime efterfølgere af disse værker, " sagde han.
Kilde: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Og hvem dræbte tronfølgeren til Urkeshs trone?
Kilde: English little tyrantUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu