Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Fremover besluttede hun at fokusere på sin karriere i stedet for forhold.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Vi vil implementere denne nye politik fremover for at sikre bedre effektivitet.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Fremover er alle medarbejdere forpligtet til at deltage i de ugentlige møder.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
Virksomheden vil kun bruge miljøvenlige emballagematerialer fremover.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Fremover vil vi være mere forsigtige med vores forbrug for at undgå økonomiske problemer.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
Teamet blev enige om at kommunikere mere effektivt fremover for at undgå misforståelser.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Fremover vil alle projektfrister blive håndhævet strengt for at sikre rettidig levering.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Vi har besluttet at øge sikkerhedsforanstaltningerne fremover for at beskytte vores data.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Fremover vil virksomheden prioritere medarbejdernes velvære over overskud.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
Skolen vil introducere et nyt curriculum fremover for at forbedre elevernes præstationer.
Henceforward he had the freedom of the press.
Derfra og fremefter havde han pressens frihed.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Derfra og fremefter vidste jeg, hvilken skæbne St. John frygtede for mig.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Derfra og fremefter vil du leve uden anger.
Kilde: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Han ville forsøge at være værdig over for de ting, hun havde afsløret, derfra og fremefter.
Kilde: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Du vil have dobbelt så meget kærlighed, derfra og fremefter, som din mor alene kunne give dig!
Kilde: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Fasten det i dit bælte, Janet, og opbevar det derfra og fremefter: jeg har ingen brug for det" .
Kilde: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Det blev derfor besluttet, at derfra og fremefter kunne fremmede komme så frit, som de ønskede - med kun en vigtig betingelse.
Kilde: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" Det er derfor, hvorfor en sejrrigeneral, en Buonaparte, vil være umulig i Frankrig derfra og fremefter," udbrød den militære afbryder.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Derfra og fremefter er de slørende ændringer så mangefoldige, at det originale sø-eng kun kan afdækkes og ses af geologen.
Kilde: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Han ville være en anden person derfra og fremefter, og i sin rå tilstand havde han bizarre følelser om, hvad det nye jeg ville være.
Kilde: The Night is Gentle (Part Two)Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Fremover besluttede hun at fokusere på sin karriere i stedet for forhold.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Vi vil implementere denne nye politik fremover for at sikre bedre effektivitet.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Fremover er alle medarbejdere forpligtet til at deltage i de ugentlige møder.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
Virksomheden vil kun bruge miljøvenlige emballagematerialer fremover.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Fremover vil vi være mere forsigtige med vores forbrug for at undgå økonomiske problemer.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
Teamet blev enige om at kommunikere mere effektivt fremover for at undgå misforståelser.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Fremover vil alle projektfrister blive håndhævet strengt for at sikre rettidig levering.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Vi har besluttet at øge sikkerhedsforanstaltningerne fremover for at beskytte vores data.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Fremover vil virksomheden prioritere medarbejdernes velvære over overskud.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
Skolen vil introducere et nyt curriculum fremover for at forbedre elevernes præstationer.
Henceforward he had the freedom of the press.
Derfra og fremefter havde han pressens frihed.
Kilde: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Derfra og fremefter vidste jeg, hvilken skæbne St. John frygtede for mig.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Derfra og fremefter vil du leve uden anger.
Kilde: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Han ville forsøge at være værdig over for de ting, hun havde afsløret, derfra og fremefter.
Kilde: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Du vil have dobbelt så meget kærlighed, derfra og fremefter, som din mor alene kunne give dig!
Kilde: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Fasten det i dit bælte, Janet, og opbevar det derfra og fremefter: jeg har ingen brug for det" .
Kilde: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Det blev derfor besluttet, at derfra og fremefter kunne fremmede komme så frit, som de ønskede - med kun en vigtig betingelse.
Kilde: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" Det er derfor, hvorfor en sejrrigeneral, en Buonaparte, vil være umulig i Frankrig derfra og fremefter," udbrød den militære afbryder.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Derfra og fremefter er de slørende ændringer så mangefoldige, at det originale sø-eng kun kan afdækkes og ses af geologen.
Kilde: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Han ville være en anden person derfra og fremefter, og i sin rå tilstand havde han bizarre følelser om, hvad det nye jeg ville være.
Kilde: The Night is Gentle (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu