herald of change
budbringer om forandring
heralded the arrival
annoncerede ankomsten
international herald tribune
international herald tribune
sydney morning herald
sydney morning herald
Dawn is the herald of day.
Morgengry er dagens budbringer.
The cuckoo is the herald of spring.
Kukken er forårets budbringer.
The crocus is a herald of spring.
Krokussen er et varsel om foråret.
In England the cuckoo is the herald of spring.
I England er kærhønen forårets budbringer.
the speech heralded a change in policy.
Talens budskab varslede en ændring i politik.
The first buds herald spring.
De første knopper varsler foråret.
cheers that heralded the team's arrival.
Hilsner, der varslede holdets ankomst.
they considered the first primroses as the herald of spring.
De betragtede de første påskokælder som forårets budbringer.
the band have been heralded as the great hope for the nineties.
Bandet er blevet udnævnt til det store håb for halvfemserne.
the judge's remark heralded the signal for the court to rise.
Dommerens bemærkning varslede signalet til, at retten kunne hæve.
The song of birds heralds the approach of spring.
Fuglenes sang varsler forårets komme.
The singing of the birds heralded in the day.
Fuglenes sang varslede dagens komme.
A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.
En fanfare af trompeter annoncerede Kongens ankomst.
This could herald big changes for the country.
Det kan varsle store ændringer for landet.
Kilde: The Economist (Summary)Spring is an auspicious time to most of the people as it heralds the beginning.
For de fleste mennesker er foråret en gunstig tid, da det markerer begyndelsen.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI'm sure that you have seen how service people were heralded.
Jeg er sikker på, at du har set, hvordan tjenestemænd blev fejret.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 CompilationHe spared also the herald who had cared for Telemachus throughout his childhood.
Han skånede også den budbringer, der havde taget sig af Telemachus gennem hele hans barndom.
Kilde: American Elementary School English 6" Lord Varys, " the herald said, " master of whisperers" .
– Lord Varys, sagde budbringeren, ”mester for hviskerne”.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)When it was launched, it was heralded as the future of aviation.
Da det blev lanceret, blev det fejret som fremtiden for luftfarten.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsHer victory could herald a change in Chicago's machine politics.
Hendes sejr kan varsle en ændring i Chicagos maskinpolitik.
Kilde: The Economist (Summary)To a city that heralded modern day transportation, innovation.
Til en by, der fejrede moderne transport og innovation.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 Compilation" Ser Meryn Trant of the Kingsguard, " a herald called.
– Ser Meryn Trant fra Kongsvagten, råbte en budbringer.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)In fact, the boy's birth heralded a brief period of calm.
Rent faktisk varslede drengens fødsel en kort periode med ro.
Kilde: Biography of Famous Historical Figuresherald of change
budbringer om forandring
heralded the arrival
annoncerede ankomsten
international herald tribune
international herald tribune
sydney morning herald
sydney morning herald
Dawn is the herald of day.
Morgengry er dagens budbringer.
The cuckoo is the herald of spring.
Kukken er forårets budbringer.
The crocus is a herald of spring.
Krokussen er et varsel om foråret.
In England the cuckoo is the herald of spring.
I England er kærhønen forårets budbringer.
the speech heralded a change in policy.
Talens budskab varslede en ændring i politik.
The first buds herald spring.
De første knopper varsler foråret.
cheers that heralded the team's arrival.
Hilsner, der varslede holdets ankomst.
they considered the first primroses as the herald of spring.
De betragtede de første påskokælder som forårets budbringer.
the band have been heralded as the great hope for the nineties.
Bandet er blevet udnævnt til det store håb for halvfemserne.
the judge's remark heralded the signal for the court to rise.
Dommerens bemærkning varslede signalet til, at retten kunne hæve.
The song of birds heralds the approach of spring.
Fuglenes sang varsler forårets komme.
The singing of the birds heralded in the day.
Fuglenes sang varslede dagens komme.
A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.
En fanfare af trompeter annoncerede Kongens ankomst.
This could herald big changes for the country.
Det kan varsle store ændringer for landet.
Kilde: The Economist (Summary)Spring is an auspicious time to most of the people as it heralds the beginning.
For de fleste mennesker er foråret en gunstig tid, da det markerer begyndelsen.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionI'm sure that you have seen how service people were heralded.
Jeg er sikker på, at du har set, hvordan tjenestemænd blev fejret.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 CompilationHe spared also the herald who had cared for Telemachus throughout his childhood.
Han skånede også den budbringer, der havde taget sig af Telemachus gennem hele hans barndom.
Kilde: American Elementary School English 6" Lord Varys, " the herald said, " master of whisperers" .
– Lord Varys, sagde budbringeren, ”mester for hviskerne”.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)When it was launched, it was heralded as the future of aviation.
Da det blev lanceret, blev det fejret som fremtiden for luftfarten.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsHer victory could herald a change in Chicago's machine politics.
Hendes sejr kan varsle en ændring i Chicagos maskinpolitik.
Kilde: The Economist (Summary)To a city that heralded modern day transportation, innovation.
Til en by, der fejrede moderne transport og innovation.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 Compilation" Ser Meryn Trant of the Kingsguard, " a herald called.
– Ser Meryn Trant fra Kongsvagten, råbte en budbringer.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)In fact, the boy's birth heralded a brief period of calm.
Rent faktisk varslede drengens fødsel en kort periode med ro.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu