| Plural | hermaphrodites |
hermaphrodite creatures in classical sculpture.
hermafroditiske væsner i klassisk skulptur.
The hermaphrodite flowers with deformity germen could pollinate and fecundate normally and form fruits with deformity.
Hermaphroditblomster med deformt germ kunne normalt bestøve og befrugte og danne frugter med deformitet.
The hermaphrodite sea slug can reproduce both as a male and a female.
Havslimen, der er hermaprodit, kan reproducere både som han og hun.
Some plants are hermaphrodites, containing both male and female reproductive organs.
Nogle planter er hermaproditter og indeholder både mandlige og kvindelige reproduktionsorganer.
Hermaphrodite animals have both testicular and ovarian tissue.
Hermaproditdyr har både testikulært og ovarielt væv.
The hermaphrodite clownfish can change its sex depending on its social hierarchy.
Den hermaproditiske klovnefisk kan ændre køn afhængigt af dens sociale hierarki.
In some species, hermaphrodites can self-fertilize.
I nogle arter kan hermaproditter selvbestemme.
Hermaphrodite organisms may exhibit a combination of male and female physical characteristics.
Hermaproditisk organismer kan udvise en kombination af mandlige og kvindelige fysiske egenskaber.
The presence of hermaphrodite individuals in a population can lead to unique mating behaviors.
Tilstedeværelsen af hermaprodit individer i en population kan føre til unikke parringsadfærd.
Hermaphrodites play a crucial role in the reproduction of certain species.
Hermaproditter spiller en afgørende rolle i reproduktionen af visse arter.
I think hermie the hermaphrodite needs a jumbo coffee.
Jeg tror, at hermie, den hermafrodit, har brug for en stor kop kaffe.
Kilde: Pretty Little Liars Season 1So these guys are hermaphrodites, which means they have both male and female genitalia.
Så disse fyre er hermafroditter, hvilket betyder, at de har både mandlige og kvindelige kønsorganer.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionShe called me hermie the hermaphrodite for three years just because she didn't like my glasses.
Hun kaldte mig 'hermie, den hermafrodit' i tre år, bare fordi hun ikke kunne lide mine briller.
Kilde: Pretty Little Liars Season 1But still there are many hermaphrodite animals which certainly do not habitually pair, and a vast majority of plants are hermaphrodites.
Men der er stadig mange hermafroditdyr, der bestemt ikke parrer sig regelmæssigt, og en stor del af planterne er hermafroditter.
Kilde: On the Origin of SpeciesTurning for a brief space to animals: various terrestrial species are hermaphrodites, such as the land-mollusca and earth-worms; but these all pair.
Når vi vender tilbage til dyr: forskellige jordiske arter er hermafroditter, såsom land-blæbedyr og regnorme; men disse parrer sig alle.
Kilde: On the Origin of SpeciesNevertheless there is reason to believe that with all hermaphrodites two individuals, either occasionally or habitually, concur for the reproduction of their kind.
Ikke desto mindre er der grund til at tro, at med alle hermafroditter to individer, enten lejlighedsvis eller regelmæssigt, samarbejder om at reproducere deres art.
Kilde: On the Origin of SpeciesBut if, in fact, all hermaphrodites do occasionally intercross, the difference between them and unisexual species is, as far as function is concerned, very small.
Men hvis alle hermafroditter faktisk lejlighedsvis krydser hinanden, er forskellen mellem dem og enkeltkønne arter, set i forhold til funktion, meget lille.
Kilde: On the Origin of SpeciesOf aquatic animals, there are many self-fertilising hermaphrodites; but here the currents of water offer an obvious means for an occasional cross.
Af vanddyr er der mange selvbefrugtende hermafroditter; men her giver vandstrømmen et åbenlyst middel til en lejlighedsvis krydsning.
Kilde: On the Origin of SpeciesModern research has much diminished the number of supposed hermaphrodites and of real hermaphrodites a large number pair; that is, two individuals regularly unite for reproduction, which is all that concerns us.
Moderne forskning har i høj grad reduceret antallet af påståede hermafroditter, og af virkelige hermafroditter parrer et stort antal; det vil sige, to individer forenes regelmæssigt for at reproducere, hvilket er alt, der bekymrer os.
Kilde: On the Origin of SpeciesWith plants having separated sexes, and with those in which, though hermaphrodites, the pollen does not spontaneously fall on the stigma, some aid is necessary for their fertilisation.
Hos planter med adskilte køn, og hos dem, hvor pollen ikke spontant falder på stigmaet, selvom de er hermafroditter, er der behov for hjælp til deres befrugtning.
Kilde: On the Origin of Specieshermaphrodite creatures in classical sculpture.
hermafroditiske væsner i klassisk skulptur.
The hermaphrodite flowers with deformity germen could pollinate and fecundate normally and form fruits with deformity.
Hermaphroditblomster med deformt germ kunne normalt bestøve og befrugte og danne frugter med deformitet.
The hermaphrodite sea slug can reproduce both as a male and a female.
Havslimen, der er hermaprodit, kan reproducere både som han og hun.
Some plants are hermaphrodites, containing both male and female reproductive organs.
Nogle planter er hermaproditter og indeholder både mandlige og kvindelige reproduktionsorganer.
Hermaphrodite animals have both testicular and ovarian tissue.
Hermaproditdyr har både testikulært og ovarielt væv.
The hermaphrodite clownfish can change its sex depending on its social hierarchy.
Den hermaproditiske klovnefisk kan ændre køn afhængigt af dens sociale hierarki.
In some species, hermaphrodites can self-fertilize.
I nogle arter kan hermaproditter selvbestemme.
Hermaphrodite organisms may exhibit a combination of male and female physical characteristics.
Hermaproditisk organismer kan udvise en kombination af mandlige og kvindelige fysiske egenskaber.
The presence of hermaphrodite individuals in a population can lead to unique mating behaviors.
Tilstedeværelsen af hermaprodit individer i en population kan føre til unikke parringsadfærd.
Hermaphrodites play a crucial role in the reproduction of certain species.
Hermaproditter spiller en afgørende rolle i reproduktionen af visse arter.
I think hermie the hermaphrodite needs a jumbo coffee.
Jeg tror, at hermie, den hermafrodit, har brug for en stor kop kaffe.
Kilde: Pretty Little Liars Season 1So these guys are hermaphrodites, which means they have both male and female genitalia.
Så disse fyre er hermafroditter, hvilket betyder, at de har både mandlige og kvindelige kønsorganer.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionShe called me hermie the hermaphrodite for three years just because she didn't like my glasses.
Hun kaldte mig 'hermie, den hermafrodit' i tre år, bare fordi hun ikke kunne lide mine briller.
Kilde: Pretty Little Liars Season 1But still there are many hermaphrodite animals which certainly do not habitually pair, and a vast majority of plants are hermaphrodites.
Men der er stadig mange hermafroditdyr, der bestemt ikke parrer sig regelmæssigt, og en stor del af planterne er hermafroditter.
Kilde: On the Origin of SpeciesTurning for a brief space to animals: various terrestrial species are hermaphrodites, such as the land-mollusca and earth-worms; but these all pair.
Når vi vender tilbage til dyr: forskellige jordiske arter er hermafroditter, såsom land-blæbedyr og regnorme; men disse parrer sig alle.
Kilde: On the Origin of SpeciesNevertheless there is reason to believe that with all hermaphrodites two individuals, either occasionally or habitually, concur for the reproduction of their kind.
Ikke desto mindre er der grund til at tro, at med alle hermafroditter to individer, enten lejlighedsvis eller regelmæssigt, samarbejder om at reproducere deres art.
Kilde: On the Origin of SpeciesBut if, in fact, all hermaphrodites do occasionally intercross, the difference between them and unisexual species is, as far as function is concerned, very small.
Men hvis alle hermafroditter faktisk lejlighedsvis krydser hinanden, er forskellen mellem dem og enkeltkønne arter, set i forhold til funktion, meget lille.
Kilde: On the Origin of SpeciesOf aquatic animals, there are many self-fertilising hermaphrodites; but here the currents of water offer an obvious means for an occasional cross.
Af vanddyr er der mange selvbefrugtende hermafroditter; men her giver vandstrømmen et åbenlyst middel til en lejlighedsvis krydsning.
Kilde: On the Origin of SpeciesModern research has much diminished the number of supposed hermaphrodites and of real hermaphrodites a large number pair; that is, two individuals regularly unite for reproduction, which is all that concerns us.
Moderne forskning har i høj grad reduceret antallet af påståede hermafroditter, og af virkelige hermafroditter parrer et stort antal; det vil sige, to individer forenes regelmæssigt for at reproducere, hvilket er alt, der bekymrer os.
Kilde: On the Origin of SpeciesWith plants having separated sexes, and with those in which, though hermaphrodites, the pollen does not spontaneously fall on the stigma, some aid is necessary for their fertilisation.
Hos planter med adskilte køn, og hos dem, hvor pollen ikke spontant falder på stigmaet, selvom de er hermafroditter, er der behov for hjælp til deres befrugtning.
Kilde: On the Origin of SpeciesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu