hermetic

[USA]/hɜːˈmetɪk/
[UK]/hɜːrˈmetɪk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. forsejlet; isoleret fra omverdenen; lufttæt
n. alkymist

Udtryk & Fast Sammenstilling

hermetic seal

tæt forsegling

hermetic closure

tæt lukning

hermetic environment

tæt miljø

hermetic system

tæt system

Eksempelsætninger

obscure and hermetic poems.

uklar og hermetiske digte.

the hermetic confines of an isolated life.

det lukkede og isolerede livs rammer.

A hermetic seal is used on this glass bottle.

En hermetisk forsegling bruges på denne glasflaske.

A hermetic seal is used at the top of this sample box.

En hermetisk forsegling bruges i toppen af denne prøvekasse.

The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.

Den hermetiske forsegling på pakken betyder, at maden holder længere.

bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...

bromocriptin kunne forkorte den hermetiske hypoxiske mus's overlevelses tid betydeligt, virkningen af bromocriptin...

Virkelige Eksempler

Some children even named her the hermetic hermit.

Nogle børn kaldte hende endda den hermetiske enebo.

Kilde: Pan Pan

Outside of the sealed capsule, other scientists are also monitoring and observing how a hermetic environment affects people's physiological changes, biological rhythms, sleep patterns and psychological health.

Uden for den forseglede kapsel overvåger og observerer andre videnskabsfolk også, hvordan et hermetisk miljø påvirker folks fysiologiske ændringer, biologiske rytmer, søvnmønstre og psykiske sundhed.

Kilde: CRI Online December 2016 Collection

Both Gaston and his wife would have liked to incorporate him into the family life, but Aureliano was a hermetic man with a cloud of mystery that time was making denser.

Både Gaston og hans kone ville have ønsket at integrere ham i familielivet, men Aureliano var en hermetisk mand med et mysterium, som tiden gjorde tættere.

Kilde: One Hundred Years of Solitude

They spent the greater part of the day closeted in the bedroom in hermetic conferences and at dusk they asked for an escort and some accordion players and took over Catarino's store.

De tilbragte størstedelen af dagen lukket inde i soveværelset i hermetiske konferencer, og ved skumringen bad de om en eskortebil og nogle accordionspillere og overtog Catarinos butik.

Kilde: One Hundred Years of Solitude

It is more important that Hermes also gave his name to the word " hermetic, " which means hidden or inaccessible—not inappropriate for the way Hermes takes care to keep the two of us hidden from each other.

Det er vigtigere, at Hermes også gav sit navn til ordet "hermetisk", hvilket betyder skjult eller utilgængelig - ikke upassende for den måde, Hermes passer på at holde os to skjult for hinanden.

Kilde: Sophie's World A Novel About the History of Philosophy

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu