hinted

[USA]/[hɪntɪd]/
[UK]/[hɪntɪd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. (datid brug af hint) At foreslå noget indirekte; At give et fingerpeg eller en antydning.
adj. Foreslå noget uden at sige det direkte.

Udtryk & Fast Sammenstilling

hinted at it

hinted at it

hinted darkly

hinted darkly

hinted vaguely

hinted vaguely

hinted around

hinted around

hinted suspicion

hinted suspicion

hinted meaning

hinted meaning

hinted gently

hinted gently

hinted nothing

hinted nothing

hinted subtly

hinted subtly

hinted solution

hinted solution

Eksempelsætninger

the detective hinted at a possible suspect during the interview.

Detektiven antydede en mulig mistænkt under afhøringen.

she hinted at a surprise party for him, but he didn't catch on.

Hun antydede en overraskelsesfest for ham, men han fattede det ikke.

the job description hinted at long hours and demanding work.

Jobbeskrivelsen antydede lange arbejdstider og krævende arbejde.

the author hinted at a tragic ending in the final chapter.

Forfatteren antydede en tragisk slutning i det sidste kapitel.

he hinted that he knew more than he was letting on.

Han antydede, at han vidste mere, end han lod skinne igennem.

the map hinted at a hidden treasure buried nearby.

Kortet antydede en skjult skat begravet i nærheden.

the politician hinted at new policies during his speech.

Politikeren antydede nye politikker under sin tale.

the recipe hinted at using fresh herbs for the best flavor.

Opskriften antydede at bruge friske urter for den bedste smag.

the old woman hinted at a family secret with a knowing smile.

Den gamle kvinde antydede en families hemmelighed med et velvidende smil.

the test questions hinted at the key concepts to study.

Eksamensspørgsmålene antydede de vigtigste begreber at studere.

the software hinted at a system error with a brief message.

Softwaren antydede en systemfejl med en kort besked.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu