| Plural | homespuns |
homespun fabric
hjemmelavet stof
homespun charm
hjemmelavet charme
homespun style
hjemmelavet stil
a rough homespun fabric. Somethingharsh is unpleasantly rough, discordant, or grating:
en grov, hjemmelavet stof. Noget er ubehageligt groft, disharmonisk eller skrabende:
She wore a homespun dress to the country fair.
Hun bar en hjemmelavet kjole til landskabsmarkedet.
The homespun wisdom of the old farmer was highly respected.
Den gamle landmands hjemmelavede visdom blev højt respekteret.
The cozy cabin was decorated with homespun textiles and handmade pottery.
Den hyggelige hytte var dekoreret med hjemmelavede tekstiler og håndlavet keramik.
He told a homespun tale about growing up in the countryside.
Han fortalte en hjemmelavet historie om at vokse op på landet.
The restaurant served delicious meals made with homespun recipes.
Restauranten serverede lækre måltider tilberedt med hjemmelavede opskrifter.
Her homespun charm won over the hearts of everyone she met.
Hendes hjemmelavede charme vandt alles hjerter, hun mødte.
The homespun blanket was passed down through generations in the family.
Det hjemmelavede tæppe blev givet videre gennem generationer i familien.
The artist's work had a homespun quality that resonated with the audience.
Kunstnerens arbejde havde en hjemmelavet kvalitet, der genklang hos publikum.
The homespun philosophy of living simply resonated with many people.
Filosofien om at leve simpelt, som var hjemmelavet, genklang hos mange mennesker.
They enjoyed a homespun meal of soup, bread, and cheese by the fireplace.
De nød et hjemmelavet måltid med suppe, brød og ost ved pejsen.
Gray wool for uniforms was now almost literally more priceless than rubies, and Ashley was wearing the familiar homespun.
Gråt uld til uniformer var nu næsten bogstaveligt talt mere værdifuldt end rubiner, og Ashley havde det velkendte grovstriktet stof på.
Kilde: Gone with the WindWe're also going to be incorporating some homespun hacks from our brilliant audience. I'm excited to try these out.
Vi vil også inkorporere nogle hjemmelavede tricks fra vores fantastiske publikum. Jeg er spændt på at prøve dem.
Kilde: British Vintage Makeup TutorialNot everyone in Hollywood owes their nice complexion to a dermatologist. Here are some homespun beauty secrets you can steal.
Ikke alle i Hollywood skylder deres pæne udseende til en hudlæge. Her er nogle hjemmelavede skønhedshemmeligheder, du kan stjæle.
Kilde: Beauty and Fashion EnglishHe saw the same pinched faces, threadbare homespuns, bare feet and bent shoulders.
Han så de samme anspændte ansigter, slidte grovstrikkede stoffer, bare fødder og bøjede skuldre.
Kilde: ResurrectionThe mayor did honor to him and contributed him a homespun handkerchief.
Borgmesteren hædrede ham og gav ham et grovstriktet lommetørklæde.
Kilde: Pan PanSTEP 6 Have some hot chicken soup. This homespun remedy can break up mucus, helping you get over your cold faster.
TRIN 6 Drik noget varm kyllingesuppe. Dette hjemmelavede husmiddel kan opløse slim, hvilket hjælper dig med at komme over din forkølelse hurtigere.
Kilde: Healthy little secretsAs one Ukrainian soldier in Kyiv points out, the national culture is fertile ground for homespun engineering.
Som en ukrainsk soldat i Kyiv påpeger, er den nationale kultur en frugtig grund for hjemmelavet ingeniørkunst.
Kilde: The Economist Science and TechnologyWell, when Pa'son St. Cleeve married this homespun woman the toppermost folk wouldn't speak to his wife.
Nå, da Pa'son St. Cleeve giftede sig med denne grovstrikkede kvinde, ville de fineste folk ikke tale med hans kone.
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)Like, these small companies, these startups, these homespun sites, they will not have the resources to moderate.
Ligesom disse små virksomheder, disse startups, disse hjemmelavede websteder, vil ikke have ressourcerne til at moderere.
Kilde: Radio LaboratoryAnd I've had so much fun creating this look and using some of the homespun, homemade tips from our audience.
Og jeg har haft så meget sjovt med at skabe dette look og bruge nogle af de hjemmelavede tips fra vores publikum.
Kilde: British Vintage Makeup Tutorialhomespun fabric
hjemmelavet stof
homespun charm
hjemmelavet charme
homespun style
hjemmelavet stil
a rough homespun fabric. Somethingharsh is unpleasantly rough, discordant, or grating:
en grov, hjemmelavet stof. Noget er ubehageligt groft, disharmonisk eller skrabende:
She wore a homespun dress to the country fair.
Hun bar en hjemmelavet kjole til landskabsmarkedet.
The homespun wisdom of the old farmer was highly respected.
Den gamle landmands hjemmelavede visdom blev højt respekteret.
The cozy cabin was decorated with homespun textiles and handmade pottery.
Den hyggelige hytte var dekoreret med hjemmelavede tekstiler og håndlavet keramik.
He told a homespun tale about growing up in the countryside.
Han fortalte en hjemmelavet historie om at vokse op på landet.
The restaurant served delicious meals made with homespun recipes.
Restauranten serverede lækre måltider tilberedt med hjemmelavede opskrifter.
Her homespun charm won over the hearts of everyone she met.
Hendes hjemmelavede charme vandt alles hjerter, hun mødte.
The homespun blanket was passed down through generations in the family.
Det hjemmelavede tæppe blev givet videre gennem generationer i familien.
The artist's work had a homespun quality that resonated with the audience.
Kunstnerens arbejde havde en hjemmelavet kvalitet, der genklang hos publikum.
The homespun philosophy of living simply resonated with many people.
Filosofien om at leve simpelt, som var hjemmelavet, genklang hos mange mennesker.
They enjoyed a homespun meal of soup, bread, and cheese by the fireplace.
De nød et hjemmelavet måltid med suppe, brød og ost ved pejsen.
Gray wool for uniforms was now almost literally more priceless than rubies, and Ashley was wearing the familiar homespun.
Gråt uld til uniformer var nu næsten bogstaveligt talt mere værdifuldt end rubiner, og Ashley havde det velkendte grovstriktet stof på.
Kilde: Gone with the WindWe're also going to be incorporating some homespun hacks from our brilliant audience. I'm excited to try these out.
Vi vil også inkorporere nogle hjemmelavede tricks fra vores fantastiske publikum. Jeg er spændt på at prøve dem.
Kilde: British Vintage Makeup TutorialNot everyone in Hollywood owes their nice complexion to a dermatologist. Here are some homespun beauty secrets you can steal.
Ikke alle i Hollywood skylder deres pæne udseende til en hudlæge. Her er nogle hjemmelavede skønhedshemmeligheder, du kan stjæle.
Kilde: Beauty and Fashion EnglishHe saw the same pinched faces, threadbare homespuns, bare feet and bent shoulders.
Han så de samme anspændte ansigter, slidte grovstrikkede stoffer, bare fødder og bøjede skuldre.
Kilde: ResurrectionThe mayor did honor to him and contributed him a homespun handkerchief.
Borgmesteren hædrede ham og gav ham et grovstriktet lommetørklæde.
Kilde: Pan PanSTEP 6 Have some hot chicken soup. This homespun remedy can break up mucus, helping you get over your cold faster.
TRIN 6 Drik noget varm kyllingesuppe. Dette hjemmelavede husmiddel kan opløse slim, hvilket hjælper dig med at komme over din forkølelse hurtigere.
Kilde: Healthy little secretsAs one Ukrainian soldier in Kyiv points out, the national culture is fertile ground for homespun engineering.
Som en ukrainsk soldat i Kyiv påpeger, er den nationale kultur en frugtig grund for hjemmelavet ingeniørkunst.
Kilde: The Economist Science and TechnologyWell, when Pa'son St. Cleeve married this homespun woman the toppermost folk wouldn't speak to his wife.
Nå, da Pa'son St. Cleeve giftede sig med denne grovstrikkede kvinde, ville de fineste folk ikke tale med hans kone.
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)Like, these small companies, these startups, these homespun sites, they will not have the resources to moderate.
Ligesom disse små virksomheder, disse startups, disse hjemmelavede websteder, vil ikke have ressourcerne til at moderere.
Kilde: Radio LaboratoryAnd I've had so much fun creating this look and using some of the homespun, homemade tips from our audience.
Og jeg har haft så meget sjovt med at skabe dette look og bruge nogle af de hjemmelavede tips fra vores publikum.
Kilde: British Vintage Makeup TutorialUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu