homogeneous catalysis
homogen katalyse
homogeneous distribution
homogen fordeling
homogeneous catalyst
homogen katalysator
homogeneous product
homogent produkt
homogeneous solution
homogen opløsning
homogeneous system
homogent system
homogeneous reaction
homogen reaktion
homogeneous nucleation
homogen nukleering
homogeneous medium
homogent medium
homogeneous coordinates
homogene koordinater
homogeneous transformation
homogen transformation
homogeneous equation
homogen ligning
They are homogeneous people.
De er ensartet mennesker.
precipitation from homogeneous solution
præcipitation fra homogen opløsning
the centripetal effects of a homogeneous population.
effekten af centrifugalkræfter fra en homogen population.
Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.
Der blev undersøgt fremstilling af tetracarbonyl koboltat natrium, en vigtig homogen kompleks katalysator.
The composites with interpenetrating networks have good structure homogeneous and performance; also their mechanics, calorifics and tribology arc excellent.
Kompositterne med sammenflettede netværk har en god struktur, homogenitet og ydeevne; deres mekanik, kalorier og tribologi er også fremragende.
All the results can be used to validate the autoignition and combustion models of homogeneous mixture in vitiated coflow.
Alle resultater kan bruges til at validere selvantændelses- og forbrændingsmodellerne for homogen blanding i forvitret modstrøm.
The passivation patinas and the composition of each phases becoming more homogeneous are moderator to the dealuminization corrosion of high aluminum bronze.
Passiveringspatinerne og sammensætningen af hver fase, der bliver mere homogene, er en moderator for dealumineringskorrosionen af høj aluminium bronze.
Under the condition of isotropic and homogeneous random precipitation the water head exhibits the characteristics of strong nonstationarity and anisotropy.
Under forholdet af isotropisk og homogen tilfældig præcipitation udviser vandhovedet karakteristika for stærk ikke-stationaritet og anisotropi.
The functionally graded layers are inhomogeneous along the thickness direction, while the piezoelectric layer is homogeneous;both possess material orthotropy.
De funktionelt graderede lag er uensartede i tykkelsesretningen, mens det piezoelektriske lag er homogent; begge besidder materialeortotropi.
This became possible by a complete new magnetic system, were the voice coil is underhung and always working in the homogeneous magnetic field.
Dette blev muligt ved hjælp af et helt nyt magnetisk system, hvor stemmespolen er underhængt og altid arbejder i det homogene magnetfelt.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
Sammenlignet med in-situ-polymerisering blev mere homogene hybrider med monodispersion af titanium syntetiseret ved hjælp af en blandemetode.
It is shown that the emphasis of future research in this field is placed upon the fabrication and application of homogeneous monotectic alloys ...
Det viser sig, at vægten af fremtidig forskning på dette område er placeret på fremstilling og anvendelse af homogene monotektiske legeringer ...
Educators try to put pupils of similar abilities into classes because they believe that this homogeneous grouping is advisable.
Undervisere forsøger at placere elever med lignende evner i klasser, fordi de mener, at denne homogene gruppeopdeling er tilrådelig.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Resultaterne viste, at der var 5 genetisk homogene tilføjelser med kun én hordein-spektrum-biotype og 15 genetisk heterogene tilføjelser med 2~6 hordein-spektrum-biotyper.
The high protein nutrient solution obtained was light brown, homogeneous, and would not demix, no floating occurred after standing for a long time, and had good taste.
Den høje protein næringsløsning, der blev opnået, var lysebrun, homogen og ville ikke skille sig, der opstod ingen flydning efter at have stået i lang tid, og den havde god smag.
The serious plowing, plastic deformation, adhesion and fatigue wear are dominant for PA1010, and the transfer films of PA1010 on the counterface are not homogeneous and have tears in the films.
Den alvorlige pløjning, plastisk deformation, vedhæftning og træthedsslide er dominerende for PA1010, og overførselsfilmen af PA1010 på modoverfladen er ikke homogen og har revner i filmen.
Sonography is ery useful in detection of undescended testes.The undescended testis is usually small.It is ooid and reeals a homogeneous, hypoechoic structure.
Sonografi er meget nyttigt til at opdage underventilerede testikler. Den underventilerede testikel er normalt lille. Den er ooid og afslører en homogen, hypoechoisk struktur.
The population of the small town was homogeneous, mostly merchants and laborers.
Byens befolkning i den lille by var homogen, primært købmænd og arbejdere.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut we never melted together into a homogeneous society.
Men vi smeltede aldrig sammen til et homogent samfund.
Kilde: Grandparents' Vocabulary LessonIceland's population of just over 300 thousand is extremely homogeneous, with nearly 95 percent ethnic Icelandic.
Islandis befolkning på lidt over 300.000 er yderst homogen, med næsten 95 procent etnisk islandsk.
Kilde: Listening DigestBut those researchers had to analyse four times as many of the homogeneous Scandinavians to find it.
Men de forskere måtte analysere fire gange så mange af de homogene skandinaver for at finde det.
Kilde: The Economist (Summary)Helpfully, Libya has no sectarian divide. Its society is relatively homogeneous but grievances abound after four decades of oppression.
Nyttigt er det, at Libyen ikke har nogen sektarisk skillelinje. Dets samfund er relativt homogent, men der er mange klager efter fire årtier med undertrykkelse.
Kilde: The Economist - ComprehensiveTo many outsiders, France appears rather homogeneous.
For mange udenforstående virker Frankrig ret homogent.
Kilde: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishAnd so this is a very homogeneous space.
Og derfor er dette et meget homogent rum.
Kilde: SwayTo many outsiders, France appears rather homogeneous, which of course means the same, all the same.
For mange udenforstående virker Frankrig ret homogent, hvilket selvfølgelig betyder det samme, alt det samme.
Kilde: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishSo that means that very homogeneous teams, they perform well.
Så det betyder, at meget homogene hold præsterer godt.
Kilde: FreakonomicsWe are one of the most homogeneous species on the planet.
Vi er en af de mest homogene arter på planeten.
Kilde: BBC Ideashomogeneous catalysis
homogen katalyse
homogeneous distribution
homogen fordeling
homogeneous catalyst
homogen katalysator
homogeneous product
homogent produkt
homogeneous solution
homogen opløsning
homogeneous system
homogent system
homogeneous reaction
homogen reaktion
homogeneous nucleation
homogen nukleering
homogeneous medium
homogent medium
homogeneous coordinates
homogene koordinater
homogeneous transformation
homogen transformation
homogeneous equation
homogen ligning
They are homogeneous people.
De er ensartet mennesker.
precipitation from homogeneous solution
præcipitation fra homogen opløsning
the centripetal effects of a homogeneous population.
effekten af centrifugalkræfter fra en homogen population.
Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.
Der blev undersøgt fremstilling af tetracarbonyl koboltat natrium, en vigtig homogen kompleks katalysator.
The composites with interpenetrating networks have good structure homogeneous and performance; also their mechanics, calorifics and tribology arc excellent.
Kompositterne med sammenflettede netværk har en god struktur, homogenitet og ydeevne; deres mekanik, kalorier og tribologi er også fremragende.
All the results can be used to validate the autoignition and combustion models of homogeneous mixture in vitiated coflow.
Alle resultater kan bruges til at validere selvantændelses- og forbrændingsmodellerne for homogen blanding i forvitret modstrøm.
The passivation patinas and the composition of each phases becoming more homogeneous are moderator to the dealuminization corrosion of high aluminum bronze.
Passiveringspatinerne og sammensætningen af hver fase, der bliver mere homogene, er en moderator for dealumineringskorrosionen af høj aluminium bronze.
Under the condition of isotropic and homogeneous random precipitation the water head exhibits the characteristics of strong nonstationarity and anisotropy.
Under forholdet af isotropisk og homogen tilfældig præcipitation udviser vandhovedet karakteristika for stærk ikke-stationaritet og anisotropi.
The functionally graded layers are inhomogeneous along the thickness direction, while the piezoelectric layer is homogeneous;both possess material orthotropy.
De funktionelt graderede lag er uensartede i tykkelsesretningen, mens det piezoelektriske lag er homogent; begge besidder materialeortotropi.
This became possible by a complete new magnetic system, were the voice coil is underhung and always working in the homogeneous magnetic field.
Dette blev muligt ved hjælp af et helt nyt magnetisk system, hvor stemmespolen er underhængt og altid arbejder i det homogene magnetfelt.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
Sammenlignet med in-situ-polymerisering blev mere homogene hybrider med monodispersion af titanium syntetiseret ved hjælp af en blandemetode.
It is shown that the emphasis of future research in this field is placed upon the fabrication and application of homogeneous monotectic alloys ...
Det viser sig, at vægten af fremtidig forskning på dette område er placeret på fremstilling og anvendelse af homogene monotektiske legeringer ...
Educators try to put pupils of similar abilities into classes because they believe that this homogeneous grouping is advisable.
Undervisere forsøger at placere elever med lignende evner i klasser, fordi de mener, at denne homogene gruppeopdeling er tilrådelig.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Resultaterne viste, at der var 5 genetisk homogene tilføjelser med kun én hordein-spektrum-biotype og 15 genetisk heterogene tilføjelser med 2~6 hordein-spektrum-biotyper.
The high protein nutrient solution obtained was light brown, homogeneous, and would not demix, no floating occurred after standing for a long time, and had good taste.
Den høje protein næringsløsning, der blev opnået, var lysebrun, homogen og ville ikke skille sig, der opstod ingen flydning efter at have stået i lang tid, og den havde god smag.
The serious plowing, plastic deformation, adhesion and fatigue wear are dominant for PA1010, and the transfer films of PA1010 on the counterface are not homogeneous and have tears in the films.
Den alvorlige pløjning, plastisk deformation, vedhæftning og træthedsslide er dominerende for PA1010, og overførselsfilmen af PA1010 på modoverfladen er ikke homogen og har revner i filmen.
Sonography is ery useful in detection of undescended testes.The undescended testis is usually small.It is ooid and reeals a homogeneous, hypoechoic structure.
Sonografi er meget nyttigt til at opdage underventilerede testikler. Den underventilerede testikel er normalt lille. Den er ooid og afslører en homogen, hypoechoisk struktur.
The population of the small town was homogeneous, mostly merchants and laborers.
Byens befolkning i den lille by var homogen, primært købmænd og arbejdere.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut we never melted together into a homogeneous society.
Men vi smeltede aldrig sammen til et homogent samfund.
Kilde: Grandparents' Vocabulary LessonIceland's population of just over 300 thousand is extremely homogeneous, with nearly 95 percent ethnic Icelandic.
Islandis befolkning på lidt over 300.000 er yderst homogen, med næsten 95 procent etnisk islandsk.
Kilde: Listening DigestBut those researchers had to analyse four times as many of the homogeneous Scandinavians to find it.
Men de forskere måtte analysere fire gange så mange af de homogene skandinaver for at finde det.
Kilde: The Economist (Summary)Helpfully, Libya has no sectarian divide. Its society is relatively homogeneous but grievances abound after four decades of oppression.
Nyttigt er det, at Libyen ikke har nogen sektarisk skillelinje. Dets samfund er relativt homogent, men der er mange klager efter fire årtier med undertrykkelse.
Kilde: The Economist - ComprehensiveTo many outsiders, France appears rather homogeneous.
For mange udenforstående virker Frankrig ret homogent.
Kilde: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishAnd so this is a very homogeneous space.
Og derfor er dette et meget homogent rum.
Kilde: SwayTo many outsiders, France appears rather homogeneous, which of course means the same, all the same.
For mange udenforstående virker Frankrig ret homogent, hvilket selvfølgelig betyder det samme, alt det samme.
Kilde: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishSo that means that very homogeneous teams, they perform well.
Så det betyder, at meget homogene hold præsterer godt.
Kilde: FreakonomicsWe are one of the most homogeneous species on the planet.
Vi er en af de mest homogene arter på planeten.
Kilde: BBC IdeasUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu