hood

[USA]/hʊd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. hovedbeklædning; en beklædning
vt. at dække med en hovedbeklædning; at dække over.
Word Forms
Third Person Singularhoods
Present Participlehooding
Past Tensehooded
Pluralhoods
Past Participlehooded

Udtryk & Fast Sammenstilling

hooded sweatshirt

hoodet sweatshirt

hoodwink

godkende

hoodlum

kriminel

hooded cloak

kappeklæde med hætte

robin hood

robin hood

range hood

emfang

under the hood

under motorhjelmen

fume hood

emfang

exhaust hood

udsugningsskab

engine hood

motorhjelm

Eksempelsætninger

a Robin Hood spoof.

en Robin Hood-parodi.

Love is not a hood, but an eyewater.

Kærlighed er ikke en hætte, men en øjenvand.

It's raining. Put the hood up.

Det regner. Tag hætten på.

be hood-winked by flattery

bliv narret af smiger

I've lived in the hood for 15 years.

Jeg har boet i kvarteret i 15 år.

a hood shadowed her face.

En hætte kastede skygge over hendes ansigt.

a well-shaped hood for a snug fit.

En velsiddende hætte for en tæt pasform.

The mechanic found that the engine hood of the plane would not lift.

Mekanikeren fandt ud af, at motorhjelmen på flyet ikke kunne løftes.

eyes now hooded beneath heavy lids.

Øjnene var nu skjult under tunge øjenlåg.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

Hun blev snorbindt og hættet, hvorefter bøddelen kvalte hende.

a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck.

En middelalderlig hætte af kæde, der hang fra en vugge for at beskytte hoved og hals.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

Ridderen nærmede sig Robin Hood og svingede med sit sværd.

a dark man with hooded eyes stalked her.

En mørk mand med hættede øjne forfulgte hende.

Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.

Tiny Tape, en hjelmkompatibel hætte og en side-strammende snøring, minimerer vægt og volumen.

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

klassisk engelsk grillværk, afslappet hætte, speciel sidekick, mode design, en unik stil

He held both sides of the parka hood closed against the snow.

Han holdt begge sider af parkahætten lukket mod sneen.

This kind of Incubator can be equipped selectively according with user: double walls hood, motorize cabinet etc; it also can change some technical date properly according with the standard.

Denne type inkubator kan udstyres selektivt i henhold til bruger: dobbeltvægget hætte, motoriseret skab osv.; den kan også ændre nogle tekniske data korrekt i henhold til standarden.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

De var Blaseran (52 fugle), Hvidnakke-kran (4 fugle), Rødkrone-kran (11 fugle), Demoiselle-kran (11 fugle).

Virkelige Eksempler

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

Så løftede den begge sine rådnende hænder – og sænkede sit hætte.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Slammed a car hood on it. - Why?

Slamrede en bildæk på den. - Hvorfor?

Kilde: Modern Family - Season 07

Bellatrix lowered her hood more slowly.

Bellatrix sænkede sin hætte mere langsomt.

Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Who is that man wearing the hood" ?

Hvem er den mand, der bærer hætten?

Kilde: Journey to the West

One of them was lowering its hood.

En af dem var ved at sænke sin hætte.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.

Som du ønsker. Kemikeren trak sin hætte ned.

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

He wore a wolf " spirit hood" and a fur top.

Han bar en ulv " åndehætte" og en pels top.

Kilde: VOA Special English - Life

I'd put a hood over my face every day.

Jeg ville sætte en hætte over mit ansigt hver dag.

Kilde: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

There's different hoods here. You know, there's enemies here.

Der er forskellige hætter her. Du ved, der er fjender her.

Kilde: VOA Standard English_Americas

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

Hans øjne har glimtet af en nyligt voksset bildæk.

Kilde: A man named Ove decides to die.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu