humanitarian

[USA]/hjuːˌmænɪˈteəriən/
[UK]/hjuːˌmænɪˈteriən/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. filantrop
adj. relateret til eller karakteristisk ved humanitarisme
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

humanitarian aid

humanitær bistand

humanitarian crisis

humanitær krise

humanitarian organization

humanitær organisation

humanitarian intervention

humanitær intervention

humanitarian mission

humanitær mission

Eksempelsætninger

groups sending humanitarian aid.

grupper der sender humanitær hjælp.

salute an organization for its humanitarian work.

Hædre en organisation for sit humanitære arbejde.

released the prisoner for humanitarian reasons;

de løslod fangen af humanitære årsager;

attitudes changed under the impulsion of humanitarian considerations.

attityder ændrede under impulsen fra humanitære overvejelser.

he urged that military support be sent to protect humanitarian convoys.

han opfordrede til, at militærstøtte sendtes for at beskytte humanitære konvojer.

The British government has now suspended humanitarian aid to the area.

Det britiske regering har nu suspenderet humanitær bistand til området.

She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.

Hun har mange humanitære interesser og bidrager meget til dem.

But, did not forget other man of letters is in n wailful him position lose while, also be in n wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.

Men, glem ikke, at andre mænd af bøger er i en sorgfuld position, mens de også er i en sorgfuld og moderne intellektuel, der mister humanitær mentalitet.

Similarly, the “humanitarian care” paraded by artists has also been trapped into the springe of some critics’ interpretation of Vulgar Sociologism.

Ligesom det 'humanitære omsorg', som kunstnere paraderer, også er fældet i nogle kritikeres fortolkning af Vulgær Sociologism.

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.

FN's kontor for samordning af humanitært arbejde, ledet af den humanitære nødhjælpskoordinator, koordinerer alt FN's nødhjælpsarbejde.

It tends to be disposed of by adding moral coloration to actions that are really motivated by expediency, and an expediential coloration to actions that are motivated by moral and humanitarian values.

Det har tendens til at blive afskaffet ved at tilføje moralsk farvning til handlinger, der virkelig er motiveret af snedighed, og en snedig farvning til handlinger, der er motiveret af moralske og humanitære værdier.

Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.

Disse migranter bør ikke betragtes som "ressourceløse ofre", og økonomisk bistand bør gå ud over grundlæggende humanitær hjælp og betale for infrastruktur som skoler og hospitaler.

Virkelige Eksempler

Humanitarian organisations and volunteers have stepped in.

Humanitære organisationer og frivillige har taget initiativet.

Kilde: The Economist (Summary)

The humanitarian crisis is not confined to South Sudan.

Den humanitære krise er ikke begrænset til Sydsudan.

Kilde: VOA Standard May 2014 Collection

The UN is making urgent preparations for humanitarian corridor.

FN'en gør hurtige forberedelser til en humanitær korridor.

Kilde: VOA Standard August 2014 Collection

Humanitarian workers say it is not getting enough funding or attention.

Humanitære medarbejdere siger, at det ikke får nok finansiering eller opmærksomhed.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

But developed countries have a humanitarian responsibility too.

Men udviklede lande har også en humanitær ansvar.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Blinken is focused on the immediate humanitarian crisis.

Blinken er fokuseret på den umiddelbare humanitære krise.

Kilde: NPR News May 2021 Compilation

Another $27 billion went toward economic and civil assistance and $10 billion supported humanitarian aid.

Endnu 27 milliarder dollar gik til økonomisk og borgerlig bistand, og 10 milliarder dollar støttede humanitær bistand.

Kilde: This month VOA Special English

Some humanitarian aid was being let in.

Nogle humanitære bistand blev tilladt ind.

Kilde: The Economist (Summary)

They had gathered to receive humanitarian aid.

De havde samlet sig for at modtage humanitær bistand.

Kilde: PBS English News

The draft resolution also calls for unrestricted humanitarian aid compliance with international humanitarian law and accountability.

Den forslag til resolution kræver også ubegrænset humanitær bistand, der overholder international humanitær ret og ansvar.

Kilde: BBC Listening of the Month

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu