| Plural | imitators |
Doyle's success brought imitators by the score .
Doyles succes bragte efterlignere i hundredvis.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
Han er en fremragende efterligner og kan imitere alle de kendte politikere.
He is just an imitator, not an innovator.
Han er blot en efterligner, ikke en innovator.
The imitator mimicked the famous singer's every move.
Efterligneren imiterede den berømte sanger i hvert et træk.
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
Hun er en talentfuld efterligner, der kan imitere forskellige kendte personer.
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
Efterlignerens optræden var så overbevisende, at mange troede, det var den virkelige sanger.
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
At være en efterligner kan bringe kortvarig succes, men ægte succes kommer fra originalitet.
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
Efterlignerens mangel på kreativitet var tydelig i hans arbejde.
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
Efterlignerens karriere var bygget på at kopiere andres ideer uden at tilføje nogen egen værdi.
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
Mange efterlignere forsøger at genskabe succesen for populære mærker, men få lykkes med at skabe deres egen unikke identitet.
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
Efterlignerens mangel på autenticitet var tydelig i hans forsøg på at kopiere den originale kunstner.
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
På trods af at være en efterligner, formåede han at skabe sig en niche i underholdningsindustrien.
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
Han har endda inspireret efterlignere som Mandarin Dog.
Kilde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
Caravaggio og hans venner nyder især at udnytte rivaler og efterlignere.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
Over jorden er Qin Shihuang-dynastiet for længst forsvundet og er blevet erstattet af mange andre, dem alle efterlignere.
Kilde: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
Her har TikToks efterlignere i hvert fald en fordel over TikTok selv.
Kilde: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
Men jeg er virkelig en elev af Kerouac og Burroughs, og i visse henseender en efterligner.
Kilde: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
Ja, ja; det er ikke alle efterlignere, der ved, at naturen kan overgås lettere end den kan udligne.
Kilde: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
Pennsylvania's Punxsutawney Phil og hans efterlignere, herunder Staten Island Chuck, Essex Ed og Milltown Mel, vil komme med deres forudsigelser tirsdag.
Kilde: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
Så Sacabambaspis var den første fisk, vi kender til, der erhvervede denne type dækning, men den ville snart få mange efterlignere.
Kilde: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
Måske er det derfor, at Giovanni Baglione, en af hans efterlignere, fik den prestigefyldte opgave med at male Opstandelsen i den nye jesuitkirke, og Caravaggio ikke gjorde.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
Det virker, siger Sokrates, gennem efterligning af forskellige handlinger, uanset om de er frivillige eller tvungne, og efterligneren oplever enten smerte eller glæde som følge heraf.
Kilde: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsDoyle's success brought imitators by the score .
Doyles succes bragte efterlignere i hundredvis.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
Han er en fremragende efterligner og kan imitere alle de kendte politikere.
He is just an imitator, not an innovator.
Han er blot en efterligner, ikke en innovator.
The imitator mimicked the famous singer's every move.
Efterligneren imiterede den berømte sanger i hvert et træk.
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
Hun er en talentfuld efterligner, der kan imitere forskellige kendte personer.
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
Efterlignerens optræden var så overbevisende, at mange troede, det var den virkelige sanger.
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
At være en efterligner kan bringe kortvarig succes, men ægte succes kommer fra originalitet.
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
Efterlignerens mangel på kreativitet var tydelig i hans arbejde.
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
Efterlignerens karriere var bygget på at kopiere andres ideer uden at tilføje nogen egen værdi.
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
Mange efterlignere forsøger at genskabe succesen for populære mærker, men få lykkes med at skabe deres egen unikke identitet.
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
Efterlignerens mangel på autenticitet var tydelig i hans forsøg på at kopiere den originale kunstner.
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
På trods af at være en efterligner, formåede han at skabe sig en niche i underholdningsindustrien.
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
Han har endda inspireret efterlignere som Mandarin Dog.
Kilde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
Caravaggio og hans venner nyder især at udnytte rivaler og efterlignere.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
Over jorden er Qin Shihuang-dynastiet for længst forsvundet og er blevet erstattet af mange andre, dem alle efterlignere.
Kilde: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
Her har TikToks efterlignere i hvert fald en fordel over TikTok selv.
Kilde: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
Men jeg er virkelig en elev af Kerouac og Burroughs, og i visse henseender en efterligner.
Kilde: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
Ja, ja; det er ikke alle efterlignere, der ved, at naturen kan overgås lettere end den kan udligne.
Kilde: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
Pennsylvania's Punxsutawney Phil og hans efterlignere, herunder Staten Island Chuck, Essex Ed og Milltown Mel, vil komme med deres forudsigelser tirsdag.
Kilde: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
Så Sacabambaspis var den første fisk, vi kender til, der erhvervede denne type dækning, men den ville snart få mange efterlignere.
Kilde: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
Måske er det derfor, at Giovanni Baglione, en af hans efterlignere, fik den prestigefyldte opgave med at male Opstandelsen i den nye jesuitkirke, og Caravaggio ikke gjorde.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
Det virker, siger Sokrates, gennem efterligning af forskellige handlinger, uanset om de er frivillige eller tvungne, og efterligneren oplever enten smerte eller glæde som følge heraf.
Kilde: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu