immanent

[USA]/ˈɪmənənt/
[UK]/ˈɪmənənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. medfødt; iboende.

Udtryk & Fast Sammenstilling

immanent power

iboende kraft

immanent nature

iboende natur

Eksempelsætninger

the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.

beskyttelsen af friheder er indbygget i forfatningsmæssige ordninger.

believed in a God immanent in human beings.

troede på en Gud indbygget i mennesker.

The belief in a higher power is immanent in many cultures.

Troen på en højere magt er indbygget i mange kulturer.

The sense of unity with nature is immanent in indigenous traditions.

Enhedens følelse med naturen er indbygget i oprindelige traditioner.

Her passion for music is immanent in her soul.

Hendes passion for musik er indbygget i hendes sjæl.

The artist's creativity is immanent in every brushstroke.

Kunstnerens kreativitet er indbygget i hvert penselstrøg.

The joy of cooking is immanent in the chef's smile.

Madlavningens glæde er indbygget i kokkens smil.

The immanent beauty of the sunset took her breath away.

Den indbyggede skønhed ved solnedgangen tog hendes vejret.

The immanent danger of the situation made them cautious.

Den indbyggede fare i situationen gjorde dem forsigtige.

The immanent potential for growth in the project excites the team.

Projektets indbyggede potentiale for vækst begejstrer teamet.

The immanent truth of the matter became clear after further investigation.

Sagens indbyggede sandhed blev klar efter yderligere undersøgelse.

The immanent power of love can overcome any obstacle.

Kærlighedens indbyggede kraft kan overvinde enhver forhindring.

Virkelige Eksempler

Considered on its own it might seem to be the record of a society whose collapse must surely be immanent.

Set betragtes det isoleret kan det virke som en beskrivelse af et samfund, hvis undergang utvivsomt må være nær.

Kilde: Cultural Discussions

God is immanent to the world.

Gud er til stede i verden.

Kilde: Catholicism

It is a poetic summation of the common image of the internet as an ethereal, non-physical thing—an immanent Cloud that is at once everywhere and for ever on the far side of a screen.

Det er en poetisk opsummering af det almindelige billede af internettet som noget æterisk og ikke-fysisk – en immanent Cloud, der på én gang er overalt og for evigt på den anden side af en skærm.

Kilde: The Economist - Arts

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu