an inexplicable animus against intellectuals.
en uforklarlig fjendskab mod intellektuelle.
Their actions are completely inexplicable.
Deres handlinger er fuldstændig uforklarlige.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Patienten er tilbøjelig til pludselige og uforklarlige anfald af vrede.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
forlod huset kl. tre om morgenen af uforklarlige årsager.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Denne teori giver mening i et ellers uforklarligt fænomen.
Her inexplicable absence worried me.
Hendes uforklarlige fravær bekymrede mig.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
af en eller anden uforklarlig grund gik hendes hjerne helt i stå.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsykologi: Studiet af beviser for psykologiske fænomener, såsom telepati, clairvoyance og psykokinese, der er uforklarlige ved hjælp af videnskab.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Hendes pludselige og uforklarlige vægttab alarmerede hendes læge.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Den uforklarlige forsvinden af nogle udenbys sæsonbestemte kvindelige arbejdere bekymrede alle.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Din hånd er sprukken, du kan næsten ikke stå, dit hår er uforklarligt!
Kilde: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
" Halvfems procent var uforklarlige dagen efter."
Kilde: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
De var forbløffede over kaptajnens uforklarlige fravær.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Jeg spekulerer på, om du har fundet en forklaring på en karakter, der altid har virket uforklarlig for mig.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Han ville se det ske, ødelæggelsen af denne ene, uforklarlige fare.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Et sidste spørgsmål, sagde jeg, netop som denne uforklarlige væsen tilsyneladende var klar til at trække sig tilbage.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Forskere mener, at visse uforklarlige bevægelser af stjerner i galakser skyldes mørkt stof.
Kilde: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Jeg mistænkte, at Jessica nød min uforklarlige popularitet mere end mit faktiske selskab.
Kilde: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Denne uforklarlige person opførte sig som en matematikprofessor, der løste et problem for sine elever.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Ron og Hermiones uforklarlige fravær havde i et øjeblik drevet alle andre tanker ud af hans hoved.
Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallowsan inexplicable animus against intellectuals.
en uforklarlig fjendskab mod intellektuelle.
Their actions are completely inexplicable.
Deres handlinger er fuldstændig uforklarlige.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Patienten er tilbøjelig til pludselige og uforklarlige anfald af vrede.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
forlod huset kl. tre om morgenen af uforklarlige årsager.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Denne teori giver mening i et ellers uforklarligt fænomen.
Her inexplicable absence worried me.
Hendes uforklarlige fravær bekymrede mig.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
af en eller anden uforklarlig grund gik hendes hjerne helt i stå.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsykologi: Studiet af beviser for psykologiske fænomener, såsom telepati, clairvoyance og psykokinese, der er uforklarlige ved hjælp af videnskab.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Hendes pludselige og uforklarlige vægttab alarmerede hendes læge.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Den uforklarlige forsvinden af nogle udenbys sæsonbestemte kvindelige arbejdere bekymrede alle.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Din hånd er sprukken, du kan næsten ikke stå, dit hår er uforklarligt!
Kilde: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
" Halvfems procent var uforklarlige dagen efter."
Kilde: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
De var forbløffede over kaptajnens uforklarlige fravær.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Jeg spekulerer på, om du har fundet en forklaring på en karakter, der altid har virket uforklarlig for mig.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Han ville se det ske, ødelæggelsen af denne ene, uforklarlige fare.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Et sidste spørgsmål, sagde jeg, netop som denne uforklarlige væsen tilsyneladende var klar til at trække sig tilbage.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Forskere mener, at visse uforklarlige bevægelser af stjerner i galakser skyldes mørkt stof.
Kilde: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Jeg mistænkte, at Jessica nød min uforklarlige popularitet mere end mit faktiske selskab.
Kilde: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Denne uforklarlige person opførte sig som en matematikprofessor, der løste et problem for sine elever.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Ron og Hermiones uforklarlige fravær havde i et øjeblik drevet alle andre tanker ud af hans hoved.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu