infectious

[USA]/ɪnˈfekʃəs/
[UK]/ɪnˈfekʃəs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. i stand til at forårsage infektion; sandsynligvis at sprede eller påvirke andre

Udtryk & Fast Sammenstilling

infectious disease

smitte

infectious mononucleosis

infektiøs mononukleose

infectious disease hospital

hospital for smitsomme sygdomme

Eksempelsætninger

Influenza is an infectious disease.

Influenza er en smitsom sygdom.

segregate people with infectious diseases

særbehandle personer med smitsomme sygdomme

It was an infectious organism that he studied.

Det var en smitsom organisme, han studerede.

"Colds are infectious, and so are some eye diseases."

"Forkølelser er smitsomme, og det er nogle øjensygdomme også."

What an infectious laugh she has!

Hvilken smittende latter hun har!

To analyse the problems of the crime of interfering prevention and treatment of infectious dissease.The inculpation of the crime should be expended.More infectious diseases should be included.

At analysere problemerne ved kriminalitet i forbindelse med forebyggelse og behandling af smitsomme sygdomme. Anklagen om kriminalitet bør udvides. Der bør inkluderes flere smitsomme sygdomme.

researchers were convinced that one infectious agent was at work.

Forskere var overbeviste om, at der var en smittekilde i virksomhed.

Fomite. An inanimate object that is contaminated with infectious agents.

Fomite. En livløs genstand, der er forurenet med smittefarlige agenser.

Any infectious disease must be notified at once to the Health Ministry.

Enhver smitsom sygdom skal straks anmeldes til Sundhedsministeriet.

Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.

Hendes glæde var så smittende, at han midlertidigt glemte sine egne frygt for fremtiden.

well-fed people are better able to fight off infectious disease.

Velernærede mennesker er bedre i stand til at bekæmpe smitsomme sygdomme.

The man was declared infectious and his clothes and bed had to be fumigated.

Manden blev erklæret smitsom, og hans tøj og seng skulle desinficeres.

Methods Apexification treatment with calvital and infectious control was applied to 28 immature permanent teeth from 24 patients with pulpitis or periapical periodontitis.

Metoder Apexifikation behandling med calvital og infektionskontrol blev anvendt på 28 umodent permanente tænder fra 24 patienter med pulpitis eller periapikal periodontitis.

Bilateral cervical adenopathy is also prominent in tuberculosis coccidioidomycosis infectious mononucleosis toxoplasmosis sarcoid lymphomas and leukemias.

Bilaterale cervikale adenopatier er også fremtrædende ved tuberkulose, koksidioidomykose, smitsom mononukleose, toksoplasmose, sarkoidoser, lymfomer og leukæmier.

In this case, the discussant correctly focused on ruling out an infectious cause for this acute, multisystem presentation of a disease in an otherwise healthy young man.

I dette tilfælde fokuserede diskussionsdeltageren korrekt på at udelukke en smitsom årsag til denne akutte, multisystemiske manifestation af en sygdom hos en ellers sund ung mand.

Virkelige Eksempler

Infectious disease? Since when does she have an infectious disease?

Er det ikke smitsom? Hvor længe har hun været smitsom?

Kilde: Grey's Anatomy Season 2

All right, Guillermo, your ambition is infectious.

Okay, Guillermo, din ambition er smittende.

Kilde: Modern Family - Season 02

That is thought to be up to 70% more infectious.

Man mener, at det kan være op til 70 % mere smitsomt.

Kilde: BBC Listening Collection December 2020

It's not clear whether they were infectious.

Det er ikke klart, om de var smitsomme.

Kilde: BBC Listening Compilation October 2015

The vagary of Timothy Fairway was infectious.

Timothy Fairways lunefuldhed var smittende.

Kilde: Returning Home

One deepfake falsely showed Donald Trump embracing the nation's former top infectious disease expert.

En dybforfalskning viste falskeligt Donald Trump, der omfavnede nationens tidligere topforsker i smitsomme sygdomme.

Kilde: Selected English short passages

It's a rare disease which can be triggered by an infectious or autoimmune process.

Det er en sjælden sygdom, der kan udløses af en smitsom eller autoimmun proces.

Kilde: Osmosis - Nerve

Ebola is not that contagious but it is infectious.

Ebola er ikke så smittende, men det er smitsomt.

Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Recent studies suggest the SARS-CoV-2 airbourne droplets can remain infectious for up to 3 hours.

Nylige undersøgelser tyder på, at SARS-CoV-2's luftbårne dråber kan forblive smitsomme i op til 3 timer.

Kilde: Osmosis - COVID-19 Prevention

Just like how negative energy is infectious.

Ligesom hvordan negativ energi er smitsom.

Kilde: Tips for Men's Self-Improvement

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu