infuriatingly

Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. der vækker intens vrede eller forargelse

Eksempelsætninger

waiting in line at the DMV is infuriatingly slow

at vente i kø hos DMV er utroligt langsomt

dealing with customer service can be infuriatingly frustrating

at håndtere kundeservice kan være utroligt frustrerende

the slow internet connection is infuriatingly unreliable

den langsomme internetforbindelse er utroligt upålidelig

her constant interruptions are infuriatingly disruptive

hendes konstante afbrydelser er utroligt forstyrrende

the never-ending paperwork is infuriatingly tedious

det aldrig-svarende papirarbejde er utroligt kedeligt

his stubborn refusal to listen is infuriatingly arrogant

hans stædige nægter at lytte er utroligt arrogant

the loud neighbors are infuriatingly inconsiderate

de højlydte naboer er utroligt hensynsløse

the constant traffic jams are infuriatingly time-consuming

de konstante trafikpropper er utroligt tidskrævende

the never-ending construction noise is infuriatingly disruptive

den aldrig-svarende byggepladsstøj er utroligt forstyrrende

his lack of punctuality is infuriatingly disrespectful

hans mangel på punktlighed er utroligt respektløs

Virkelige Eksempler

It took an infuriatingly long time, of course.

Det tog en frustrerende lang tid, naturligvis.

Kilde: Twilight: Eclipse

The U.S. response to all these has been notably restrained, at times infuriatingly so from the perspective of allies.

USA's reaktion på alt dette har været bemærkelsesværdigt tilbageholdt, til tider frustrerende set fra allieredes perspektiv.

Kilde: Time

As with all important things in life, making friends is infuriatingly simple but not necessarily easy.

Som med alle vigtige ting i livet er det frustrerende simpelt, men ikke nødvendigvis let at få venner.

Kilde: Kurzgesagt science animation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu