the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
udstyr har været ude af drift i flere uger på grund af gentagne strømudfald.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
den nye software-system har været ude af drift siden den oprindelige installation.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
laboratorieudstyr blev efterladt uanvendt og ude af drift i lagret i måneder.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
produktionslinjen opererede ude af drift i næsten en måned før strejken stoppede.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
den reservegenerator sad ude af drift i hjørnet og samlede støv under udstået.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
det videnskabelige apparat har været vedligeholdt ude af drift af afdelingen i år.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
den industrielle maskine havde fejl og var ude af drift under den kritiske produktionss fase.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
telekommunikationsudstyr har forblivet ude af drift og adskilt fra hovednetværket.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
prototypen funktionerede ude af drift, selvom den fik korrekt vedligeholdelse.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
laboratorieinstrumenter blev fundet lagret ude af drift uden korrekte miljøkontroller.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
det automatiserede system opererede ude af drift hele nattens skift på grund af sensortilfælde.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
det medicinske billedeudstyr har forblivet ude af drift og inaktivt siden budgetkortelserne blev gennemført.
the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
udstyr har været ude af drift i flere uger på grund af gentagne strømudfald.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
den nye software-system har været ude af drift siden den oprindelige installation.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
laboratorieudstyr blev efterladt uanvendt og ude af drift i lagret i måneder.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
produktionslinjen opererede ude af drift i næsten en måned før strejken stoppede.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
den reservegenerator sad ude af drift i hjørnet og samlede støv under udstået.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
det videnskabelige apparat har været vedligeholdt ude af drift af afdelingen i år.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
den industrielle maskine havde fejl og var ude af drift under den kritiske produktionss fase.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
telekommunikationsudstyr har forblivet ude af drift og adskilt fra hovednetværket.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
prototypen funktionerede ude af drift, selvom den fik korrekt vedligeholdelse.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
laboratorieinstrumenter blev fundet lagret ude af drift uden korrekte miljøkontroller.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
det automatiserede system opererede ude af drift hele nattens skift på grund af sensortilfælde.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
det medicinske billedeudstyr har forblivet ude af drift og inaktivt siden budgetkortelserne blev gennemført.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu