| Plural | isolationisms |
political isolationism
politisk isolationisme
economic isolationism
økonomisk isolationisme
Isolationism is a strictly national policy.
Isolationisme er en strengt nationalistisk politik.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
Landets isolationisme gjorde det til en mindre aktør i globale politiske begivenheder.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Min 'recept' for MIC'er er evolutionær, mangfoldig og godt forbundet med hinanden, selve modsætningen til isolationisme og kultisme.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
Landets isolationisme har ført til begrænsede internationale interaktioner.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
Isolationisme kan hæmme økonomisk vækst og kulturel udveksling.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Nogle lande indfører isolationisme for at beskytte deres indenlandske industrier.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
Isolationisme kan nogle gange resultere i politiske spændinger med nabolande.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
Isolationisme kan føre til manglende adgang til nye ideer og teknologier.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Historisk set har isolationisme været en strategi for nogle nationer til at opretholde uafhængighed.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
Isolationisme kan isolere et land fra globale trends og udviklinger.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
Stigningen i isolationisme i visse regioner har rejst bekymringer om globalt samarbejde.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
Isolationisme ses ofte som et svar på opfattede trusler fra eksterne påvirkninger.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
FN markerede et vendepunkt væk fra Americas traditionelle isolationisme.
Kilde: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
Det japanske overraskelsesangreb på Pearl Harbor chokerede amerikanerne ud af deres isolationisme.
Kilde: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
Isolationisme og protektionisme kan ikke løse nogen problemer, og de kan heller ikke fremme udvikling.
Kilde: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Men den 7. december 1941 ændrede amerikanerne deres mening, eller ændrede hvad de mente om isolationisme.
Kilde: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
Derefter satte han sit land på en vej mod isolationisme, som Japan opretholdt i århundreder.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Analytikere påpeger, at sådanne folkeafstemninger er en del af en europæisk tendens mod isolationisme, som ikke bør undervurderes.
Kilde: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
Isolationisme havde den effekt, at det kunne have forvandlet dette paradis til et fængsel, endda en dødsdom.
Kilde: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
De fleste iagttagere vil ikke kalde disse holdninger for et nyt tegn på isolationisme, et ønske om at trække sig tilbage fra verdenspolitik.
Kilde: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
Min kære Rick, hvornår vil du indse, at i denne verden i dag er isolationisme ikke længere en praktisk politik?
Kilde: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Og vi bør modstå denne fremkomst af isolationisme og krigslyst.
Kilde: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collectionpolitical isolationism
politisk isolationisme
economic isolationism
økonomisk isolationisme
Isolationism is a strictly national policy.
Isolationisme er en strengt nationalistisk politik.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
Landets isolationisme gjorde det til en mindre aktør i globale politiske begivenheder.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Min 'recept' for MIC'er er evolutionær, mangfoldig og godt forbundet med hinanden, selve modsætningen til isolationisme og kultisme.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
Landets isolationisme har ført til begrænsede internationale interaktioner.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
Isolationisme kan hæmme økonomisk vækst og kulturel udveksling.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Nogle lande indfører isolationisme for at beskytte deres indenlandske industrier.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
Isolationisme kan nogle gange resultere i politiske spændinger med nabolande.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
Isolationisme kan føre til manglende adgang til nye ideer og teknologier.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Historisk set har isolationisme været en strategi for nogle nationer til at opretholde uafhængighed.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
Isolationisme kan isolere et land fra globale trends og udviklinger.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
Stigningen i isolationisme i visse regioner har rejst bekymringer om globalt samarbejde.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
Isolationisme ses ofte som et svar på opfattede trusler fra eksterne påvirkninger.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
FN markerede et vendepunkt væk fra Americas traditionelle isolationisme.
Kilde: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
Det japanske overraskelsesangreb på Pearl Harbor chokerede amerikanerne ud af deres isolationisme.
Kilde: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
Isolationisme og protektionisme kan ikke løse nogen problemer, og de kan heller ikke fremme udvikling.
Kilde: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Men den 7. december 1941 ændrede amerikanerne deres mening, eller ændrede hvad de mente om isolationisme.
Kilde: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
Derefter satte han sit land på en vej mod isolationisme, som Japan opretholdt i århundreder.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Analytikere påpeger, at sådanne folkeafstemninger er en del af en europæisk tendens mod isolationisme, som ikke bør undervurderes.
Kilde: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
Isolationisme havde den effekt, at det kunne have forvandlet dette paradis til et fængsel, endda en dødsdom.
Kilde: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
De fleste iagttagere vil ikke kalde disse holdninger for et nyt tegn på isolationisme, et ønske om at trække sig tilbage fra verdenspolitik.
Kilde: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
Min kære Rick, hvornår vil du indse, at i denne verden i dag er isolationisme ikke længere en praktisk politik?
Kilde: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Og vi bør modstå denne fremkomst af isolationisme og krigslyst.
Kilde: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu