jerk

[USA]/dʒɜːk/
[UK]/dʒɜːrk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. muskelkrampe; en person med et mærkeligt temperament; et pludseligt træk
vi. at få muskelkrampe; at give et pludseligt træk
vt. at trække hårdt
Word Forms
Pluraljerks
Past Tensejerked
Past Participlejerked
Present Participlejerking
Third Person Singularjerks

Udtryk & Fast Sammenstilling

annoying jerk

irriterende idiot

jerk behavior

idiotsk opførsel

jerk move

idiotsk handling

total jerk

total idiot

clean and jerk

clean and jerk

knee jerk

reaktionær

Eksempelsætninger

jerk chicken; jerk pork.

kylling med jerk; svinekød med jerk.

snap to attention.See Synonyms at jerk 1

vær opmærksom. Se synonymer ved jerk 1

the van jerked forward.

varevognen rykkede fremad.

the film is overladen with tear-jerking moments.

filmen er overfyldt med følelsesmæssige øjeblikke.

jerked out the answer.

han/hun/de fik svaret ud.

The train jerked ahead.

Toget rykkede fremad.

jerked the rope and broke it;

han/hun/de rykkede i rebet og brød det;

a backward jerk of her head

et bagudrettet ryk med hendes hoved

The truck jerked to a stop.

Lastbilen rykkede til standsning.

the door jerked to a close behind them.

døren rykkede i lukket bag dem.

he gave a sudden jerk of his head.

han gav et pludseligt ryk med hovedet.

she jerked her chin up.

Hun rystede på hovedet.

his head jerked round.

hans hoved rykkede rundt.

the thud jerked her back to reality.

dunket rykkede hende tilbage til virkeligheden.

My legs jerked from fatigue.

Mine ben rykkede på grund af træthed.

his body jerked with the recoil of the rifle.

hans krop rykkede med geværets rekyl.

Virkelige Eksempler

Whoever stood you up is a jerk.

Den, der ventede dig, er en idiot.

Kilde: Friends Season 2

You can't marry an obnoxious jerk like that.

Du kan ikke gifte dig med en fræk og træls idiot som den.

Kilde: Desperate Housewives Season 7

Why are all rich men jerks?

Hvorfor er alle rige mænd idioter?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Don't be a jerk, all right, Boner?

Vær ikke en idiot, okay Boner?

Kilde: "Growing Pains" Selected Collection

In other words... Don't be a jerk.

Med andre ord... Vær ikke en idiot.

Kilde: Reader's Digest Anthology

Well, he's been a real jerk lately.

Nå, han har været en rigtig idiot på det seneste.

Kilde: Movie resources

I was dumped. -Yeah, well, Logan's a jerk.

Jeg blev dumpet. -Ja, Logan er en idiot.

Kilde: The Vampire Diaries Season 1

I was a total jerk. Completely over the line.

Jeg var en komplet idiot. Helt over stregen.

Kilde: Friends Season 6

How about that for... for being a total jerk.

Hvad synes du om det... for at være en komplet idiot.

Kilde: Volume 4

And even though they're being a total jerk.

Og selvom de opfører sig som komplette idioter.

Kilde: Listening Digest

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu