jury-rigged solution
En improviseret løsning
jury-rigged system
Et improviseret system
jury-rigged device
En improviseret enhed
jury-rigged setup
En improviseret opstilling
jury-rigged approach
En improviseret tilgang
jury-rigged quickly
Improviseret hurtigt
jury-rigged temporarily
Improviseret midlertidigt
jury-rigged together
Improviseret sammen
jury-rigged now
Improviseret nu
we had a jury-rigged solution to the power outage, using extension cords and a generator.
Vi havde en improviseret løsning på strømudfaldet, ved brug af stikkontakter og en generator.
the car's jury-rigged wiring was a fire hazard, but it got us across the desert.
Den improviserede elektriske forbindelse i bilen var en ildfarlig, men den fik os over ørkenen.
the team came up with a jury-rigged system to track inventory during the busy season.
Holdet kom med en improviseret system til at spore lageret under den travle sæson.
it was a jury-rigged setup, but the lighting worked perfectly for the photoshoot.
Det var en improviseret opstilling, men belysningen fungerede perfekt til fotografieringen.
the scientist used a jury-rigged apparatus to measure the unusual radiation levels.
Videnskabsmanden brugte en improviseret apparat til at måle de usædvanlige strålningsniveauer.
the stage lighting was jury-rigged, relying on duct tape and spare bulbs.
Scenebelysningen var improviseret og afhængig af limtåpe og reservepærer.
he built a jury-rigged computer from spare parts he found at the electronics store.
Han byggede en improviseret computer af reservedele, han fandt i elektronikbutikken.
the radio antenna was jury-rigged, but it still managed to pick up the signal.
Radioantenneren var improviseret, men den lykkedes alligevel at modtage signalet.
the software was a jury-rigged combination of different programs, not ideal but functional.
Softwaren var en improviseret kombination af forskellige programmer, ikke idealt men fungerende.
we needed a jury-rigged way to hold the shelf up until we could buy proper brackets.
Vi havde brug for en improviseret måde at holde hylden op, indtil vi kunne købe rigtige hængemasker.
the old projector had a jury-rigged cooling fan that made a terrible noise.
Den gamle projektør havde en improviseret køleventilator, der gjorde en forfærdelig lyd.
jury-rigged solution
En improviseret løsning
jury-rigged system
Et improviseret system
jury-rigged device
En improviseret enhed
jury-rigged setup
En improviseret opstilling
jury-rigged approach
En improviseret tilgang
jury-rigged quickly
Improviseret hurtigt
jury-rigged temporarily
Improviseret midlertidigt
jury-rigged together
Improviseret sammen
jury-rigged now
Improviseret nu
we had a jury-rigged solution to the power outage, using extension cords and a generator.
Vi havde en improviseret løsning på strømudfaldet, ved brug af stikkontakter og en generator.
the car's jury-rigged wiring was a fire hazard, but it got us across the desert.
Den improviserede elektriske forbindelse i bilen var en ildfarlig, men den fik os over ørkenen.
the team came up with a jury-rigged system to track inventory during the busy season.
Holdet kom med en improviseret system til at spore lageret under den travle sæson.
it was a jury-rigged setup, but the lighting worked perfectly for the photoshoot.
Det var en improviseret opstilling, men belysningen fungerede perfekt til fotografieringen.
the scientist used a jury-rigged apparatus to measure the unusual radiation levels.
Videnskabsmanden brugte en improviseret apparat til at måle de usædvanlige strålningsniveauer.
the stage lighting was jury-rigged, relying on duct tape and spare bulbs.
Scenebelysningen var improviseret og afhængig af limtåpe og reservepærer.
he built a jury-rigged computer from spare parts he found at the electronics store.
Han byggede en improviseret computer af reservedele, han fandt i elektronikbutikken.
the radio antenna was jury-rigged, but it still managed to pick up the signal.
Radioantenneren var improviseret, men den lykkedes alligevel at modtage signalet.
the software was a jury-rigged combination of different programs, not ideal but functional.
Softwaren var en improviseret kombination af forskellige programmer, ikke idealt men fungerende.
we needed a jury-rigged way to hold the shelf up until we could buy proper brackets.
Vi havde brug for en improviseret måde at holde hylden op, indtil vi kunne købe rigtige hængemasker.
the old projector had a jury-rigged cooling fan that made a terrible noise.
Den gamle projektør havde en improviseret køleventilator, der gjorde en forfærdelig lyd.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu