lewdly

[USA]/[ljuːdli]/
[UK]/[luːdli]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. På en lystig eller stødende måde; lystigt. På en seksuelt suggestiv eller upassende måde.

Udtryk & Fast Sammenstilling

lewdly suggested

Danish_translation

lewdly behaving

Danish_translation

lewdly smiled

Danish_translation

lewdly spoke

Danish_translation

lewdly danced

Danish_translation

lewdly staring

Danish_translation

lewdly reacted

Danish_translation

lewdly mocking

Danish_translation

lewdly gesturing

Danish_translation

lewdly laughing

Danish_translation

Eksempelsætninger

he lewdly eyed the passing women, earning disapproving glances.

Han kiggede lystigt på de forbipasserende kvinder og fik misbilligende blikke.

the comedian's routine became lewdly suggestive, alienating much of the audience.

Komikerens rutine blev stødende antydende og fremmedgjorde mange af publikum.

the novel's protagonist behaved lewdly, driven by a desperate need for attention.

Romanens protagonist opførte sig stødende, drevet af et desperat behov for opmærksomhed.

the graffiti artist lewdly decorated the wall with inappropriate images.

Grafittimanden dekorerede stødende væggen med upassende billeder.

the character's dialogue was often lewdly explicit, bordering on vulgar.

Karakterens dialog var ofte stødende eksplicit og nærmede sig det vulgære.

the film's scenes were criticized for being lewdly gratuitous and unnecessary.

Filmscenerne blev kritiseret for at være stødende overflødige og unødvendige.

the politician's speech took a lewdly inappropriate turn during the debate.

Politikerens tale tog en stødende upassende drejning under debatten.

the song contained lewdly suggestive lyrics that were deemed unsuitable for radio.

Sangen indeholdt stødende antydende tekster, der blev anset for at være uegnede til radio.

the internet forum was filled with users posting lewdly offensive content.

Internetforummet var fyldt med brugere, der postede stødende stødende indhold.

the artist's work, while technically skilled, was often lewdly provocative.

Kunstnerens arbejde var, selvom det teknisk set var dygtigt, ofte stødende provokerende.

the character lewdly propositioned his colleague, facing immediate consequences.

Karakteren fremsatte stødende et tilbud til sin kollega og stod over for øjeblikkelige konsekvenser.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu