lighten

[USA]/'laɪt(ə)n/
[UK]/'laɪtn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. gør (noget) lysere

vi. blive lysere Vær ikke så alvorlig; klag ikke; vær ikke bekymret Gør mere livlig.
Word Forms
Present Participlelightening
Third Person Singularlightens
Past Tenselightened
Past Participlelightened
Plurallightens

Udtryk & Fast Sammenstilling

lighten up

letter op

lighten the mood

lette stemningen

lighten the load

lette byrden

lighten hair color

lette hårfarven

lighten dark spots

lette mørke pletter

lighten the atmosphere

lette atmosfæren

lighten the tone

lette tonen

lighten the workload

lette arbejdsbyrden

lighten the conversation

lette samtalen

Eksempelsætninger

The bonfire lightened the sky.

Bållets lys oplyste himlen.

The sky began to lighten after the storm.

Himmelen begyndte at lysne efter stormen.

Come on, lighten up! It was only a joke.

Kom nu, slap lidt af! Det var kun en joke.

now the Lord lighten thee, thou art a great fool.

nu Herren oplyse dig, du er en stor nar.

coffee whitener (=coffee lightener)

kaffemælk (= kaffe lysner)

Congress endeavored to lighten the taxpayers' burden.

Kongressen forsøgte at lette skatteydernes byrde.

He did his best to lighten things up.

Han gjorde sit bedste for at lette stemningen.

She tried to lighten up her speech with a few jokes.

Hun forsøgte at lette stemningen i sin tale med et par jokes.

the arch has hollow spandrels to lighten the load on the foundations.

Buens hule spandryller er for at lette belastningen på fundamentet.

you and your precious schedule—you've got to lighten up!.

dig og din dyrebare tidsplan - du er nødt til at slappe lidt af!

as the car began to bump down the track he felt a lightening of his spirits—whee!.

som bilen begyndte at komme ned ad sporet, følte han en lettelse i sit humør - whee!

Hydromel - ->Have a headache after drinking Drink some honey hydroenergy and lighten symptom of having a headache after drinking effectively.

Hydromel - ->Have a headache after drinking Drink some honey hydroenergy and lighten symptom of having a headache after drinking effectively.

EFFECTIVENESS:Deep care skin cellular metab olism circulation. Restore normal physiology function of skin. Dissolve melanin. Eliminate and lighten spots.

EFFEKTIVITET: Dybdegående pleje af hudens cellulære metabolisme og cirkulation. Genopret normal fysiologisk funktion af huden. Opløs melanin. Eliminer og lysn huden.

The machine is canceled the underprop, wheel and axle are directly fixed on the reducer, so the machine is lightened its weight;

Maskinen er afskaffet understøtningen, hjulet og akslen er direkte fastgjort på reduktoren, så maskinen er blevet lettere i vægt;

Along with riding in a carriage female one to, the surroundings has lightened four men, Fan only felt that waist some stabbing pain, a rimmer knife already arrived in the waist.

Sammen med at køre i en hestevogn, en kvindelig en til, har omgivelserne lettet fire mænd, Fan følte kun, at taljen havde nogle stikkende smerter, en rimmerkniv var allerede ankommet til taljen.

Virkelige Eksempler

Was it when I lightened my hair?

Var det når jeg farvede mit hår?

Kilde: Modern Family Season 6

What I want is for you to lighten up.

Det jeg vil er, at du slapper mere af.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

But the happiness class will not lighten the pressure to get good grades.

Men lykke-timen vil ikke mindske presset for at få gode karakterer.

Kilde: VOA Video Highlights

Weakness is a burden on all our shoulders, but every burden can be lightened.

Svaghed er en byrde for os alle, men enhver byrde kan lette.

Kilde: Science in Life

Pull over. - Oh, lighten up, it's a joke.

Træk ind til siden. - Åh, slap af, det er bare en joke.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Crack a few jokes. Lighten the mood.

Fortæl nogle jokes. Let stemningen op.

Kilde: Modern Family - Season 02

If the euro zone's recovery is to strengthen, this burden of private debt must be lightened.

Hvis eurozonens genopretning skal styrkes, skal denne byrde af privat gæld mindskes.

Kilde: The Economist - Comprehensive

Lightening strikes are responsible for igniting many wildfires.

Lynnedslag er ansvarlige for at antænde mange naturbrande.

Kilde: CNN Listening Collection November 2020

The sky began to lighten after the shower.

Himmelen begyndte at lysne efter brusebadet.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Well, then lighten up, Bo bop a lula.

Nå, så slap af, Bo bop a lula.

Kilde: Lost Girl Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu