| Plural | limitations |
time limitation
tidsbegrænsning
limitation of liability
ansvarsbegrænsning
space limitation
pladsbegrænsning
limitation period
begrænsningsperiode
limitation of actions
begrænsning af handlinger
limitation fund
begrænsningsfond
severe limitations on water use.
alvorlige begrænsninger i vandforbruget.
the limitation of local authorities' powers.
begrænsningen af lokale myndigheders beføjelser.
(4) limitation of chelant in soil;
(4) begrænsning af chelat i jorden;
an arms limitation agreement beneficial to all countries.
en aftale om begrænsning af våben, der er gavnlig for alle lande.
I am willing to accept certain limitation on my freedom.
Jeg er villig til at acceptere visse begrænsninger på min frihed.
It analyzes the role and limitation of the URD.
Det analyserer rollen og begrænsningen af URD.
The team’s technical limitations were exposed by the Italians.
Holdets tekniske begrænsninger blev blotlagt af italienerne.
she knew her limitations better than she knew her worth.
Hun kendte sine begrænsninger bedre, end hun kendte sin værdi.
Due to the limitation of theory investigation for the PHC Tube Pile by Augering on Tip in days gone by, and.
På grund af teorirekonstruktionens begrænsninger for PHC-rørpæle ved hjælp af auger-teknik på spidsen i tidligere dage, og.
The limitations of this scheme became quite apparent with the introduction of detectors such as the plumbicon, image orthicon and vidicon.
Begrænsningerne ved dette system blev ganske tydelige med indførelsen af detektorer som plumbicon, image orthicon og vidicon.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Systemet for begrænsning af ansvar for skibsejere, emnet ansvar, grænserne for ansvar, den undtagelsesfulde begivenhed og målingen af ansvarsbegrænsningen er dedikeret i afsnit 3.
The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.
Formålet med at udvikle indlæsningsanordningen til soft tube cartoner var at bryde hastighedsbegrænsningen og manglerne ved det eksisterende produkt.
Conventional ventilators have their limitations in management of certain conditions such as protracted hypercarbia in bronchopulmonary dysplasia (BPD).
Konventionelle ventilatorer har deres begrænsninger i behandlingen af visse tilstande som langvarig hypercarbia ved bronkopulmonal dysplasi (BPD).
These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
Disse koncepter definerer normalt kun visse aspekter af begrebet juridisk gyldighed, med ulempen ved begrænsninger i konceptudvidelsen og konceptets konnotationens mekaniske natur.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
Med hensyn til afståelsen af et legitimt barn, definerer artiklen dets begrænsning i tid, retmæssig undergang og relevante velgørenhedsforanstaltninger.
First, subjecting to severe limitation of the territorial states，the Germany Landtag was enslaved to the seigniorial land ownership.
Først, underkastelse til den alvorlige begrænsning af de territoriale stater, blev det tyske Landtag gjort til slave af den feudale landejendom.
The trackability limitation of current gradient algorithm is discussed.A new algorithm, named variable parameter gradient estimation algorithm with local polynomial approximation is proposed.
Begrænsningen for trackability af den nuværende gradientalgoritme diskuteres. En ny algoritme, der er navngivet variabel parameter gradientestimationsalgoritme med lokal polynomiel tilnærmelse, foreslås.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Men på trods af dets historiske begrænsninger udtrykker det antikke wergeld-system respekt for livet og irettesættelsen af livsforseelser.
This finding shows the limitation of the direct estimation method in developing MAWL although we can obtain the MAWL more quickly and easily.
Dette fund viser begrænsningen ved den direkte vurderingsmetode i udviklingen af MAWL, selvom vi kan opnå MAWL hurtigere og lettere.
time limitation
tidsbegrænsning
limitation of liability
ansvarsbegrænsning
space limitation
pladsbegrænsning
limitation period
begrænsningsperiode
limitation of actions
begrænsning af handlinger
limitation fund
begrænsningsfond
severe limitations on water use.
alvorlige begrænsninger i vandforbruget.
the limitation of local authorities' powers.
begrænsningen af lokale myndigheders beføjelser.
(4) limitation of chelant in soil;
(4) begrænsning af chelat i jorden;
an arms limitation agreement beneficial to all countries.
en aftale om begrænsning af våben, der er gavnlig for alle lande.
I am willing to accept certain limitation on my freedom.
Jeg er villig til at acceptere visse begrænsninger på min frihed.
It analyzes the role and limitation of the URD.
Det analyserer rollen og begrænsningen af URD.
The team’s technical limitations were exposed by the Italians.
Holdets tekniske begrænsninger blev blotlagt af italienerne.
she knew her limitations better than she knew her worth.
Hun kendte sine begrænsninger bedre, end hun kendte sin værdi.
Due to the limitation of theory investigation for the PHC Tube Pile by Augering on Tip in days gone by, and.
På grund af teorirekonstruktionens begrænsninger for PHC-rørpæle ved hjælp af auger-teknik på spidsen i tidligere dage, og.
The limitations of this scheme became quite apparent with the introduction of detectors such as the plumbicon, image orthicon and vidicon.
Begrænsningerne ved dette system blev ganske tydelige med indførelsen af detektorer som plumbicon, image orthicon og vidicon.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Systemet for begrænsning af ansvar for skibsejere, emnet ansvar, grænserne for ansvar, den undtagelsesfulde begivenhed og målingen af ansvarsbegrænsningen er dedikeret i afsnit 3.
The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.
Formålet med at udvikle indlæsningsanordningen til soft tube cartoner var at bryde hastighedsbegrænsningen og manglerne ved det eksisterende produkt.
Conventional ventilators have their limitations in management of certain conditions such as protracted hypercarbia in bronchopulmonary dysplasia (BPD).
Konventionelle ventilatorer har deres begrænsninger i behandlingen af visse tilstande som langvarig hypercarbia ved bronkopulmonal dysplasi (BPD).
These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
Disse koncepter definerer normalt kun visse aspekter af begrebet juridisk gyldighed, med ulempen ved begrænsninger i konceptudvidelsen og konceptets konnotationens mekaniske natur.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
Med hensyn til afståelsen af et legitimt barn, definerer artiklen dets begrænsning i tid, retmæssig undergang og relevante velgørenhedsforanstaltninger.
First, subjecting to severe limitation of the territorial states，the Germany Landtag was enslaved to the seigniorial land ownership.
Først, underkastelse til den alvorlige begrænsning af de territoriale stater, blev det tyske Landtag gjort til slave af den feudale landejendom.
The trackability limitation of current gradient algorithm is discussed.A new algorithm, named variable parameter gradient estimation algorithm with local polynomial approximation is proposed.
Begrænsningen for trackability af den nuværende gradientalgoritme diskuteres. En ny algoritme, der er navngivet variabel parameter gradientestimationsalgoritme med lokal polynomiel tilnærmelse, foreslås.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
Men på trods af dets historiske begrænsninger udtrykker det antikke wergeld-system respekt for livet og irettesættelsen af livsforseelser.
This finding shows the limitation of the direct estimation method in developing MAWL although we can obtain the MAWL more quickly and easily.
Dette fund viser begrænsningen ved den direkte vurderingsmetode i udviklingen af MAWL, selvom vi kan opnå MAWL hurtigere og lettere.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu