| Plural | listeners |
attentive listener
opmærksom lytter
active listener
aktiv lytter
good listener
god lytter
patient listener
tålmodig lytter
empathetic listener
empatisk lytter
We are all faithful listeners to the program.
Vi er alle trofaste lyttere til programmet.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
Lyttere overbelastede en radiostations centralbord med opkald.
the Padre urged his listeners to repent.
Præsten opfordrede sine tilhørere til at fortryde.
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
Lyttere skrev ind for at lykønske radioaktøren med hans præstation.
music that entrances its listeners;
musik, der fanger sine lyttere;
this CD should not detract listeners from the other two issues.
Denne CD bør ikke afholde lyttere fra de to andre emner.
the radio host whipped his listeners into a frenzy.
radioreferenten fik sine lyttere i en hede.
A few discriminating listeners heard the flaws in the performance;
Få diskriminerende lyttere hørte fejlene i forestillingen;
after ten minutes, listener and speaker switch roles.
efter ti minutter skifter lytteren og taleren roller.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
Lytterens sidetonevurdering definerer virkningen af interferenslyde på stemmekvaliteten.
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
Radiostationen havde en åben linje, hvor lytterne kunne ringe op for at diskutere forskellige emner.
The singer charmed her listeners with her sweet voice.
Sangeren betog sine lyttere med sin søde stemme.
The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.
Taleren understregede sin pointe med eksempler, som lytterne ikke kunne nægte.
The radio drama was so realistic that it panicked listeners who tuned in after it had begun.
Radiodramaet var så realistisk, at det panikkerede lyttere, der tune ind efter det var begyndt.
This album will definitely pose challenges to some of you, the listener, as it is “heavier” and raver in every aspect than my previous works.
Dette album vil helt sikkert udfordre nogle af jer, lytterne, fordi det er „tyngere“ og raver i alle henseender end mine tidligere arbejder.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW: Det, du siger til mig, er absolut overbevisende, og for vores lyttere har de heldigvis ikke distraktionen af en letpåklædt pige, der danser i baggrunden.
While telling the story he worked in a few jokes to make his listeners laugh.
Under at fortælle historien arbejdede han med nogle jokes for at få sine lyttere til at lege.
Another way to be a good listener is to use reflective language.
En anden måde at være en god lytter på er at bruge refleksiv sprogbrug.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionIt compels you to be a good listener.
Det tvinger dig til at være en god lytter.
Kilde: The Trumpet SwanAnd thank you to all the listeners for tuning in.
Og tak til alle lytterne for at have slået ind.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection(6) Deep relationships Introverts are great listeners.
(6) Dybe forhold Introverter er gode lyttere.
Kilde: The meaning of solitude.Being a good listener helps establish friendship.
At være en god lytter hjælper med at etablere venskab.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The aim is to reach younger listeners.
Målet er at nå de yngre lyttere.
Kilde: VOA Special August 2022 CollectionTwo, give your listeners a reason to care.
To, give dine lyttere en grund til at bryde sig om det.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSignposting language means words and phrases which show your listener where you're going.
Signposting-sprog betyder ord og fraser, der viser din lytter, hvor du går hen.
Kilde: Oxford University: Business EnglishThe Queen was an excellent listener.
Kongen var en fremragende lytter.
Kilde: Celebrity Speech CompilationThis helps your listener to know where you're going.
Det hjælper din lytter med at vide, hvor du går hen.
Kilde: Engvid Super Teacher Rebecca - Business Englishattentive listener
opmærksom lytter
active listener
aktiv lytter
good listener
god lytter
patient listener
tålmodig lytter
empathetic listener
empatisk lytter
We are all faithful listeners to the program.
Vi er alle trofaste lyttere til programmet.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
Lyttere overbelastede en radiostations centralbord med opkald.
the Padre urged his listeners to repent.
Præsten opfordrede sine tilhørere til at fortryde.
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
Lyttere skrev ind for at lykønske radioaktøren med hans præstation.
music that entrances its listeners;
musik, der fanger sine lyttere;
this CD should not detract listeners from the other two issues.
Denne CD bør ikke afholde lyttere fra de to andre emner.
the radio host whipped his listeners into a frenzy.
radioreferenten fik sine lyttere i en hede.
A few discriminating listeners heard the flaws in the performance;
Få diskriminerende lyttere hørte fejlene i forestillingen;
after ten minutes, listener and speaker switch roles.
efter ti minutter skifter lytteren og taleren roller.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
Lytterens sidetonevurdering definerer virkningen af interferenslyde på stemmekvaliteten.
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
Radiostationen havde en åben linje, hvor lytterne kunne ringe op for at diskutere forskellige emner.
The singer charmed her listeners with her sweet voice.
Sangeren betog sine lyttere med sin søde stemme.
The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.
Taleren understregede sin pointe med eksempler, som lytterne ikke kunne nægte.
The radio drama was so realistic that it panicked listeners who tuned in after it had begun.
Radiodramaet var så realistisk, at det panikkerede lyttere, der tune ind efter det var begyndt.
This album will definitely pose challenges to some of you, the listener, as it is “heavier” and raver in every aspect than my previous works.
Dette album vil helt sikkert udfordre nogle af jer, lytterne, fordi det er „tyngere“ og raver i alle henseender end mine tidligere arbejder.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW: Det, du siger til mig, er absolut overbevisende, og for vores lyttere har de heldigvis ikke distraktionen af en letpåklædt pige, der danser i baggrunden.
While telling the story he worked in a few jokes to make his listeners laugh.
Under at fortælle historien arbejdede han med nogle jokes for at få sine lyttere til at lege.
Another way to be a good listener is to use reflective language.
En anden måde at være en god lytter på er at bruge refleksiv sprogbrug.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionIt compels you to be a good listener.
Det tvinger dig til at være en god lytter.
Kilde: The Trumpet SwanAnd thank you to all the listeners for tuning in.
Og tak til alle lytterne for at have slået ind.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection(6) Deep relationships Introverts are great listeners.
(6) Dybe forhold Introverter er gode lyttere.
Kilde: The meaning of solitude.Being a good listener helps establish friendship.
At være en god lytter hjælper med at etablere venskab.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The aim is to reach younger listeners.
Målet er at nå de yngre lyttere.
Kilde: VOA Special August 2022 CollectionTwo, give your listeners a reason to care.
To, give dine lyttere en grund til at bryde sig om det.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSignposting language means words and phrases which show your listener where you're going.
Signposting-sprog betyder ord og fraser, der viser din lytter, hvor du går hen.
Kilde: Oxford University: Business EnglishThe Queen was an excellent listener.
Kongen var en fremragende lytter.
Kilde: Celebrity Speech CompilationThis helps your listener to know where you're going.
Det hjælper din lytter med at vide, hvor du går hen.
Kilde: Engvid Super Teacher Rebecca - Business EnglishUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu