load-bearing

[USA]/[ˈləʊd ˈbɛərɪŋ]/
[UK]/[ˈloʊd ˈbɛərɪŋ]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Konstrueret til at bære vægt; essentielt for strukturel stabilitet; kritisk for bygningens bæreevne.
n. Et strukturelt element, der bærer vægt.

Udtryk & Fast Sammenstilling

load-bearing wall

træningsvæg

load-bearing column

træningsstolpe

load-bearing beam

træningsbjælke

load-bearing structure

træningsstruktur

load-bearing capacity

træningskapacitet

load-bearing function

træningsfunktion

is load-bearing

er trænings

load-bearing design

træningsdesign

load-bearing member

træningsmedlem

Eksempelsætninger

the load-bearing walls are crucial for the house's structural integrity.

Det bærende vægge er afgørende for bygningens strukturelle integritet.

before removing any walls, check if they are load-bearing.

Før du fjerner nogle vægge, tjek om de er bærende.

the bridge's load-bearing capacity was carefully calculated by engineers.

Broens bæreevne blev nøje beregnet af ingeniører.

we need to assess the load-bearing strength of the timber beams.

Vi skal vurdere bæreevnen af træbærene.

the load-bearing columns support the entire roof structure.

De bærende søjler understøtter hele tagstrukturen.

ensure the floor joists are strong enough to handle the load-bearing weight.

Sørg for at gulvbjælkerne er stærke nok til at bære den bærende vægt.

the load-bearing steel beams provide significant structural support.

De bærende stål bjælker giver betydelig strukturel støtte.

modifying load-bearing walls requires a structural engineer's approval.

At ændre bærende vægge kræver godkendelse fra en strukturel ingeniør.

the load-bearing foundation prevents the building from sinking.

Den bærende fundament forhindrer bygningen i at sænke sig.

carefully distribute the load-bearing weight across the support structure.

Fordel den bærende vægt forsigtigt over understøtningsstrukturen.

the load-bearing capacity of the new design was tested rigorously.

Bæreevnen af den nye design blev testet grundigt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu