loot crate
udbyttekiste
loot box
udbytteboks
loot system
udbyttesystem
an orgy of looting and vandalism
en orgi af plyndring og hærværk
a gang looted Rs. 1.5 lakh from a passenger.
en bande plyndrede Rs. 1.5 lakh fra en passager.
the shops had been looted and torched.
butikkerne var blevet plyndret og antændt.
The mob looted many shops in the area.
Mængden plyndrede mange butikker i området.
police confronted the protestors who were looting shops.
Politiet konfronterede de demonstranter, der var ved at røve butikker.
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.
Det var alt udbyttet, som soldaterne tog fra den erobrede by.
Sheep meat, Yangpai, Gigot, sheep looting, sheep Vol.
Lamme kød, Yangpai, Gigot, lammeplyndring, lam Vol.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Nogle østrigere kaldte det utaknemmeligt "Plyndrerens mindesmærke" eller "Den ukendte voldtægtsforbryder".
"Following the explosions in the town centre, groups of robbers looted the shops."
"Efter eksplosionerne i bymidten plyndrede grupper af røvere butikkerne."
Her wines are deep-old truth once again come true market, a real red empurple, not public property, but almost no information on those who were peripheral "indigenous", the industry loot phenomenon.
Hendes vine er dybe-gamle sandhed, der igen bliver til virkelighed, et ægte rødt lilla, ikke offentlig ejendom, men næsten ingen oplysninger om dem, der var perifere "indfødte", industriens plyndringsfænomen.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artikel 4Pipeline-installationer er væsentlige infrastrukturer og skal beskyttes ved lov. Ingen enhed eller person må fratage, ødelægge, stjæle eller udbytte nogen pipeline-installationer.
The nearby Pit No.3 was also looted.
Den nærliggende Mine No.3 blev også ransaget.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.
Den neolitiske bosættelse og kirkegård blev dårligt ransaget i begyndelsen af 1970'erne.
Kilde: VOA Standard November 2014 CollectionCome on man! Give us a chance to win back our loot!
Kom nu mand! Giv os en chance for at vinde vores bytte tilbage!
Kilde: "Green Book" Original SoundtrackThe U.N. agency says some of its food stocks in the country have been looted.
FN-organisationen siger, at nogle af dets fødevarelagre i landet er blevet ransaget.
Kilde: VOA Standard January 2014 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Det blev sandsynligvis i Waulsort, indtil franske revolutionære tropper ransagede klosteret i 1790'erne.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"People broke into businesses and started looting.
Folk brød ind i virksomheder og begyndte at ransage.
Kilde: NPR News June 2020 CompilationMany farmers have had their seeds and tools looted.
Mange landmænd har fået deres frø og værktøj stjålet.
Kilde: VOA Standard March 2015 CollectionBut others can and do attempt to cash in on the loot.
Men andre kan og forsøger at tjene penge på byttet.
Kilde: The Economist - InternationalAttacking from all angles, the smaller macaques distract Shakuntla, while the bolder males grab the loot.
De angriber fra alle vinkler, de mindre makaker distraherer Shakuntla, mens de mere modige hanner griber byttet.
Kilde: Human PlanetThe company's former chief executive recently told the media that senior politicians were looting the firm.
Virksomhedens tidligere administrerende direktør fortalte for nylig til medierne, at højtstående politikere ransagede firmaet.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2023loot crate
udbyttekiste
loot box
udbytteboks
loot system
udbyttesystem
an orgy of looting and vandalism
en orgi af plyndring og hærværk
a gang looted Rs. 1.5 lakh from a passenger.
en bande plyndrede Rs. 1.5 lakh fra en passager.
the shops had been looted and torched.
butikkerne var blevet plyndret og antændt.
The mob looted many shops in the area.
Mængden plyndrede mange butikker i området.
police confronted the protestors who were looting shops.
Politiet konfronterede de demonstranter, der var ved at røve butikker.
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.
Det var alt udbyttet, som soldaterne tog fra den erobrede by.
Sheep meat, Yangpai, Gigot, sheep looting, sheep Vol.
Lamme kød, Yangpai, Gigot, lammeplyndring, lam Vol.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Nogle østrigere kaldte det utaknemmeligt "Plyndrerens mindesmærke" eller "Den ukendte voldtægtsforbryder".
"Following the explosions in the town centre, groups of robbers looted the shops."
"Efter eksplosionerne i bymidten plyndrede grupper af røvere butikkerne."
Her wines are deep-old truth once again come true market, a real red empurple, not public property, but almost no information on those who were peripheral "indigenous", the industry loot phenomenon.
Hendes vine er dybe-gamle sandhed, der igen bliver til virkelighed, et ægte rødt lilla, ikke offentlig ejendom, men næsten ingen oplysninger om dem, der var perifere "indfødte", industriens plyndringsfænomen.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Artikel 4Pipeline-installationer er væsentlige infrastrukturer og skal beskyttes ved lov. Ingen enhed eller person må fratage, ødelægge, stjæle eller udbytte nogen pipeline-installationer.
The nearby Pit No.3 was also looted.
Den nærliggende Mine No.3 blev også ransaget.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.
Den neolitiske bosættelse og kirkegård blev dårligt ransaget i begyndelsen af 1970'erne.
Kilde: VOA Standard November 2014 CollectionCome on man! Give us a chance to win back our loot!
Kom nu mand! Giv os en chance for at vinde vores bytte tilbage!
Kilde: "Green Book" Original SoundtrackThe U.N. agency says some of its food stocks in the country have been looted.
FN-organisationen siger, at nogle af dets fødevarelagre i landet er blevet ransaget.
Kilde: VOA Standard January 2014 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Det blev sandsynligvis i Waulsort, indtil franske revolutionære tropper ransagede klosteret i 1790'erne.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"People broke into businesses and started looting.
Folk brød ind i virksomheder og begyndte at ransage.
Kilde: NPR News June 2020 CompilationMany farmers have had their seeds and tools looted.
Mange landmænd har fået deres frø og værktøj stjålet.
Kilde: VOA Standard March 2015 CollectionBut others can and do attempt to cash in on the loot.
Men andre kan og forsøger at tjene penge på byttet.
Kilde: The Economist - InternationalAttacking from all angles, the smaller macaques distract Shakuntla, while the bolder males grab the loot.
De angriber fra alle vinkler, de mindre makaker distraherer Shakuntla, mens de mere modige hanner griber byttet.
Kilde: Human PlanetThe company's former chief executive recently told the media that senior politicians were looting the firm.
Virksomhedens tidligere administrerende direktør fortalte for nylig til medierne, at højtstående politikere ransagede firmaet.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2023Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu