lysed cells
Danish_translation
cells lysed
Danish_translation
lysed membrane
Danish_translation
being lysed
Danish_translation
lysed completely
Danish_translation
tissue lysed
Danish_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
De bakterielle celler blev forsigtigt lyseret for at frigive deres indhold.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
Vi lyserede cellerne ved hjælp af en sonicator for effektiv proteinudtrækning.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
Den lyserede prøve blev derefter centrifugeret for at pellete affaldet.
following lysis, the dna was extracted and purified.
Efter lysis blev dna ekstraheret og renset.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
Cellene blev lyseret med en detergentopløsning for at forstyrre membranen.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
Vi observerede en signifikant frigivelse af dna efter at cellerne var blevet lyseret.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
De lyserede cellekerner indeholdt værdifulde histonproteiner.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
Komplet lysis er afgørende for nøjagtig kvantificering af intracellulære komponenter.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
Vævet blev mekanisk lyseret før enzymatisk fordøjelse.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
Vi bekræftede lysis ved at observere et fald i antallet af celler.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
De lyserede vesikler blev analyseret for deres lipidkomposition.
lysed cells
Danish_translation
cells lysed
Danish_translation
lysed membrane
Danish_translation
being lysed
Danish_translation
lysed completely
Danish_translation
tissue lysed
Danish_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
De bakterielle celler blev forsigtigt lyseret for at frigive deres indhold.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
Vi lyserede cellerne ved hjælp af en sonicator for effektiv proteinudtrækning.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
Den lyserede prøve blev derefter centrifugeret for at pellete affaldet.
following lysis, the dna was extracted and purified.
Efter lysis blev dna ekstraheret og renset.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
Cellene blev lyseret med en detergentopløsning for at forstyrre membranen.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
Vi observerede en signifikant frigivelse af dna efter at cellerne var blevet lyseret.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
De lyserede cellekerner indeholdt værdifulde histonproteiner.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
Komplet lysis er afgørende for nøjagtig kvantificering af intracellulære komponenter.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
Vævet blev mekanisk lyseret før enzymatisk fordøjelse.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
Vi bekræftede lysis ved at observere et fald i antallet af celler.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
De lyserede vesikler blev analyseret for deres lipidkomposition.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu