| Plural | manipulations |
emotional manipulation
følelsesmæssig manipulation
direct manipulation
direkte manipulation
image manipulation
billedmanipulation
market manipulation
marked manipulation
data manipulation
datamanipulation
file manipulation
filmanipulation
graph manipulation
grafmanipulation
the manipulations I'd been party to.
de manipulationer, jeg havde været en del af.
This manipulation is mainly applied to extremities and mostly after foulage as an ending manipulation of therapy.
Denne manipulation anvendes primært på ekstremiteter og primært efter foulage som en afsluttende manipulation af terapien.
People think that the investigation was independent, but in fact a lot of political manipulation went on.
Folk tror, at undersøgelsen var uafhængig, men i virkeligheden foregik der en masse politisk manipulation.
Objective;To observe the effects of digital-acupoint pressing manipulation on the agrypnia.
Formål; At observere virkningerne af digital-akupunkttrykmanipulation på agrypnia.
Objective: To observe the effects of digital-acupoint pressing manipulation on the agrypnia.
Formål: At observere virkningerne af digital-akupunkttrykmanipulation på agrypnia.
Conclusion: Manipulation can improve SOD activity of DOA and alleviative degeneration of articular cartilage.
Konklusion: Manipulation kan forbedre SOD-aktiviteten af DOA og lindre degeneration af ledbrusk.
3.to normalize operational manipulation and convert to paunch operation decidedly seasonably;
3.at normalisere operationel manipulation og konvertere til maveoperation bestemt sæsonbestemt;
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Hun vandt sagen ved hjælp af sin kunstfærdige manipulation af juryens følelser.
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
Regeringen har skjult den sande situation ved hjælp af snedig manipulation af tallene.
The advantage of applying RL to dynamic manipulation is to avoid the complex inverse kinemics and to learn the motion by trial.
Fordelen ved at anvende RL til dynamisk manipulation er at undgå den komplekse inverse kinematik og at lære bevægelsen ved forsøg og fejltagelse.
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
Denne feedback-effekt bestemmer i fællesskab den optimale kontrakt, tilbøjeligheden til markedsm manipulation og prisinformation.
Nursing manipulation should depend on repeated training，a criterion and playact of resuscitation. key of exerting the go-aheadism of students is teaching for everybody.
Sygepleje manipulation bør afhænge af gentagen træning, et kriterium og en rollespil af genoplivning. Nøglen til at udnytte elevernes fremdrift er undervisning for alle.
spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.
spinal finjusteringsmanipulation kan dynamisk justere unormal krumning og justering af rygsøjlen og rette rygsøjlens tyngdelinje for at forbedre lumbal stabilitet.
Two palms facing each other rapidly roll-knead the held part of the body with relative force and move upwards and downwards repeatedly. This manipulation is called foulage.
To håndflader, der vender mod hinanden, ruller hurtigt og knæder den holdte del af kroppen med relativ kraft og bevæger sig gentagne gange op og ned. Denne manipulation kaldes foulage.
Physical processing of APIs, such as granulation, coating or physical manipulation of particle size (e.g. milling, micronizing), should be conducted at least to the standards of this Guide.
Fysisk bearbejdning af API'er, såsom granulering, coating eller fysisk manipulation af partikelstørrelse (f.eks. formaling, micronisering), skal udføres mindst i overensstemmelse med denne vejlednings standarder.
The probe is meant to try to detect any price manipulation.
Sonden er beregnet til at forsøge at opdage enhver form for prismanipulation.
Kilde: CRI Online May 2015 CollectionD) It is established to prevent citation manipulation.
D) Det er oprettet for at forhindre citation manipulation.
Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Experts fear that could be open to manipulation.
Eksperter frygter, at det kan være åbent for manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe IOC found systemic manipulation of the anti-doping rules and system in Russia.
IOC fandt systemisk manipulation af anti-doping-reglerne og systemet i Rusland.
Kilde: VOA Special December 2017 CollectionHowever misdirected the current ire, the multilateral system for restraining currency manipulation is indeed toothless.
Uanset hvor fejlagtigt den nuværende vrede er, er det multilaterale system til at begrænse valutamanipulation i sandhed tandløst.
Kilde: The Economist (Summary)The aim is to empower students like you to ask critical questions and avoid manipulation.
Målet er at styrke elever som dig til at stille kritiske spørgsmål og undgå manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThe candidate was disreputable for his manipulation of power in the election.
Kandidaten var diskreditert på grund af hans manipulation af magten i valget.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWorried about manufacturing jobs, some members of Congress say new trade deals must stop currency manipulation.
Bekymret for fremstillingsjob siger nogle medlemmer af Kongressen, at nye handelsaftaler skal stoppe valutamanipulation.
Kilde: VOA Standard March 2015 CollectionThis degree of manipulation has transformed Pakistan.
Denne grad af manipulation har forvandlet Pakistan.
Kilde: Vox opinionBut there's a thin line between microtargeting and manipulation.
Men der er en tynd linje mellem mikrotargeting og manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English March 2018 Collectionemotional manipulation
følelsesmæssig manipulation
direct manipulation
direkte manipulation
image manipulation
billedmanipulation
market manipulation
marked manipulation
data manipulation
datamanipulation
file manipulation
filmanipulation
graph manipulation
grafmanipulation
the manipulations I'd been party to.
de manipulationer, jeg havde været en del af.
This manipulation is mainly applied to extremities and mostly after foulage as an ending manipulation of therapy.
Denne manipulation anvendes primært på ekstremiteter og primært efter foulage som en afsluttende manipulation af terapien.
People think that the investigation was independent, but in fact a lot of political manipulation went on.
Folk tror, at undersøgelsen var uafhængig, men i virkeligheden foregik der en masse politisk manipulation.
Objective;To observe the effects of digital-acupoint pressing manipulation on the agrypnia.
Formål; At observere virkningerne af digital-akupunkttrykmanipulation på agrypnia.
Objective: To observe the effects of digital-acupoint pressing manipulation on the agrypnia.
Formål: At observere virkningerne af digital-akupunkttrykmanipulation på agrypnia.
Conclusion: Manipulation can improve SOD activity of DOA and alleviative degeneration of articular cartilage.
Konklusion: Manipulation kan forbedre SOD-aktiviteten af DOA og lindre degeneration af ledbrusk.
3.to normalize operational manipulation and convert to paunch operation decidedly seasonably;
3.at normalisere operationel manipulation og konvertere til maveoperation bestemt sæsonbestemt;
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Hun vandt sagen ved hjælp af sin kunstfærdige manipulation af juryens følelser.
The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.
Regeringen har skjult den sande situation ved hjælp af snedig manipulation af tallene.
The advantage of applying RL to dynamic manipulation is to avoid the complex inverse kinemics and to learn the motion by trial.
Fordelen ved at anvende RL til dynamisk manipulation er at undgå den komplekse inverse kinematik og at lære bevægelsen ved forsøg og fejltagelse.
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
Denne feedback-effekt bestemmer i fællesskab den optimale kontrakt, tilbøjeligheden til markedsm manipulation og prisinformation.
Nursing manipulation should depend on repeated training，a criterion and playact of resuscitation. key of exerting the go-aheadism of students is teaching for everybody.
Sygepleje manipulation bør afhænge af gentagen træning, et kriterium og en rollespil af genoplivning. Nøglen til at udnytte elevernes fremdrift er undervisning for alle.
spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.
spinal finjusteringsmanipulation kan dynamisk justere unormal krumning og justering af rygsøjlen og rette rygsøjlens tyngdelinje for at forbedre lumbal stabilitet.
Two palms facing each other rapidly roll-knead the held part of the body with relative force and move upwards and downwards repeatedly. This manipulation is called foulage.
To håndflader, der vender mod hinanden, ruller hurtigt og knæder den holdte del af kroppen med relativ kraft og bevæger sig gentagne gange op og ned. Denne manipulation kaldes foulage.
Physical processing of APIs, such as granulation, coating or physical manipulation of particle size (e.g. milling, micronizing), should be conducted at least to the standards of this Guide.
Fysisk bearbejdning af API'er, såsom granulering, coating eller fysisk manipulation af partikelstørrelse (f.eks. formaling, micronisering), skal udføres mindst i overensstemmelse med denne vejlednings standarder.
The probe is meant to try to detect any price manipulation.
Sonden er beregnet til at forsøge at opdage enhver form for prismanipulation.
Kilde: CRI Online May 2015 CollectionD) It is established to prevent citation manipulation.
D) Det er oprettet for at forhindre citation manipulation.
Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Experts fear that could be open to manipulation.
Eksperter frygter, at det kan være åbent for manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe IOC found systemic manipulation of the anti-doping rules and system in Russia.
IOC fandt systemisk manipulation af anti-doping-reglerne og systemet i Rusland.
Kilde: VOA Special December 2017 CollectionHowever misdirected the current ire, the multilateral system for restraining currency manipulation is indeed toothless.
Uanset hvor fejlagtigt den nuværende vrede er, er det multilaterale system til at begrænse valutamanipulation i sandhed tandløst.
Kilde: The Economist (Summary)The aim is to empower students like you to ask critical questions and avoid manipulation.
Målet er at styrke elever som dig til at stille kritiske spørgsmål og undgå manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThe candidate was disreputable for his manipulation of power in the election.
Kandidaten var diskreditert på grund af hans manipulation af magten i valget.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWorried about manufacturing jobs, some members of Congress say new trade deals must stop currency manipulation.
Bekymret for fremstillingsjob siger nogle medlemmer af Kongressen, at nye handelsaftaler skal stoppe valutamanipulation.
Kilde: VOA Standard March 2015 CollectionThis degree of manipulation has transformed Pakistan.
Denne grad af manipulation har forvandlet Pakistan.
Kilde: Vox opinionBut there's a thin line between microtargeting and manipulation.
Men der er en tynd linje mellem mikrotargeting og manipulation.
Kilde: CNN 10 Student English March 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu