mentally exhausted
psykisk udmattet
mentally challenging
psykisk udfordrende
mentally stimulating
psykisk stimulerende
mentally draining
mentalt udmattende
mentally tough
psykisk hård
mentally ill
psykisk syg
mentally sharp
psykisk skarp
mentally unstable
psykisk ustabil
mentally retarded
psykisk hæmmet
mentally handicapped
mentalt hæmmet
he was mentally unstable.
han var psykisk ustabil.
bodily but not mentally present.
kroppslig, men ikke psykisk til stede.
a patient who is mentally disordered.
en patient, der lider af psykiske lidelser.
a day centre for the mentally ill.
et dagcenter for psykisk syge.
Mentally she's very stable.
Psykisk er hun meget stabil.
an institution for mentally ill offenders
en institution for psykisk syge lovovertrædere
a mentally retarded child
et mentalt retarderet barn
He was so slow that many thought him mentally retarded.
Han var så langsom, at mange troede, han var mentalt retarderet.
the changes aim to deinstitutionalize mentally ill people.
ændringerne har til formål at afinstitualisere psykisk syge mennesker.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
Den pågældende officer er mentalt og følelsesmæssigt stabil.
the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.
de psykisk hæmmende virkninger af et dårligt hjem.
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
Hun øvede mentalt, hvad hun ville sige til Jeff.
people who were labelled as ‘mentally handicapped’.
folk der blev mærket som 'mentalt hæmmede'.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Problemet med validitet, når tests bruges i minoritetsgrupper eller for uddannelsesmæssigt-mentalt hæmmede.
He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.
Han regnede tallene ud mentalt; han havde ikke brug for blyant og papir.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Af gensidig aftale undgik Clark's venner enhver omtale af hans mentalt syge kone.
Visiting that hospital for the mentally ill really brought home to me how sad some people’s lives are.
At besøge det hospital for psykisk syge gjorde virkelig det klart for mig, hvor triste nogle menneskers liv er.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Jeg udbrød mentalt: 'Du fortjener evig isolation fra din art for din småliggjorte uhøflighed.'
It transformed me physically, it transformed me mentally.
Det forvandlede mig fysisk, det forvandlede mig mentalt.
Kilde: Easy Learning of Medical EnglishHarry shook himself mentally; he was being stupid.
Harry rystede mentalt; han var dum.
Kilde: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe challenged me mentally, not just physically.
Han udfordrede mig mentalt, ikke kun fysisk.
Kilde: NBA Star Speech CollectionI was absolutely exhausted, physically and mentally.
Jeg var fuldstændig udmattet, fysisk og mentalt.
Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionNow, she is focused on staying healthy mentally and physically.
Nu er hun fokuseret på at forblive sund mentalt og fysisk.
Kilde: New York TimesBut this status overwhelmed me mentally.
Men denne status overvældede mig mentalt.
Kilde: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
Det samme sker med folk, der holder op med at bevæge sig, enten mentalt eller fysisk.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Exercising on a regular basis will do you good, both mentally and physically.
Regelmæssig motion vil gøre dig godt, både mentalt og fysisk.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.
Isolation var oprindeligt designet til at bryde en person mentalt, fysisk og følelsesmæssigt.
Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIt's therapeutic, mentally, physically, and it's exhilarating.
Det er terapeutisk, mentalt, fysisk, og det er opløftende.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English Listeningmentally exhausted
psykisk udmattet
mentally challenging
psykisk udfordrende
mentally stimulating
psykisk stimulerende
mentally draining
mentalt udmattende
mentally tough
psykisk hård
mentally ill
psykisk syg
mentally sharp
psykisk skarp
mentally unstable
psykisk ustabil
mentally retarded
psykisk hæmmet
mentally handicapped
mentalt hæmmet
he was mentally unstable.
han var psykisk ustabil.
bodily but not mentally present.
kroppslig, men ikke psykisk til stede.
a patient who is mentally disordered.
en patient, der lider af psykiske lidelser.
a day centre for the mentally ill.
et dagcenter for psykisk syge.
Mentally she's very stable.
Psykisk er hun meget stabil.
an institution for mentally ill offenders
en institution for psykisk syge lovovertrædere
a mentally retarded child
et mentalt retarderet barn
He was so slow that many thought him mentally retarded.
Han var så langsom, at mange troede, han var mentalt retarderet.
the changes aim to deinstitutionalize mentally ill people.
ændringerne har til formål at afinstitualisere psykisk syge mennesker.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
Den pågældende officer er mentalt og følelsesmæssigt stabil.
the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.
de psykisk hæmmende virkninger af et dårligt hjem.
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
Hun øvede mentalt, hvad hun ville sige til Jeff.
people who were labelled as ‘mentally handicapped’.
folk der blev mærket som 'mentalt hæmmede'.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Problemet med validitet, når tests bruges i minoritetsgrupper eller for uddannelsesmæssigt-mentalt hæmmede.
He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.
Han regnede tallene ud mentalt; han havde ikke brug for blyant og papir.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Af gensidig aftale undgik Clark's venner enhver omtale af hans mentalt syge kone.
Visiting that hospital for the mentally ill really brought home to me how sad some people’s lives are.
At besøge det hospital for psykisk syge gjorde virkelig det klart for mig, hvor triste nogle menneskers liv er.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Jeg udbrød mentalt: 'Du fortjener evig isolation fra din art for din småliggjorte uhøflighed.'
It transformed me physically, it transformed me mentally.
Det forvandlede mig fysisk, det forvandlede mig mentalt.
Kilde: Easy Learning of Medical EnglishHarry shook himself mentally; he was being stupid.
Harry rystede mentalt; han var dum.
Kilde: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe challenged me mentally, not just physically.
Han udfordrede mig mentalt, ikke kun fysisk.
Kilde: NBA Star Speech CollectionI was absolutely exhausted, physically and mentally.
Jeg var fuldstændig udmattet, fysisk og mentalt.
Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionNow, she is focused on staying healthy mentally and physically.
Nu er hun fokuseret på at forblive sund mentalt og fysisk.
Kilde: New York TimesBut this status overwhelmed me mentally.
Men denne status overvældede mig mentalt.
Kilde: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
Det samme sker med folk, der holder op med at bevæge sig, enten mentalt eller fysisk.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Exercising on a regular basis will do you good, both mentally and physically.
Regelmæssig motion vil gøre dig godt, både mentalt og fysisk.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.
Isolation var oprindeligt designet til at bryde en person mentalt, fysisk og følelsesmæssigt.
Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIt's therapeutic, mentally, physically, and it's exhilarating.
Det er terapeutisk, mentalt, fysisk, og det er opløftende.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu