| Plural | metaphors |
extended metaphor
udvidet metafor
mixed metaphor
blandet metafor
dead metaphor
død metafor
metaphorical language
metaforisk sprog
These two metaphors are mismached.
Disse to metaforer passer ikke sammen.
In poetry the rose is often a metaphor for love.
I poesi er rosen ofte en metafor for kærlighed.
Children at a young age produce more enactive metaphors and as they grow older more perceptual metaphors are produced.
Børn i en ung alder producerer flere handlingsorienterede metaforer, og efterhånden som de bliver ældre, produceres der flere opfattelsesmetaforer.
The translation of metaphors, personification and Litotes etc.
Oversættelsen af metaforer, personificering og litotes osv.
it is moot whether this phrase should be treated as metaphor or not.
Det er tvivlsomt, om denne sætning skal behandles som en metafor eller ej.
Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.
Tjek for lignelser, metaforer, metonymi og synekdoke.
'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.
Jeg var faldet gennem en fælde af depression,' sagde Mark, som var glad for teatralske metaforer.
the amounts of money being lost by the company were enough to make it a metaphor for an industry that was teetering.
De pengebeløb, virksomheden tabte, var nok til at gøre det til en metafor for en branche, der vaklede.
Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
Ved hjælp af metafor siger vi, at computere har sanser og et hukommelse.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
I prædikenen meddeler prædikanten hermed menigheden, at den er død og begravet – et tidligere folk. Dette er ikke en metafor, det er vores virkelighed coram Deo.
The metaphor representing the Yin and Yang or the first male and female connection - the right and left eyes of Horus is the Vesica Pisces becoming the symbol for the First Light.
Metaforen, der repræsenterer Yin og Yang eller den første mandlige og kvindelige forbindelse - det højre og venstre øje af Horus er Vesica Pisces, der bliver symbolet på det første lys.
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
En anden kybernetiker, Gerald Weinberg, giver en fin metafor for nødvendig kompleksitet i sin bog On the Design of Stable Systems.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
at denne dristige metafor er beundringsværdig, og naturens historie på scenen har ingen grund til at gøre indsigelse på en dag med allegori og kongelige bryllupsspil mod en delfin, der er søn til en løve.
Times are changed and we must, to use the homely metaphor, cut our coat according to our cloth.
Tiderne er ændrede, og vi må, for at bruge metaforen, skære vores frakke efter vores mulighed.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
et navn, der altid har undgået mig; en metafor, der undgik dem. Se Synonymer under escape
Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb, strange words in heroic, and metaphors in iambic poetry.
Af de typer ord, vi har opremset, kan det bemærkes, at sammensætninger er bedst placeret i dithyramb, mærkelige ord i heroiske og metaforer i jambisk poesi.
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
Edward Hirsch bruger succesfuldt og dygtigt mange sproglige virkemidler i sin kærlighedsdigt ”REGRET”, herunder billedlige sprog, taleformer, enjambement, metaforer, billeder, oxymorer og chiasmus.
extended metaphor
udvidet metafor
mixed metaphor
blandet metafor
dead metaphor
død metafor
metaphorical language
metaforisk sprog
These two metaphors are mismached.
Disse to metaforer passer ikke sammen.
In poetry the rose is often a metaphor for love.
I poesi er rosen ofte en metafor for kærlighed.
Children at a young age produce more enactive metaphors and as they grow older more perceptual metaphors are produced.
Børn i en ung alder producerer flere handlingsorienterede metaforer, og efterhånden som de bliver ældre, produceres der flere opfattelsesmetaforer.
The translation of metaphors, personification and Litotes etc.
Oversættelsen af metaforer, personificering og litotes osv.
it is moot whether this phrase should be treated as metaphor or not.
Det er tvivlsomt, om denne sætning skal behandles som en metafor eller ej.
Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.
Tjek for lignelser, metaforer, metonymi og synekdoke.
'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.
Jeg var faldet gennem en fælde af depression,' sagde Mark, som var glad for teatralske metaforer.
the amounts of money being lost by the company were enough to make it a metaphor for an industry that was teetering.
De pengebeløb, virksomheden tabte, var nok til at gøre det til en metafor for en branche, der vaklede.
Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
Ved hjælp af metafor siger vi, at computere har sanser og et hukommelse.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
I prædikenen meddeler prædikanten hermed menigheden, at den er død og begravet – et tidligere folk. Dette er ikke en metafor, det er vores virkelighed coram Deo.
The metaphor representing the Yin and Yang or the first male and female connection - the right and left eyes of Horus is the Vesica Pisces becoming the symbol for the First Light.
Metaforen, der repræsenterer Yin og Yang eller den første mandlige og kvindelige forbindelse - det højre og venstre øje af Horus er Vesica Pisces, der bliver symbolet på det første lys.
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
En anden kybernetiker, Gerald Weinberg, giver en fin metafor for nødvendig kompleksitet i sin bog On the Design of Stable Systems.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
at denne dristige metafor er beundringsværdig, og naturens historie på scenen har ingen grund til at gøre indsigelse på en dag med allegori og kongelige bryllupsspil mod en delfin, der er søn til en løve.
Times are changed and we must, to use the homely metaphor, cut our coat according to our cloth.
Tiderne er ændrede, og vi må, for at bruge metaforen, skære vores frakke efter vores mulighed.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
et navn, der altid har undgået mig; en metafor, der undgik dem. Se Synonymer under escape
Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb, strange words in heroic, and metaphors in iambic poetry.
Af de typer ord, vi har opremset, kan det bemærkes, at sammensætninger er bedst placeret i dithyramb, mærkelige ord i heroiske og metaforer i jambisk poesi.
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
Edward Hirsch bruger succesfuldt og dygtigt mange sproglige virkemidler i sin kærlighedsdigt ”REGRET”, herunder billedlige sprog, taleformer, enjambement, metaforer, billeder, oxymorer og chiasmus.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu