migrant

[USA]/ˈmaɪɡrənt/
[UK]/ˈmaɪɡrənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. immigrant; migratory worker
adj. moving; wandering
Word Forms
Pluralmigrants

Udtryk & Fast Sammenstilling

migrant worker

migrant arbejder

migrant population

flygtningebefolkning

migrant crisis

flygtningekrise

migrant caravan

flygtningekonvoj

migrant labor

flygtningearbejde

migrant rights

flygtninges rettigheder

migrant smuggling

menneskesmugling af flygtninge

migrant integration

flygtningeintegration

migrant detention

flygtningeforhåndsvaretention

migrant settlement

flygtningebosættelse

rural migrant workers

landbrugsflygtningearbejdere

Eksempelsætninger

encamp migrant workers near the fields.

slå lejr for migrantarbejdere nær markerne.

Migrant workers are vulnerable to exploitation.

Migrantarbejdere er sårbare over for udnyttelse.

Migrant workers move from city to city in search of work.

Migrantarbejdere flytter fra by til by i søgen efter arbejde.

Summer migrants nest here.

Sommermigrater yngler her.

Migrant workers move from country to country in search of work.

Migrantarbejdere flytter fra land til land i søgen efter arbejde.

There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.

Der er cirka 12 millioner migranter med deres pårørende, der bor i EU-landene.

City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.

Byboere skylder også migrantarbejdere for den kraftige stigning i kriminaliteten i byområderne.

City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.

Byboere klager over, at migrantarbejdere har truet med at tage allerede knappe jobs i byområderne.

"According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."

"Ifølge en nylig undersøgelse er der alene i Shanghai mere end 2,5 millioner migrantarbejdere."

Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.

Fordele for pendlere og migranter får svenskere til at være ufortrødent over for historier om danske ghettoer i Malmö.

Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.

Dilip Ratha fra Verdensbanken bemærker tørt, at migranter bliver "skubbet ind i rollen som en slags långiver til sidste udvej."

But those who favor the influx of the cheap labor force , on the other side, maintain that migrants are needed for the massive urban infrastucture contruction program.

Men dem, der favoriserer tilstrømningen af ​​billig arbejdskraft, hævder derimod, at migranter er nødvendige for det massive program til byinfrastruktur.

Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers retuning home for Spring Festival.

De fleste passagerer er universitetsstuderende på vinterferie og migrantarbejdere, der vender hjem til nytår.

Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.

Disse migranter bør ikke betragtes som "ressourceløse ofre", og økonomisk bistand bør gå ud over grundlæggende humanitær hjælp og betale for infrastruktur som skoler og hospitaler.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu