mince

[USA]/mɪns/
[UK]/mɪns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at hakke i små stykker; at kværne; at bruge en kødkværn til at kværne mad
vi. gå på en finurlig måde
n. hakket kød, kød der er hakket i små stykker
Word Forms
Pluralminces
Third Person Singularminces
Present Participlemincing
Past Participleminced
Past Tenseminced

Udtryk & Fast Sammenstilling

mince meat

hakket kød

mince garlic

hakket hvidløg

mince onion

hakket løg

mince pie

mincemeat pie

Eksempelsætninger

A woman minced up to them.

En kvinde nærmede sig dem forsigtigt.

Would you like me to mince the meat for you?

Vil du have mig til at hakke kødet til dig?

She minced over to him.

Hun nærmede sig ham forsigtigt.

Don't mince words: say what you mean.

Kom til sagen: sig hvad du mener.

I won’t mince matters: I think it’s a stupid idea.

Jeg kommer ikke med omsvøb: jeg synes det er en dårlig idé.

Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.

Sir John, som aldrig var en mand der gik på kompromis med sine ord, sagde i et TV-interview, at regeringen havde løjet.

The conversation book Asia director not minces matter the excited mood.

The conversation book Asia director not minces matter the excited mood.

She never minces her words and always tells others what she thinks of them.

Hun kommer aldrig med omsvøb og fortæller altid andre, hvad hun synes om dem.

Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.

Ovenstående resultater viste, at hakket fiskekød med Cr-indhold ikke har nogen mutagen effekt og er sikkert at fodre genetisk-toksikologisk.

Not to mince matters, I don't approve of my daughter going out with you because you are a married man.

For at komme til sagen, godkender jeg ikke, at min datter går ud med dig, fordi du er gift.

And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.

Og madboderne tilbød en sæsonbestemt hakkekage og kaffekombination, som (hvis jeg tager fejl) aldrig før er sket i historien om pauserne på Stamford Bridge.

Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

Hæld den hakkede citronmelisse, chili, galangal/ingefær, rejesmør, skalotteløg, hvidløg og olie i en blender og blend det til en plettet mos.

Ingredients:10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.

Ingredienser: 10 stk. vietnamesisk rispapir, 10 stk. rejer, 50 g jicama, 50 g vermicelli, 5 g tørret træøresvamp, hvidløg (finthakket), valgfri mængde sød basilikum og koriander.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu