mingle with
omgås med
Oil will not mingle with water.
Olie vil ikke blande sig med vand.
mingle water and alcohol
blande vand og alkohol
The alumnae mingled with the trustees.
De tidligere studerende blandede sig med bestyrelsen.
The thief mingled in the crowd.
Tyven blandede sig i mængden.
People mingled happily at the carnival.
Folk blandede sig lykkeligt til karnevallet.
mingled feelings of joy and sorrow
blandede følelser af glæde og sorg
a speech that contained praise mingled with blame
en tale, der indeholdt ros blandet med bebreldelser
The two rivers mingle their waters when they join.
De to floder blander deres vand, når de mødes.
The king mingled with the people in the streets.
Kongen blandede sig med folket på gaderne.
Mingle these two substances before the experiment.
Bland disse to stoffer før eksperimentet.
Several streams mingle in this river on their way to the sea.
Flere vandløb blander sig i denne flod på deres vej til havet.
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
Hvis vi blander os med mængden, bør vi ikke blive bemærket.
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
En af værtindens opgaver er at mingle med gæsterne.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
en blanding af latter fra Heathcliff og Hareton
over aperitifs, there was a chance to mingle with friends old and new.
Ved aperitiferne var der en mulighed for at mingle med gamle og nye venner.
Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
Vand og alkohol kan blande sig med hinanden i ethvert forhold.
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
Manden og kvinden blandede sig, mens alle begyndte at slappe af.
The young and old mingle while cooking and eating.
Unge og gamle blander sig, mens de laver mad og spiser.
Kilde: BBC English UnlockedIt is not easy for him to mingle with people because he was very shy.
Det er ikke let for ham at blande sig med folk, fordi han var meget genert.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeSo should we talk to each other or mingle?
Så skal vi tale med hinanden eller blande os?
Kilde: The Big Bang Theory Season 10A terrible look of mingled fury and fear came over his face.
Et frygteligt udtryk af blanding af raseri og frygt kom over hans ansigt.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireHuang Guosheng mingles the two based on this proportion.
Huang Guosheng blander de to sammen baseret på denne proportion.
Kilde: A Bite of China Season 1He was withdrawn awkward and did not mingle easily with the theatrical clique.
Han var tilbagetrukket, akavet og blandede sig ikke let med det teatralske selskab.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresPolice say the attacker detonated the bomb as he mingled with morning worshipers.
Politiet siger, at gerningsmanden detonerede bomben, mens han blandede sig med morgengudstjenestedeltagere.
Kilde: PBS English NewsA persistent, cold rain was falling, mingled with snow.
Der faldt en vedvarende, kold regn, blandet med sne.
Kilde: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThere was not room for such a person in the world. And with her pity disgust mingled.
Der var ikke plads til sådan en person i verden. Og med hendes medfølelse blandede afsky sig.
Kilde: The machine has stopped operating.The rich girl is too proud to mingle with us.
Den rige pige er for stolt til at blande sig med os.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000mingle with
omgås med
Oil will not mingle with water.
Olie vil ikke blande sig med vand.
mingle water and alcohol
blande vand og alkohol
The alumnae mingled with the trustees.
De tidligere studerende blandede sig med bestyrelsen.
The thief mingled in the crowd.
Tyven blandede sig i mængden.
People mingled happily at the carnival.
Folk blandede sig lykkeligt til karnevallet.
mingled feelings of joy and sorrow
blandede følelser af glæde og sorg
a speech that contained praise mingled with blame
en tale, der indeholdt ros blandet med bebreldelser
The two rivers mingle their waters when they join.
De to floder blander deres vand, når de mødes.
The king mingled with the people in the streets.
Kongen blandede sig med folket på gaderne.
Mingle these two substances before the experiment.
Bland disse to stoffer før eksperimentet.
Several streams mingle in this river on their way to the sea.
Flere vandløb blander sig i denne flod på deres vej til havet.
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
Hvis vi blander os med mængden, bør vi ikke blive bemærket.
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
En af værtindens opgaver er at mingle med gæsterne.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
en blanding af latter fra Heathcliff og Hareton
over aperitifs, there was a chance to mingle with friends old and new.
Ved aperitiferne var der en mulighed for at mingle med gamle og nye venner.
Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
Vand og alkohol kan blande sig med hinanden i ethvert forhold.
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
Manden og kvinden blandede sig, mens alle begyndte at slappe af.
The young and old mingle while cooking and eating.
Unge og gamle blander sig, mens de laver mad og spiser.
Kilde: BBC English UnlockedIt is not easy for him to mingle with people because he was very shy.
Det er ikke let for ham at blande sig med folk, fordi han var meget genert.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeSo should we talk to each other or mingle?
Så skal vi tale med hinanden eller blande os?
Kilde: The Big Bang Theory Season 10A terrible look of mingled fury and fear came over his face.
Et frygteligt udtryk af blanding af raseri og frygt kom over hans ansigt.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireHuang Guosheng mingles the two based on this proportion.
Huang Guosheng blander de to sammen baseret på denne proportion.
Kilde: A Bite of China Season 1He was withdrawn awkward and did not mingle easily with the theatrical clique.
Han var tilbagetrukket, akavet og blandede sig ikke let med det teatralske selskab.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresPolice say the attacker detonated the bomb as he mingled with morning worshipers.
Politiet siger, at gerningsmanden detonerede bomben, mens han blandede sig med morgengudstjenestedeltagere.
Kilde: PBS English NewsA persistent, cold rain was falling, mingled with snow.
Der faldt en vedvarende, kold regn, blandet med sne.
Kilde: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThere was not room for such a person in the world. And with her pity disgust mingled.
Der var ikke plads til sådan en person i verden. Og med hendes medfølelse blandede afsky sig.
Kilde: The machine has stopped operating.The rich girl is too proud to mingle with us.
Den rige pige er for stolt til at blande sig med os.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu