He had been miraculously saved from almost certain death.
Han var mirakkelagtigt reddet for næsten sikker død.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
En skoleknægt overlevede mirakuløst et 25.000-volt elektrisk stød.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
han kom mirakuløst uskadt ud af hvert nervepirrende afsnit.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Selvom sengetøjet blev knust til stykker, var manden mirakkelagtigt uødelagt."
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
På en eller anden måde, mirakuløst, formåede min boganød-store, barnlige hjerne at skelne den fra et rigtigt æg.
She miraculously survived the car accident.
Hun overlevede bilulykken mirakkelagtigt.
The patient's health miraculously improved overnight.
Patients sundhed forbedret sig mirakkelagtigt overnat.
The team miraculously won the game in the final seconds.
Holdet vandt spillet mirakkelagtigt i de sidste sekunder.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Det savnede hund kom mirakkelagtigt hjem efter en uge.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Det gamle bygning blev mirakkelagtigt gendannet til dets tidligere glans.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Hun bestod det svære eksamen mirakkelagtigt uden at have studeret meget.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
Planten blomstrede mirakkelagtigt i den hårde ørkenmiljø.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Det mistede halskæde blev mirakkelagtigt fundet i haven.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Solens skinnede mirakkelagtigt op efter dage med regn og mørke.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Det fattige bygård blev mirakkelagtigt omdannet til en vellykket by.
The workers miraculously completed the project.
Arbejderne udførte projektet mirakuløst.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Selvom sengen blev ødelagt, var manden mirakuløst uforstyrret.
Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Mirakuløst fløj falken ned i floden for at undgå katten.
Kilde: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Mirakuløst blev han optaget i træningsprogrammet.
Kilde: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Mirakuløst blev ingen andre inficeret.
Kilde: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Den eneste overlevende var mirakuløst flyets kapitain.
Kilde: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Mirakuløst uforstyrret og går væk med en kæmpe fisk historie.
Kilde: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Da de heistede flaget, blev folk pludselig mirakuløst helbredt.
Kilde: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Og David med den opsvulmet kind fandt mirakuløst sin stemme.
Kilde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
Takket være et stort mirakel overlevede Frida Kahlo mirakuløst tramshændelsen.
Kilde: Women Who Changed the WorldHe had been miraculously saved from almost certain death.
Han var mirakkelagtigt reddet for næsten sikker død.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
En skoleknægt overlevede mirakuløst et 25.000-volt elektrisk stød.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
han kom mirakuløst uskadt ud af hvert nervepirrende afsnit.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Selvom sengetøjet blev knust til stykker, var manden mirakkelagtigt uødelagt."
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
På en eller anden måde, mirakuløst, formåede min boganød-store, barnlige hjerne at skelne den fra et rigtigt æg.
She miraculously survived the car accident.
Hun overlevede bilulykken mirakkelagtigt.
The patient's health miraculously improved overnight.
Patients sundhed forbedret sig mirakkelagtigt overnat.
The team miraculously won the game in the final seconds.
Holdet vandt spillet mirakkelagtigt i de sidste sekunder.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Det savnede hund kom mirakkelagtigt hjem efter en uge.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Det gamle bygning blev mirakkelagtigt gendannet til dets tidligere glans.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Hun bestod det svære eksamen mirakkelagtigt uden at have studeret meget.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
Planten blomstrede mirakkelagtigt i den hårde ørkenmiljø.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Det mistede halskæde blev mirakkelagtigt fundet i haven.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Solens skinnede mirakkelagtigt op efter dage med regn og mørke.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Det fattige bygård blev mirakkelagtigt omdannet til en vellykket by.
The workers miraculously completed the project.
Arbejderne udførte projektet mirakuløst.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Selvom sengen blev ødelagt, var manden mirakuløst uforstyrret.
Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Mirakuløst fløj falken ned i floden for at undgå katten.
Kilde: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Mirakuløst blev han optaget i træningsprogrammet.
Kilde: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Mirakuløst blev ingen andre inficeret.
Kilde: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Den eneste overlevende var mirakuløst flyets kapitain.
Kilde: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Mirakuløst uforstyrret og går væk med en kæmpe fisk historie.
Kilde: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Da de heistede flaget, blev folk pludselig mirakuløst helbredt.
Kilde: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Og David med den opsvulmet kind fandt mirakuløst sin stemme.
Kilde: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
Takket være et stort mirakel overlevede Frida Kahlo mirakuløst tramshændelsen.
Kilde: Women Who Changed the WorldUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu