miscalculate

[USA]/mɪs'kælkjʊleɪt/
[UK]/ˌmɪs'kælkjulet/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. begå en fejl i beregning eller dømmekraft
Ordformer
Past Tensemiscalculated
Third Person Singularmiscalculates
Pluralmiscalculates
Past Participlemiscalculated
Present Participlemiscalculating

Eksempelsætninger

I missed the train; I'd miscalculated the time it would take me to reach the station.

Jeg missede toget; jeg havde fejlberegnet den tid, det ville tage mig at nå stationen.

It's easy to miscalculate the amount of ingredients needed for the recipe.

Det er let at fejlberegne den mængde ingredienser, der er nødvendige til opskriften.

She miscalculated the time it would take to finish the project.

Hun fejlberegnede den tid, det ville tage at færdiggøre projektet.

Don't miscalculate the distance to the next gas station.

Undgå at fejlberegne afstanden til næste tankstation.

The company miscalculated the demand for their new product.

Virksomheden fejlberegnede efterspørgslen efter deres nye produkt.

He miscalculated his opponent's next move.

Han fejlberegnede sin modstanders næste træk.

If you miscalculate the measurements, the furniture won't fit in the room.

Hvis du fejlberegner målene, vil møblerne ikke passe ind i rummet.

They miscalculated the financial risks involved in the investment.

De fejlberegnede de økonomiske risici, der var forbundet med investeringen.

The team miscalculated the time needed to reach the summit.

Holdet fejlberegnede den tid, der var nødvendig for at nå toppen.

She miscalculated the impact of her words on him.

Hun fejlberegnede virkningen af hendes ord på ham.

It's important not to miscalculate the market trends when making business decisions.

Det er vigtigt ikke at fejlberegne markedstendenserne, når man træffer forretningsmæssige beslutninger.

Virkelige Eksempler

Did it miscalculate the oil market?

Beregner den fejlagtigt olie markedet?

Kilde: Financial Times

But the spider-phobes did not miscalculate the size of butterflies or birds.

Men edderkoppe-hadere misberegnede ikke størrelsen på sommerfugle eller fugle.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Laura did not miscalculate that morning, but she should have been more careful.

Laura misberegnede ikke den morgen, men hun skulle have været mere forsigtig.

Kilde: Reader's Digest Anthology

The bug miscalculated the sentence reductions they were entitled to for good behavior.

Fejlen misberegnede de strafnedsættelser, de havde ret til for god opførsel.

Kilde: BBC Listening Collection December 2015

If that happens, it'll show that Salvini miscalculated and underestimated the other political parties' determination to stop him from becoming prime minister.

Hvis det sker, vil det vise, at Salvini misberegnede og undervurderede de andre partiers beslutning om at forhindre ham i at blive premierminister.

Kilde: NPR News August 2019 Collection

'Oh, I have miscalculated; that is cruel! '

Åh, jeg har misberegnet; det er grusomt!

Kilde: A pair of blue eyes (Part 1)

But I miscalculated, there was some sort of offer that I hadn't taken into account.

Men jeg misberegnede, der var en slags tilbud, som jeg ikke havde taget i betragtning.

Kilde: English With Lucy

But where had he miscalculated? The cause of the error was simple.

Men hvor havde han misberegnet? Årsagen til fejlen var simpel.

Kilde: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

However, the king miscalculated how happy Caesar would be to see his enemy's head presented to him by the Egyptian king.

Men kongen misberegnede, hvor glad Caesar ville være for at se sin fjendes hoved blive præsenteret for ham af den egyptiske konge.

Kilde: Women Who Changed the World

Well, I miscalculated the cooking time a little and it's going to take longer than I originally planned.

Nå, jeg misberegnede tilberedningstiden lidt, og det vil tage længere tid, end jeg oprindeligt havde planlagt.

Kilde: 2010 ESLPod

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu