"Listen to me, Mister!"
"Lyt til mig, hr!"
Mister Smith is my good friend.
Mister Smith er min gode ven.
look here, mister know-all.
se her, hr. vidende-alt.
At the moment I'm only a mister, but I'll be a professor.
Lige nu er jeg kun en hr., men jeg bliver professor.
mister, you weren't just woofing— you can cook.
hr., du løj ikke— du kan lave mad.
Mister Causey is an important person in the Enron case.
Hr. Causey er en vigtig person i Enron-sagen.
for your entertainment this evening I give you ... Mister Albert DeNero!.
for jeres underholdning i aften giver jeg jer ... Hr. Albert DeNero!.
Fastow and other former Enron officials have admitted guilt.They are expected to give evidence that will be used against Mister Causey.
Fastow og andre tidligere Enron-embedsmænd har tilstået skyld. De forventes at give beviser, der vil blive brugt mod Hr. Causey.
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
Vi mener, at hr. Pang Pu's synspunkt om, at Mean er for trine, er en filosofisk innovation af tiden, som har en realistisk tendens til praktisk anvendelse.
So that way we're not going to capture again today mister.
Således undgår vi at fange ham igen i dag, hr.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWell... then... bed mister! Five more minutes!
Nå... så... bed hr.! Fem minutter mere!
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Untie me, mister. -Eat someone your own size.
Løsn mig, hr. - Spis nogen, der er din egen størrelse.
Kilde: The Hobbit: An Unexpected JourneyHow long have you worked here, mister...?
Hvor længe har du arbejdet her, hr...?
Kilde: English little tyrantYou got a show to do, mister!
Du har et show at lave, hr.!
Kilde: "Green Book" Original SoundtrackOkay. -Oh, wow. You lost eight more pounds, mister.
Okay. - Åh, wow. Du har tabt otte mere kilo, hr.
Kilde: Our Day This Season 1Stop that nonsense. You are in big trouble, mister.
Stop det vrøvl. Du er i store problemer, hr.
Kilde: Go blank axis versionI don’t care! You are grounded for life mister!
Jeg er ligeglad! Du er blevet udelukket for livet, hr.!
Kilde: EnglishPod 181-270Heyyyy! Hey! Where are you um...sneaking off to, mister?
Heyyyy! Hey! Hvor er du um...snigende hen, hr.?
Kilde: Friends Season 2You just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.
Du har lige købt dig endnu en lørdag, hr. - Åh, jeg er knust.
Kilde: English knowledge in movies"Listen to me, Mister!"
"Lyt til mig, hr!"
Mister Smith is my good friend.
Mister Smith er min gode ven.
look here, mister know-all.
se her, hr. vidende-alt.
At the moment I'm only a mister, but I'll be a professor.
Lige nu er jeg kun en hr., men jeg bliver professor.
mister, you weren't just woofing— you can cook.
hr., du løj ikke— du kan lave mad.
Mister Causey is an important person in the Enron case.
Hr. Causey er en vigtig person i Enron-sagen.
for your entertainment this evening I give you ... Mister Albert DeNero!.
for jeres underholdning i aften giver jeg jer ... Hr. Albert DeNero!.
Fastow and other former Enron officials have admitted guilt.They are expected to give evidence that will be used against Mister Causey.
Fastow og andre tidligere Enron-embedsmænd har tilstået skyld. De forventes at give beviser, der vil blive brugt mod Hr. Causey.
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
Vi mener, at hr. Pang Pu's synspunkt om, at Mean er for trine, er en filosofisk innovation af tiden, som har en realistisk tendens til praktisk anvendelse.
So that way we're not going to capture again today mister.
Således undgår vi at fange ham igen i dag, hr.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWell... then... bed mister! Five more minutes!
Nå... så... bed hr.! Fem minutter mere!
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Untie me, mister. -Eat someone your own size.
Løsn mig, hr. - Spis nogen, der er din egen størrelse.
Kilde: The Hobbit: An Unexpected JourneyHow long have you worked here, mister...?
Hvor længe har du arbejdet her, hr...?
Kilde: English little tyrantYou got a show to do, mister!
Du har et show at lave, hr.!
Kilde: "Green Book" Original SoundtrackOkay. -Oh, wow. You lost eight more pounds, mister.
Okay. - Åh, wow. Du har tabt otte mere kilo, hr.
Kilde: Our Day This Season 1Stop that nonsense. You are in big trouble, mister.
Stop det vrøvl. Du er i store problemer, hr.
Kilde: Go blank axis versionI don’t care! You are grounded for life mister!
Jeg er ligeglad! Du er blevet udelukket for livet, hr.!
Kilde: EnglishPod 181-270Heyyyy! Hey! Where are you um...sneaking off to, mister?
Heyyyy! Hey! Hvor er du um...snigende hen, hr.?
Kilde: Friends Season 2You just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.
Du har lige købt dig endnu en lørdag, hr. - Åh, jeg er knust.
Kilde: English knowledge in moviesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu