| Plural | mystifications |
The magician's performance left the audience in mystification.
Magikeren forestilling efterlod publikum i forvirring.
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
Hendes pludselige forsvinden forårsagede stor forvirring blandt hendes kolleger.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
De mystiske omstændigheder omkring sagen førte til udbredt forvirring.
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
Den kryptiske besked på væggen efterlod alle i en tilstand af forvirring.
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
Situationens kompleksitet bidrog til efterforskernes forvirring.
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
Hendes gådefulle smil bidrog kun til forvirringen hos dem omkring hende.
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
Det pludselige fremtræden af det mærkelige væsen forårsagede udbredt forvirring i landsbyen.
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
Den antikke tekst var en kilde til stor forvirring for forskere, der forsøgte at tyde den.
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
De uventede vendinger førte til en tilstand af forvirring blandt deltagerne.
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
Romanens indviklede plot efterlod læserne i en tilstand af forvirring indtil alligevel.
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
Ms Lethbridge er dygtig til at afdække de mysterier, der omgav både arbejdsgivere og ansatte.
Kilde: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
Hun begyndte at stille spørgsmål så hurtigt og give ordrer så beslutningsstærkt, at Porks øjenbryn gik op i forvirring.
Kilde: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
Men Geraldine var ikke desto mindre forbløffet og begyndte at mistænke et mysterium.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
" Helt enig, " svarede jeg med en vis forvirring.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
Hvis det er et mysterium, ved himlen, herrer, så afhænger det kun af mig at forvandle spøgen til alvor, og det vil jeg gøre.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
Jeg gennemgik huset, og intet kan udtrykke min forvirring. Der var intet tegn på forstyrrelser, men derimod var værelserne usædvanligt rene og behagelige.
Kilde: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
Runiske bogstaver, der efter min mening var en opfindelse af de lærde for at mystificere denne stakkers verden, var jeg ikke ked af at se min onkel lide under forvirringens smerter.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthThe magician's performance left the audience in mystification.
Magikeren forestilling efterlod publikum i forvirring.
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
Hendes pludselige forsvinden forårsagede stor forvirring blandt hendes kolleger.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
De mystiske omstændigheder omkring sagen førte til udbredt forvirring.
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
Den kryptiske besked på væggen efterlod alle i en tilstand af forvirring.
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
Situationens kompleksitet bidrog til efterforskernes forvirring.
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
Hendes gådefulle smil bidrog kun til forvirringen hos dem omkring hende.
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
Det pludselige fremtræden af det mærkelige væsen forårsagede udbredt forvirring i landsbyen.
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
Den antikke tekst var en kilde til stor forvirring for forskere, der forsøgte at tyde den.
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
De uventede vendinger førte til en tilstand af forvirring blandt deltagerne.
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
Romanens indviklede plot efterlod læserne i en tilstand af forvirring indtil alligevel.
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
Ms Lethbridge er dygtig til at afdække de mysterier, der omgav både arbejdsgivere og ansatte.
Kilde: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
Hun begyndte at stille spørgsmål så hurtigt og give ordrer så beslutningsstærkt, at Porks øjenbryn gik op i forvirring.
Kilde: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
Men Geraldine var ikke desto mindre forbløffet og begyndte at mistænke et mysterium.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
" Helt enig, " svarede jeg med en vis forvirring.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
Hvis det er et mysterium, ved himlen, herrer, så afhænger det kun af mig at forvandle spøgen til alvor, og det vil jeg gøre.
Kilde: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
Jeg gennemgik huset, og intet kan udtrykke min forvirring. Der var intet tegn på forstyrrelser, men derimod var værelserne usædvanligt rene og behagelige.
Kilde: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
Runiske bogstaver, der efter min mening var en opfindelse af de lærde for at mystificere denne stakkers verden, var jeg ikke ked af at se min onkel lide under forvirringens smerter.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu