myth

[USA]/mɪθ/
[UK]/mɪθ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en traditionel fortælling, især en der omhandler en nations tidlige historie eller forklarer et naturligt eller socialt fænomen, og som typisk involverer overnaturlige væsner eller begivenheder.
Word Forms
Pluralmyths

Udtryk & Fast Sammenstilling

ancient myth

ældre myte

mythical creature

mytisk væsen

mythological story

mytologisk historie

Eksempelsætninger

a myth of enormous potency.

en myte med enorm styrke.

the myth of racial inferiority

myten om racemæssig underlegenhed

myths that stretch back into prehistory.

myter, der strækker sig langt tilbage i forhistorien.

The myth that elephants never forget.

Myten om, at elefanter aldrig glemmer.

the creation myths of the Eskimos

eskimoernes skabelsesmyter

the borderline between myth and philosophy

grænsen mellem myte og filosofi

a star whose fame turned her into a myth; the pioneer myth of suburbia.

en stjerne, hvis berømmelse forvandlede hende til en myte; pioner-myten om forstæderne.

this will enlighten the studies of origins of myths and symbols.

dette vil oplyse studierne af myters og symbolers oprindelse.

a farrago of fact and myth about Abraham Lincoln.

en blanding af fakta og myter om Abraham Lincoln.

dispelling the myth that croquet is a genteel Sunday afternoon pastime.

afkræftelse af myten om, at croquet er en høflig søndag eftermiddagsaktivitet.

attacking the party's irresponsible myths about privatization.

angribe partiets useriøse myter om privatisering.

the myth of declining sexual potency with increasing age.

myten om faldende seksuel potenser med stigende alder.

the myths and received wisdom about the country's past.

myterne og den udbredte viden om landets fortid.

the myth of Eros and Psyche; a creation myth.

myten om Eros og Psyche; en skabelsesmyte.

The story has points of resemblance to a Hebrew myth.

Historien har lighedstræk med en hebraisk myte.

the myths that link smoking with glamour need to be exploded.

myterne, der forbinder rygning med glamour, skal modbevises.

the myths talk about nameless horrors infesting our universe.

myterne handler om navnløse rædsler, der inficerer vores univers.

his head has been stuffed with myths and taboos.

hans hoved er fyldt med myter og tabuer.

AAE, Gullah and 'de-creolization' - myth or reality?

AAE, Gullah og 'de-creolization' - myte eller virkelighed?

Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.

Ingen tror på myten om, at mennesker bliver udødelige.

Virkelige Eksempler

It's time to abandon this appealing myth!

Det er tid til at opgive denne attraktive myte!

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This lone genius model is a myth.

Denne model for den enestående geni er en myte.

Kilde: Crash Course Writing Series

But, in Asian myths, dragons are often benign.

Men i asiatiske myter er drager ofte godmodige.

Kilde: Crash Course Comprehensive Edition

They perpetuate the myth of the lone genius.

De fastholder myten om det enestående geni.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

You know that swimming thing is a myth.

Du ved, at den svømning er en myte.

Kilde: Friends Season 3

Take the founding myth of Rome for example.

Tag for eksempel grundlæggelsen af Rom-myten.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

The model minority myth renders all those distinctions moot.

Myten om modelminoriteten gør det hele irrelevant.

Kilde: CNN Fashion English Selection

Ordinary people need their heroes and their founding myths.

Almindelige mennesker har brug for deres helte og deres grundlæggelsesmyter.

Kilde: TED-Ed (audio version)

But it turns out that's actually a myth.

Men det viser sig, at det faktisk er en myte.

Kilde: One Hundred Thousand Whys

W-w-why are you trying to start a myth?

Hvorfor prøver du at starte en myte?

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu