nod approval
godkendelse
nod off
falde i søvn
get the nod
få nik
on the nod
på nik
land of nod
søvnens land
gave a nod of affirmation.
gav et nik som bekræftelse.
nod sb. a welcome
nik sb. en velkomst
Flowers nod in the breeze.
Blomsterne nikker i brisen.
I nod and extend my hand.
Jeg nikker og rækker min hånd ud.
the device is a nod to the conventions of slapstick.
enheden er en nik til slapstick-konventionerne.
The contestant got the nod from the judges.
Dommerne gav deltageren deres støtte.
Trees nod in the wind.
Træerne bøjer sig i vinden.
A nod was her only answer.
Et nik var hendes eneste svar.
A single nod implies an affirmation.
Et enkelt nik antyder en bekræftelse.
she could only nod, for her mouth was full.
Hun kunne kun nikke, for hendes mund var fuld.
he indicated Cindy with a brief nod of the head.
Han pegede på Cindy med et kort nik med hovedet.
With a nod and a smile, she took leave of her colleagues.
Med et nik og et smil tog hun afsked med sine kolleger.
A nod's as good as a wink, their political rights must be safeguarded.
Et nik er ligeså godt som et blink, deres politiske rettigheder skal beskyttes.
A nod's as good as a wink, she was sacked for incompetence.
Et nik er ligeså godt som et blink, hun blev fyret for inkompetence.
The judges gave the nod to the winning challenger.
Dommerne gav deres nik til den vindende udfordrer.
The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.
Vuggevise sendte babyen til Nodens Land på under en halv time.
He dismissed them with a curt nod.
Han afviste dem med et kortfattet nik.
Happily for Leicester, it got the nod.
Heldigt for Leicester fik de nikket.
Kilde: The Economist (Summary)That is absolutely a nod to the United States.
Det er absolut en nik til USA.
Kilde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe Judiciary Committee could give him the nod on Friday.
Udvalget kunne give ham nik på fredag.
Kilde: BBC World HeadlinesShe was nervous but she kept singing as he nodded encouragement.
Hun var nervøs, men hun fortsatte med at synge, mens han nikkede opmuntrende.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThere are times when somebody nods, what means is they disagree.
Der er tidspunkter, hvor nogen nikker, hvilket betyder, at de er uenige.
Kilde: Connection MagazineHe looked at me for a moment and then he nodded.
Han kiggede på mig et øjeblik, og så nikkede han.
Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4That head movement is what happens when you nod off while sitting.
Den hovedbevægelse er, hvad der sker, når du falder i søvn, mens du sidder.
Kilde: VOA Vocabulary ExplanationWhy she got the nod instead of you? It was Lynette. -What?
Hvorfor fik hun nikket i stedet for dig? Det var Lynette. -Hvad?
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1It's a subtle nod to the issues which typically plague such developments.
Det er en subtil nik til de problemer, der typisk plager sådanne udviklinger.
Kilde: 2022 FIFA World Cup in QatarI like the little nod of red wine vinegar with the cheese board.
Jeg kan godt lide den lille nik af rød balsamico eddike med ostebordet.
Kilde: Gourmet Basenod approval
godkendelse
nod off
falde i søvn
get the nod
få nik
on the nod
på nik
land of nod
søvnens land
gave a nod of affirmation.
gav et nik som bekræftelse.
nod sb. a welcome
nik sb. en velkomst
Flowers nod in the breeze.
Blomsterne nikker i brisen.
I nod and extend my hand.
Jeg nikker og rækker min hånd ud.
the device is a nod to the conventions of slapstick.
enheden er en nik til slapstick-konventionerne.
The contestant got the nod from the judges.
Dommerne gav deltageren deres støtte.
Trees nod in the wind.
Træerne bøjer sig i vinden.
A nod was her only answer.
Et nik var hendes eneste svar.
A single nod implies an affirmation.
Et enkelt nik antyder en bekræftelse.
she could only nod, for her mouth was full.
Hun kunne kun nikke, for hendes mund var fuld.
he indicated Cindy with a brief nod of the head.
Han pegede på Cindy med et kort nik med hovedet.
With a nod and a smile, she took leave of her colleagues.
Med et nik og et smil tog hun afsked med sine kolleger.
A nod's as good as a wink, their political rights must be safeguarded.
Et nik er ligeså godt som et blink, deres politiske rettigheder skal beskyttes.
A nod's as good as a wink, she was sacked for incompetence.
Et nik er ligeså godt som et blink, hun blev fyret for inkompetence.
The judges gave the nod to the winning challenger.
Dommerne gav deres nik til den vindende udfordrer.
The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.
Vuggevise sendte babyen til Nodens Land på under en halv time.
He dismissed them with a curt nod.
Han afviste dem med et kortfattet nik.
Happily for Leicester, it got the nod.
Heldigt for Leicester fik de nikket.
Kilde: The Economist (Summary)That is absolutely a nod to the United States.
Det er absolut en nik til USA.
Kilde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe Judiciary Committee could give him the nod on Friday.
Udvalget kunne give ham nik på fredag.
Kilde: BBC World HeadlinesShe was nervous but she kept singing as he nodded encouragement.
Hun var nervøs, men hun fortsatte med at synge, mens han nikkede opmuntrende.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThere are times when somebody nods, what means is they disagree.
Der er tidspunkter, hvor nogen nikker, hvilket betyder, at de er uenige.
Kilde: Connection MagazineHe looked at me for a moment and then he nodded.
Han kiggede på mig et øjeblik, og så nikkede han.
Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4That head movement is what happens when you nod off while sitting.
Den hovedbevægelse er, hvad der sker, når du falder i søvn, mens du sidder.
Kilde: VOA Vocabulary ExplanationWhy she got the nod instead of you? It was Lynette. -What?
Hvorfor fik hun nikket i stedet for dig? Det var Lynette. -Hvad?
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1It's a subtle nod to the issues which typically plague such developments.
Det er en subtil nik til de problemer, der typisk plager sådanne udviklinger.
Kilde: 2022 FIFA World Cup in QatarI like the little nod of red wine vinegar with the cheese board.
Jeg kan godt lide den lille nik af rød balsamico eddike med ostebordet.
Kilde: Gourmet BaseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu