non-israelite

[USA]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
[UK]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Ikke tilhørende eller forbundet med israeltøjerne.
n. En person, der ikke er israeltøj.

Udtryk & Fast Sammenstilling

non-israelite status

ikke-israelsk status

being non-israelite

at være ikke-israelsk

non-israelite individuals

ikke-israelske personer

identified as non-israelite

identificeret som ikke-israelsk

non-israelite background

ikke-israelsk baggrund

treating non-israelites

at behandle ikke-israelitter

non-israelite population

ikke-israelsk befolkning

a non-israelite

en ikke-israelsk

were non-israelites

var ikke-israelitter

non-israelite presence

ikke-israelsk tilstedeværelse

Eksempelsætninger

the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.

Det arkeologiske sted afslørte kunstgølder fra både israelske og ikke-israelske kulturer.

many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.

Mange ikke-israelske handlere handlende i de gamle markedsplasser i Jerusalem.

the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.

Studiet undersøgte interaktionerne mellem israelske og ikke-israelske samfund.

the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.

Kongerigets grænser omfattede områder beboet af både israelske og ikke-israelske befolkninger.

the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.

Skatterapporterne liste bidrag fra både israelske og ikke-israelske jord ejere.

the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.

De religiøse praksiser hos ikke-israelske borgere blev ofte tolereret i området.

the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.

De historiske tekster nævner interaktioner med nabokongeriger, der ikke var israelske.

archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.

Arkeologer fandt keramiske skiver, der tydede på tilstedeværelsen af ikke-israelske håndværkere.

the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.

Staflingen inkluderede data om både israelske og ikke-israelske individer, der boede i byen.

the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.

Det retssystem behandlede spørgsmål, der relaterer sig til ejendomsbesiddelse hos ikke-israelske personer.

the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.

Det imperiums politikker havde indvirkning på både israelske og ikke-israelske borgere.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu