nonappealable

[USA]/ˌnɒn.əˈpiː.lə.bəl/
[UK]/ˌnɑːn.əˈpiː.lə.bəl/

Oversættelse

adj. ikke kan anføres; ikke undergå en anførelse eller udfordring i en juridisk kontekst

Udtryk & Fast Sammenstilling

nonappealable decision

ikke ankenævneligt beslutning

is nonappealable

er ikke ankenævneligt

nonappealable ruling

ikke ankenævneligt dom

nonappealable judgment

ikke ankenævneligt dom

was nonappealable

var ikke ankenævneligt

nonappealable order

ikke ankenævneligt beslutning

deemed nonappealable

anses for ikke ankenævneligt

nonappealable by nature

ikke ankenævneligt i sin natur

nonappealable status

ikke ankenævneligt status

rendered nonappealable

gjort ikke ankenævneligt

Eksempelsætninger

the judge issued a nonappealable ruling that shocked the legal community.

dommeren udsatte en ikke-klagebar dom, der chokerede den juridiske samfund.

many countries have nonappealable death sentences that human rights groups protest.

mange lande har ikke-klagebare dødsdomme, som menneskerettighedsgrupper protesterer mod.

the administrative tribunal's nonappealable decision left the plaintiff with no legal recourse.

det administrative retssystemets ikke-klagebare beslutning left klagen med ingen juridisk gæld.

contractual arbitration clauses often result in nonappealable awards that bind both parties.

kontraktuelle forretningsarbitrationsklausuler fører ofte til ikke-klagebare afgørelser, der binder begge parter.

the nonappealable nature of the verdict meant the defendant could not challenge it in higher courts.

den ikke-klagebare natur af dommen betød, at anklagen ikke kunne udfordre det i højere retter.

some jurisdictions consider certain tax assessments nonappealable under specific circumstances.

nogle jurisdiktioner betragter bestemte skattemæssige vurderinger som ikke-klagebare under bestemte omstændigheder.

the court emphasized that the nonappealable judgment was final and enforceable immediately.

retten understregede, at den ikke-klagebare dom var endelig og umiddelbart gældende.

immigration officials sometimes make nonappealable decisions regarding visa denials.

indvandringsmyndighederne gør undertiden ikke-klagebare beslutninger om visumafslag.

the regulatory commission issued a nonappealable order shutting down the facility.

den reguleringsselskab udsatte en ikke-klagebar ordre, der lukkede ned for faciliteten.

due to the nonappealable clause, the losing party had to accept the arbitrator's decision.

på grund af den ikke-klagebare klause, skulle den tabende part acceptere dommerens beslutning.

the supreme court's ruling on this matter is final and nonappealable.

den højesteret's dom på dette emne er endelig og ikke-klagebar.

military tribunals typically deliver nonappealable verdicts in national security cases.

militære retssystemer leverer typisk ikke-klagebare domme i national sikkerhedssager.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu